Ellenzék, 1936. december (57. évfolyam, 279-302. szám)
1936-12-13 / 289. szám
>«*•» 7956 ééeémbi* 79. 54 rrrFWT»» I ■■■!■! »■ 111 ■IMIIIMI—— Fţv szó ír.« i írj. TTstagnhb betűvel *7 ed ve 4 lel. I.eţkiscbh hirdetés ára îo lel. AIlíítVcresMcnek eţv szó t Iei. vastagabb betűvel szedve 1 lei. — C'-tk vasárnapra feladót hirdetések útin. 25 szi* 7a!ék felirat számítunk fel. Dii előre fizetendő. Apróhírdc é'ck feladhatok: 3 kiadObivitilb*n, kőnvvosztálvtirikban. bi/ománvosankdíl. bármely hirdetési irodában. Csak válaszbélvejsei kérdésekre válaszolunk. Cimct tartalmazó hirdetésekre a választ közvetlenül a megadott cimre kell irányítani Mázasság HÁZASS ÁGKÖZ VETÍTŐ ad|a meg cim^ Tooo" jeligére posterertante Arad. K. 4L3. Leletezés | BALOGH, minta után fest és vegyile? tisztit. S'r. Cipariu 16. G. 13^2. HÖLGYEK fFgYÉLMÉBE! Ha 1ízarmily okból nem sikerülő edd g viiionvondolalása, kererse fel üz eefnet. Állandó újdonságok. Villany és v:Íknynélkü!i ttrtcs ondolálás ,,Hósugár“ gépnél, eddig még nem létezett sikerrel és garanciával. ..Innocamin" hajfesték 15 árnyalatban, ártalmatlan. Ock MUSSA-cégnél kapható. Piau Umrii No. 23. DECEMBER 20-AN lesz a Clui-i KatoHtus N5; Misszió Szervezet TARGYSORSJATÉKA a szegény gyermekek Napközi Otthona javára A 250 értékes nyeremény között szerepel 1 hálószoba berendezés, 1 Singer varrógép, 1 kövér sertés, i hatszemélyes ebédlő készle', férfi és női ruhaszövetek stb. 1 sorsjegy 23 tej. Vidéki rrn* öleléseknél kérünk 8 lei költséget. „AGIMEX** AGENTURA, CLUJ, Piaţa Unirii 3. F. 167. FIU és leányka ruhát, kabátot legszebben, leg* jutányosabban készít „Er-Ka“. Eminescu 11. F. 213. ANGOL és franca női szabóság BUSZLAI LAJOS éo CZINCZÁR MIKLÓSNÉ. Jutányos árak, elsőrendű munka. Str. Berde_2^ ___F. 240. INGET, pizssmát. jót olcsón készítőnél ve- cven! Hozott anyagból is vilid. „WOJA".. Reg. Ferd’nand 65. Gy. 4x0. SZÖRMESZÜKSÉGLETÉT MARTONFFY SZŰCS R.-T-nfí szerezheti be legeTőnyöscbben, hol átalakításokat és javításokat is pontosan, gyorsan eszközöl. Regele Ferdinand 3., emelet. F. 220. EZERFÉLE különböző ahndék'árgyat vehet félíngven. Alig hsszná't ruhák, cipők óriási választékban. „BALKÁN“ bazár, Iuliu Maniu 6 ______ F. 2ri. KOZMETIKAI, fotócikkek, ruha-díszek, én ékszerek legolcsóbban bevásárolhatók D‘OR-nál, Pista Unirü 6. F. 62. GYERMEKJÁTÉK lego'csóbb be<zőrzési forrása. Bodner Aruház Cal. Marechaí Foch 3. Gy. s 10. ücfás-véí@f Állási keres I KÖZÉPKORÚ, inteHigerrs. rreTényigényü nőy háfzvez.ctőnőnck, anyahetlyettesnek ajánlkozik. Varrásban perfekt Fekete Mária Bernea, jud. Bihor. Gy. 309. HfÜYES CLUJ legforga"masabb utcájában, biztos rmgélhctésü fűszer, cseinegeüzle mis tlfog'altstg miatt azonnal eladó. Cim a könyvosztdlyban. K. 441. Ingatlan - lakás ‘m GYÁRTELEP és raktelep kűlön-külön is kiadó. Csere más ingatiannal vagy eladás szóba- jöhet. Érdeklődések „Előnyős feltételek“ je igére kiadóba kéretnek.______________________K. 41PKÉT szobás, összkomfortos lakás január íme kiadó. Értekezni háztulajdonosnál. Str Baií 13. ________ Ko. 1303. 450.000 LEJÉRT BELVÁROSI CSALÁDI HÁZ. Dr Ligethy. Regele Ferdinand 4c. — Telefon: 14—66. ______________________F. 217. BELVÁROSBAN újonnan rendbehozo t három szoba, konyha, fürdőszoba, cselédszoba azonnal kiadó. Xenopol 7. ___________________G. 1368. HÁROMSZÖBÁS, fürdőszobás és egyéb mellékhelyiségekkel ellátott, lehetőleg kerti villát kerekek február i-ére. Cimct a könyvosztályba „M«gáno<) ház“ jeligére. G. 1385. KTADÓ azonnalra 3 szoba, fürdőszoba, csukott veranda fél kert. Egyszoba, konyha. Cal. Regele Carol II. 94 szim. ___________________Ko. 1309. EGY-két éegánstn bútorozott szoba, komforttal kiadó. Cim. S r. Duca 3. III. em. 3. Lifthasználat. ____________________________Ko. 13 08. Str. E'istbeta 29. KIADÓ nagy szoba, e őszcba, mosdói ükés lakás, hordók, bútorok eladók. _______________________ _____________G. 1386. KtAE>Ó 2 szoba, konyha, elő- é? fürdőszoba azonnal. Cd. Reg. Rerdinand 70. _____Gy. 511. EGYSZOBÁS, elő- és fürdőszobás garzonkkás azonnal kjoaó. Caí Reg. Ferdinand 70. Gy. 511. KIADÓ újonnan átalakitor: 3 szobás komfortos lakás. Piaca Unirii 7. _____________Gy, 51t. ELADÓ masszív bérház centrumból két üzlethelyiséggel, 2 szoba, konyha, fürdőszoba, 1 szoba, konyha 385.000 lej — Családi híz Piaca Unirii mellett 3 szoba minden komfor ta] 450 ezer lej. Több bérhííz, családi ház és villate kék. VERMES LAJOSNÁL, Str. Neculcea No. 2. D. u. 4—6-jg, F. 221. KERESEK jókzrbm levő 37-es női és 41-es férfi korcsolyát. Cim könyrosztfiyban. G. 1377. ELADÓ 42 drb. egy éves mangalicái áirtlány. G-m: Bmcos, Arinis, Sălaj. Gy. 508. SÜLYESZTHETÖ Singcr-varrógéprt keresek megvételre Bari, Cluj Str Andrei Muresan 10. ________________________________________K. 412, FRANCIA baba, jó állapotban efadó. Str. Samuil Micu 4. G. 1387. MŰVÉSZI BLONDELRÂMÂK és lécmmák nálunk a> termelőnél a legolcsóbbak: „PAX“ Cluj, Cal. Victoriei 6. F. 193. KÖZPONTI FÜTÉSBERENDEZÉSEK minden lakás részére külön a fürdőszobai kazánból való fűtéssel. Megrende'hetők M-rko V. oki. gépész- mérnöknél, C'-uj, Cal. Regele Ferdinand 43. Telefon 453. F. 224. Alkalmazás KERESEK ügyes mindenes leányt, keveset románul beszélőt, jó fizetéssel december 15-re. Dr. Chifor, Str. Artelor t-a. G. 1388. Eredeti ko hú í és arany csipkés d'sz-porcellánok és szervizek, legfinomabb ezüsí porcé iánok és evőeszközök nagy választékban, legolcsóbban ţfcgm'mr Cfiii, C'^ea V r SE ^ sţ’ rv» ä tornán -jfizv \ n i > 7r i Szombat, december 12: TOSCA (iskolai matiné). Vasárnap, december 13: (este) HERODIADA. Hétfő, december 14: (,,Soc. Gh. Dima“) Szimfonikus hangversenye. SZOM BAT—VASÁÉN A Pi CAPITOL MOZGÓ: SZERELEMMEL VÁDOLLAK. Vaszary János óriási sikerű vigjátéka. Főszereplők: Gustav Fröhlich, Buila Elma, Halmay Tibor, Stolz Hilda. EDISON-MOZGÓ: I. DANTE — ALVILÁG. Monumentális filmremek. Claire Trevor, Spencer Tracy. II. MI KISLÁNYUNK. Shirley Temple, Rosemary Ames. III. HÍRADÓ. Román-magyar feliratok. MUNKÁS-MOZGÓ: Dupla műsor: I. A LEVEGŐ ÖRDÖGEI. Izgalmas repülősdráma. Fősz. James Gagney és Margaret Lindsay. II. MULATNAK ÂZ ISTENEK Vígjáték. Fősz. Willy Fritsch és Paul Kemp. Előadások 3, 6 és 9 órakor. ROYAL-MOZGÓ: A BŰNÖK VÁROSA (San Francisco pusztulása). Az 1906-os borzalmas földrengés rekonstruálása. Vasárnak délelőtt 11.20-kor olcsó matiné- előadás: A BŰNÖK VÁROSA. SELEC1GMOZGÓ: ELADÓ KÍSÉRTET. René Claire szellemes vigjátéka Korda Sándor produkciójával, főszerepekben: Robert Donát és Jean Parker. THALÍA-MOZGÓ: May Károly: A SIVATAGON KERESZTÜL c. óriási filmjének 10 fejezete. Román-magyar feliratokkal. URANIA-MOZGÓ: A TITKOS MEGBÍZOTT. Izgalmas detektivdráma, főszerepekben: Bette Davis, Georg Brent FIGYELEM! 9 Kedden, december 15.-én, azaz r két nap múlva, lesz az Állami Sorsjáték II. osztályának a húzása. Ezen eseményre valQ tekintettel i sorsjegyárudák irodái ma, vasárnap, egész nap nyitva vannak Brasovban rendezik az országos miibajnok- ságokai, C.ujon a gyorshoicsoiyázó- bajnokságokat CLUJ. (Az Ellenzék, tudósítójától.) A korcsolyázószövetség a napokban tartotta meg tisztújító közgyűlését az OETR rendelkezés sének megfelelően és az OETR által kinevezett dr. Silviu Dragomir egyetemi tanár elnök vezetésével, aki bejelentette, hogy a szövetség tanácsába a következőket nevezték ki: dr. A. Nemes, AngelotLi Cornel, loan Bena és dr. Hirsch Elemér. A közgyűlés a tanácsba a következőket választotta: dr. H. Fabritius, dr. Somodi István, dr. Somodi András és dr. V. Huza. Póttagok dr. I. C urel és V. Hodos lettek. Kerületi elnökökké a szövetség a következőket nevezte ki: Cluj: dr. A. Nemes, Bucureşti: Rudy Schmettau, Brasov: H. Graef, Cernăuţi: dr, A. Voiutschi. A közgyűlés úgy határozott, hogy a mű- bajnokságokat Brasov-ban, a gyorskorcsolyázóbajnokságokat Cluj-on rendezik meg később kijelölendő időpontban. A mflversenyek programját a következő- képen állapították meg: Férfibajnokság. Elő.rt gyakorlatok: 16, 23 ab, 24 ab, 27 ab, 32 ab, 37 ab, szabad- gyakorlatok 5 percig, szorzószám 10.5, elérhető legmagasabb pontszámok: 192-J-126 =318. . I . fii Hölgybajnokság. 'Előárt gyakorlatok: 4, 16, 18 ab, 23 ab, 29 ab, 34 ab, szabad- gyakorlatok 4 percig, szorzószám: 9, elérhető legmagasabb pontszámok 168-j-10S-= 276. Párosbajnokság. Szabadgyakorlatok 5 percig. A szövetség félhivja az egyesületeket, hogy sürgősen jelentsék be a kerületek utján az általuk rendezni szándékolt versenyeket. Az országos jellegű versenyeket négy héttel megelőzőleg kell a szövetséghez bejelenteni jóváhagyás végett. A közgyűlés az egyesületek évi tagsági diját 500 lejben állapította meg. Három szép sportesemény vámosunk vasárnapi műsorán Ma délután játszók le az U—KKE jéihohkimérkőzésí CLUJ. (Az Ellenzék tudósítójától.) Városunk vasárnapi sportműsora igen nívós és 'változatos. Vasárnap délelőtt pontosan fél 11 órakor a Magyar Színházban kerül eldöntésre a Muntenia—Transsylvánia kerületekközti bajnoki ökölvivámérkőzés a már közölt párosítással, a győztes csapat a Camarache-kupát nyeri. A Bucuresti-i vendégek ma este érkeznek meg, akiket a rendezőség é én Pop Virgil mérnök, CFR osztályfőnök, kerületi el- nökkéli ünnepélyesen fognak fogadni. A bajnoki mérkőzéseket a következő kipróbálI bi- rók fogják vezetni: Sai/van Virgil mérnök, Andrássy Gyula, Gyémánt János, Buzdugan és Antoniu lesznek. A zsűri elnöke Pop Virgil mérnök, időmérő Platsin^ár Endre ’esz. AZ UEC HÁZI TOR N ÁSZBAJ NO K SÁG AI vasárnap délelőtt és délután 5 órai kezdettel kerülnek döntésre az UEC tornatermében (Str. I-lúe Măcelar 24.) A város legjobb tornászainak bajnoki küzdelme megérdemli a közönség legnagyobb fokú érdeklődését. Pazar dijak fogják a versenyzők m un Lak edvét nagymértékben eme’ni. A versenyeket, melyeket három csoportban rendeznek meg, tetszésszeriti belépőd! j jól lehet megtekinteni. A VIVÓSPORT HÍVEI a GAC szezonnyitó versenyén kapnak igen jó sportot, mert azon az összes helyi tör- és kardivivók indulnak. A CAC versenyét a katolikus gimnázium tornatermében rendez!k meg délelőtt 9 órai kezdették A kardversenyeket délután 5 órai kezdettél tartják meg. AZ UNIVERSITATEA—KiKE jéghokkimérkőzést nem vasárnap, hanem ma délután fél 2 órai kezdettel tartják meg a sétáiért jégpályán. Uj Föld’: Mihály könyv: A SZÁZAD ASjZ- SZONYA. 552 oldal, fűzve 132, kötve 179 lej az Ellenzék könyvosztá’yában, CInj, Plata Unirii. Kérje a karácsonyi könyvszenzációk ingyen jegyzékét. Szép, olcsó, hasznos karácsonyi ajándékot a ML SIÍ/CIJT háziipari szövetkezetben vásároljon! Cluj. Str. N. Iorga 2.. az udvarban