Ellenzék, 1936. szeptember (57. évfolyam, 201-226. szám)
1936-09-06 / 206. szám
14 ni ___tttenzyk WMXitMtKnKtobsia ~ua íüi ■rnnHUHí TTKTb s 7. tj’p tc m b e r (>. Megtárgyalta a városi választások előkészületeit a magyar párt T tagosaiénak intésöbisoS TARGU MTJRES. (A/ FT! érnék tudósítójától.) Targu-Mures városi közigazgatásában nagy változást jelent az a bel* ügyinrni sztori rendelet, mely október 15-ére elrendelte a községi választáso- kat. A belügyminiszter 23.500—930. sz. rendeleté a törvényszékén működő választási irodához már múlt hét péntekjén megérkezett, azonban annak kifüggesztése érthetetlen okokból késett. A késés miatt az ellenzéki pártok vezetőségei nagy nyugtalanságban voltak. A pártok vezetőségei naponként sürgették a választást elrendelő intézkedés kifüggesztését, mig végre Porno törvényszéki elnök. n választási iroda vezetőjének személyes intézkedésére kedden végre megtörtént a rendelet kifüggesztése úgy a törvényszék. mint a városház hirdetőtábláján. A kifüggesztéssel egyidőben az összes pártok munkába léptek, hogy a választáson való magatartás felett döntsenek. A pártpolitika által kisajátított város- vezetés akkora elégedetlenséget váltott ki a város összpolgárságában, hogy az összes pártfrakciók egyet értenek abban, hotgjy a mostani vezetőséget feltétlenül fel kell cserélni. A magyar párt helyi tagozata szerdán tóttá meg rendes havi intézőbizottság? ülését, melyen dr. Sebess Jenő elnök bejelentette az elnöki tanács határozatát, hogy a községi választásokra való tekintettel a párt kebelében történő átszervezést és a kebli választást elhalasztják mindaddig, mig a községi választások le nem zajlanak. A magyar párt a választásokon a legnagyobb eréllyel akar részt venni, mely minden energiát igénybe fog venni. A kérdéshez többen szóltak hozzá, mely után az elnöki tcmács indítványát az intézőbizottság is magáévá tette. Ezután Radó Sándor elnöki tanácstag vázolta a/t a kártékony munkát, melyet az interimárbizottság folytat s amely a város összpolgárságára nézve veszélyes következményekkel járhat. — A város adófizetőinek verejtékes filléreit — mondotta Radó Sándor — oly célokra fordítják, melyek távolesnek a polgárság érdekeitől. Majd rámutatott az interimárbizottság legutolsó ténykedésére, mellyel a városi benzinkutat 15 évre bérbeadta a Distributiának 800 ezer lejért. Ezt az összeget a város már a pótköltségvetés keretében elköltötte, holott az interimárbizottságnak nem lett volna joga ilyen hosszú időre szóló ügylet megkötésére sem. Ezt az intézkedést a közigazgatási törvény 138. és 200. szakaszának figyelembevételével meg lehet támadni és semmisnek lehet nyilvánítani. Ezért javasolta Radó Sándor, hogy a párt feltétlenül éljen a felebbezés Jogával, mely indítványt az intézőbizottság egyhangúlag hatályra emelte. Az interimárbizottság még több intézkedésére hívta fel a párt figyelmét, melyek ellen szintén orvoslással kell élni. Szilágyi Olivér dr. a munkanélküli szellemi munkások összeírásának fon- ; tosságára hívta fel a párt figyelmét és I felvilágosítást kér a vezetőségtől. Érdemben Lakatos Sándor dr. válaszolt, rámutatva arra, hogy az összeírásnak rendkrviil fontos politikai háttere van, j amiért is fontosnak tartja, hogy vala- ! mennyi kisebbségi munkanélküli ifjú írassa fel magát a névsorba. Több belső ügy került még megvitatásra, mely után az intézőbizottság ülése végétért. Tiltakoznak a mozisok | a ík§3cb?5sé^i Ir'mSefiradok eHöí-é'íe el?e;ra ORADEA. (Az Ellenzék távirata.) Az ország összes filmesei tegnap kezdték meg Oradeán kongresszusukat. A kon gresszuson előadások ismertették azt a súlyos helyzetet, melyekkel a mozi és filmiroda tulajdonosoknak meg kell küzdeniük. 25 ezer lejt kell fizetni minden egyes filmkopia után, amelyet az országba behoznak. Tizenkét és fél lejbe kerül méterenként a cenzúra illeték s csak ez kópiánként 30 ezer lejt tesz ki. Háromezer lejt fizetnek filmenként a román feliratok helyességének megvizsgálásáért. A szerződésért, amit a mozi a filmessel köt, egy és fél százalékot kell fizetni, ezenkívül a bevételből 20 százalékát látványossági adóba kel! befizetni, nézőnként J egy lejt a nemzeti filmipar felségé- ■ lyezésére, egy lejt a városi adóba, két lejt repülöbélyegekre, úgyhogy egy film bevételének 80 százaléka megy közterhekre. A mozikongresszuson emlékiratot készítettek, amelyben kérik a kormányt, hogy a kisebbségi nyelvű filmfeliratok törlésére vonatkozó határozatát vonja vissza. fi? Ml m to 3 m utat» ffá? Bemutató a Capitolban. Talán a legsikerültebb filmre vitt opem változat a híres Flotow dalmű a Mar ha, amelynek hangulatát és muzsikáját élethűen kapja a néző. Szépek a felvételek, tehetségesek a ;zereplők s végig pergő éo kedves a darab. Csupa hangulat, vidámság és muzsika. Helge Roswaenge, & hires dán énekes mint, színész is elsőrangú. Partnernője Carla Spletter. akit csak most ismer ünk meg, kitünőhangu opera-énekesnő s amellett karcsú, bájos és fiatal. Leana- Haustein a fiatal komika., aki a> kis cselédet játeza, nsgyszerii, esetlen szőkeségével sokszor megnőve' tét. Nagy siker! A filmet meg kel-i nézni! (m. 1.) A „Református jövő“ Ti lengd-on rendezett konferenciája. A királyhágó melléki református egyházkerület lapja, a Református jövő‘‘ cimü néplap az elmúlt napokban Ti- leagd-on rendezett nagyobbszabásu konferenciát, amelyen főleg az egyházkerület if- . jusága vett részt. Leányok és fiuk mintegy j százhuszan. A konferencián az egyházi élet ] főbb kérdései kerültek megvitatás alá. A ! bevezető előadást László Dezső városunkbeli j vallástanár tartotta meg „A református egy- 1 ház mai és itteni feladata“ címen, amelyben | mint az egyházkérdéseknek kiváló ismerője, | élesen rámutatott a mai szétágazó sokféle j egyházi munka egységére. Debreceni István 1 Timisoara-i lelkész, egyházkerületi belmisz- j sziói előadó a belmisszió munkáinak főbb ! kérdéseit fejtegette, majd pedig a gyűlésen szintén megjelent Babos Sándor mandzsuriai misszionárius a külmisszió alapproblémáiról tartott előadást. A konferencia további során Ardai Aladár Constanta-i lelkész az egyházfegyelemről, László Dezső a sáfárság- ról, Nagy Ottó Zalau-i vallástanár a liberalizmus veszélyéről, Ajtay Béláné az igehirdetőkről és hallgatóságukról tartottak értékes előadásokat. A konferencián gazdasági j és egészségügyi kérdésekkel foglalkozó elő- ! adásokat dr. Soós István és Tónk Emil tar- | toltak igen nagy sikerrel. A Tileagd-i kon- j ferencia nagyjelentőségű volt, mert ezen azt. 1 a megállapítást lehetett tenni, hogy az ifjúság az egyház sajátos feladatait az egyház lényegéből folyó keresztyén munkákban látja. .. ■-» Primăria Municipiului, Cluj. No. 2730—1936. ÉRTESÍTÉS. Az érdekeltek tudomá'ráf-a hozaok, hogy 10 drb. 150X250 méretű nemzeti lobogó és 20 drb. 100X190 méretű nemzeti lobogó beszerzése tárgyában a Cluj-i városházán megegyezéses tárgyalás lesz. A tárgyalás folyó év szeptember 15-én délelőtt 11 órakor a városháza-, Str. Regina Maria 2 alatti helyisegében (5 sz. szoba) lesz megtartva a-z ál- lamszámvi e'i törvény 88—no cikkelyei szerint. Az ajánlatok zárt és lepecsételt borítékban a fekjánlotr összes 5 százalékával egyidejűleg letétbe helyezendők. Az ajánlatok fe. bontása után szóbeli árlejtés lesz. A teherfüzet és költségvetés naponta 10—12 óra között a vállalati hivatalban fCal. Decebal 24.) tekinthető meg. Cluj. 1936 augusztus 29. Frimarta Municipiului, Cluj. OBER Egy szó ára 2 lej. vastagabb betűvel szedve 4 írj. Legkisebb hirdetés ára 20 lej. Allástkcrcsőknck egy szó i lej, vastagabb betűvel szedve 2 lej. — Csak vasárnapra feladó t hirdetések után 25 százalék felárat számítunk fel. Dij előre fizetendő. Levelezés GYERMEKKOCSIK, nyugágyak legolcsóbb árban BODNER Áruháziban, Calea Victoriei 5. Gy. 283 Apróhirdetések feladhatók: a kiadóhivatalban, könyvosztályunkban. bizományosainknál, bármely hrrdetésj irodában. Csak válaszbélyegcs kérdésekre válaszolunk. Címet tartalmazó hirdetésekre a választ közvetlenül a megadott címre kell Irányítani ZONGORÁZNI tanítok konzervatóriumi módszer szerint, román magyar nyelven. Str. Draga- lina 14. G I234 HÖLGYEK FIGYELMÉBE! Ha- bármily okból nem sikerült cdd:g villanyondolálasa, kere.'se fel üz'e'emet. Állandó újdonságok. Villany és villanynélküli tartós ondolálás „Hősugár" géppel, eddig még nem létezett sikerrel és garanciával. .Innocamin“ hajfesték 15 árnyalatban, ártalmat- lan. C;ok MUSSA-cégnél kapható. Piua Unirii No, 23. ____________________________________ FÉNYKÉPEZÖK figyelmébe! Perutz és Lu- micr gyártmányok a D'or illatszcrtárbin kaphatók Amatör munkák .'zakszerü kidolgozása. F. 62 VEGYES L TÁRSÁT keres — családi okok miau — Cluj központjában jól bcvezctxrtt kereskede/mi vállalat. Pár százezer lej tőke, teljes aktivitás i? rátermettség megkíván tátik. Cím ,,CORREKT“ jeligére a könyvoszftáíyb». F. 214. RIKKANCSOKAT ma*as jutalékkal tzünk. Jelentkezni lehet a délelőtti óinkban. Ellenzék kiadóhivatala, Calea Motiloc 4, ingatlan-lakás PETROLGAZFÖZÖT, különleges gízositóval, :eljesen veszélymentc", nem kormoz és nem fősről, egy Uter petróleum 8 órát ég, legolcsóboan Víoskovits és Társánál, Cluj, főportává'; szemben r?.erezheti be. Ttkarékoscági könyvre is. _______ HADADY GYÖRGY uridivat üzletében a leg- jutánvosabb árbxn kaphatók a legújabb divat- :ikkek. Piata Unir>i 15. G. 1239. RÁDIÓ elsőrangú, telepes, kedvező alkalom, lesón eladó. Megtekinthető: M. Leitner rádió- taküzlet, S'rada Memorandului 25. rzám. G. 1223 CAMPIA TARZII-n. állomás mellett iófor- ga'mu vendéglő százalékra, kaució me'Jett kiadó. Ért. Res'. jGeaacr. _____________Ko._920. RÖVTD zongora, kitűnő állapotban sürgősen eladó. Érdeklődni P. M. Viteazul 39. T. Grosz. _____________________ Gy. 33L VESZÜNK idej rostált köményt és kék mákot. Hansa Romana Comerciala S. .A. Cluj. Str. Maţi» No. i. _____________Ko. 909. ELADÓ fekete női bunda ér, egy 25 levelű filodendron. Muresan 3 5 em. Ko. 916. mSE&B !! ______________ifa »«Vrtr(-ni *5 ROMANUL tökéletesen beszélő német nevelőnőt keresek. Báró Dániel Ferencné Varghis, p. Tahsoara. jud. Odorheiu. Gy. _L2?z KERESEK kaucruk szigetelek és más kauctuk- áru gyártásában jártas specialista vegyésztechnikust. Ajánlatok „Ormi?--“ Bucureşti jeligére könyvosztályba küldendők. ______________K. 300. F AESZTERG A MŰHELY a Piata Mihai Viteazul legforgalmasabb helyén. villanyerőre berendezve, keres önálló, komoly, ipar jogosult munkást, állandó munkára, fix és jutalékra, esetleg bérbe vagy eladja. Hutsic kaiapüzem. Regele Ferdjnand 30.__________________________K. 302PÉNZTÁROSNÖT perfekt románnyelvtudás- sál felveszek. Román és magyarnyelvű Írásbeli .ajánlatokat q je enlegi alkalmazásról, kor. vallás, nemzetiség és fizetési igények feltüntetésével a kiadóba kéretnek „Komoly, szerény" jeligére. Ko. 902. KERESEK uricsaládhoz francia nőt, ciki németül is tud. Ajánlat a kiadóba „Francia nő" jeligére. _____________ _ Ko. 914. INTELLIGENS nőt keresek 1 éves gyermekem mellé, csak délelőttre. Ajánlatokat fizetési igények megjelölésével „Gyermek“ jeligére ei kiadóba. * Ko. 910. Állási kems BÚTOROZOTT r-zoba kiadó, esetleg teljes ellátással. S^. Bcrthclot ii-®'. I. cm. _____Ko. 848. ALKALMI INGATLANVÉTELEK! Str. BNr rica Ortodoxa elején 5 szobás komfortos családi ház parkírozott udvarnál. 840 m* területen 2X2 szoba, konyha, fürdőszoba és 2X1 szoba, konyha ^ központban 650 mJ terület 650.000 lej. A központban 2 millió 300.000 lejért bérház netto 9% jövedelemmel. Vermes Lajosnál, Str. Necul- cea No. 2. Délután 4—6-ig. F. 221. ELADÓ uj ház. Három ezobe. konyha, fürdőszoba, előszoba, speiz, előnyös fizetési feltételek mellett. Értekezni dr. Bocru ügyvéd. Str. Baba Novac 12-a. ____________________G. 1237. ELADÓ PARCELLÁK a tisztviselőtelepen, legelőkelőbb negyedben, a Str. Mnrzescu meghosz- szabbjtárában közvetlen a jég- és tenniszpályák mellett. Kandis, viz, villany kb. 150 lej m*, fele azonnal, fele hat hónap alatt fizetendő. Értekezni Sigmond S. A. Ckij. Piaca Unirij 3. F. _214. KIADÓ 2 szoba konyhás, modern, napos, má- sodemeleci cárok lakás novemberre. Értekezni S'-r. 5. Házmesternél. _________________F. 214. KÍADÓ belvárosban raktárnak is akaJmar, nagyobb pincehelyiség. Str. Matei 5. Házmesternél. _ _ ___________________________F. 214. ' TISZTVISELŐTELEPEN, kertes villában komfortos 2 szoba konyha kiadó. Boiindneanu 5. ____________G. 1238. KIADÓ novemberre elfő emeleten három vagy négyszobás komfortos hados lakás. M'-hai Viteazul 39. Háztulajdonosnál. ______________Ko. 908. KOLÖNBEJÁRATU, elegánsan bútorozott, ab- rzolur tiszta szoba kiadó. Cím a- könyv-osztályban. __________________________Ko. 905. KIADÓ komfortos 2 szoba konyha emeleten. Cal. Moţilor 33, mentőál-lom ás mellett. Ko. 907. KIADÓ november i-re ötszobas, teljesen komfortos lakás. Piata Uniri,j 10. Megtekinthető fél 12—T óra; között._____________________K. 303. MODERN ga-rzonlakás uj házban kiadó. Str. S rcescu 20. __ _ __Ko. 901. ELADÓ házhely. Str. Tunarilor 33. __Ko._9o6. BELVÁROSBAN, rzáraz. füthető szuterin kiadó. Stroescu 7-b. ____________________Ko. 922. í KIADÓ négyszobás különálló luxusvilla, villanegyedben, kerttel, havj 3000-ért. Értekezni Vlaicu 4.____________________________Ko. 913. UTCAI napos 2 szoba, konyha, veranda, speiz kiadó. Str._Amurg_3 5v _______________Ko, 912. KOMFORTOS 2 szoba konyháis lakás november i-re kiadó. Cal. Marechal Fcch 113. Ko. 9x8. KIADÓ szoba, előszoba, konyha, speiz. összes mellékhelyiségekkel. Jop Iulian 4. Grigorescu 53 melleit. Ko. 919. KIADÓ 1800. Szép 3. Szoba konyhai novemberre Marinescu 28. Ko. 911. SZERÉNYIGÉNYO, egyedülálló uriasszony, házvezetőnői állást keres kimondottan uriháznáh Cím: „.Uriasszony“, Saitmar, Mircea cel Mare 38._______________________________K. 304. ZONGORATANÁRNŐ órákat ad. Felnőtteknek külön módszerrel. Muresan 33 em. Ko. 915. ÜGYVÉDJELÖLTNŐ. román, magyar német nyelvtudással állást keres. Vidékre is megy. Megkeresést „Ügyvédjelölt" jeligére a- kiadóba. _____________________________Ko. 917. NÉMET, francia, román nyelvet bíró nevelőnő csak előkelő helyen, állást keres ok1. 15-re. Válarzt „Nevelőnő“ címen a könyvosztályba. Ko. 921. S Z O M B A T —V A S Ä R N A P i CAPITOL-MOZGÓ: MARTHA. Flotow világhírű operája. Főszereplők: Helge Ros- wange, Georg Alexander. Magyar feliratok. EBISON-MOZGÓ: I. TARZAN VISSZATÉR. Kalandor dzsungel film. Tom Tvllerrel. n. ANGOL HÁZASSÁG. Vígjáték. Fősz. Renata Müller, Georg Alexander, Adélé Sandrock. III. JOURNAL, MICKY MAUS. MUNKÁS-MOZGÓ: I. COPPERFIELD DÁVID. Monumentális filmdráma. Dickens regénye után. Fősz. Lionel Barrymoore, Maureen O'Sullivan és Magda Ewans. Román, magyar feliratok. Műsor előtt: legújabb híradó és Micky Maus. Minden szünetben fellép a három foxtier bámulatos idomítok. ROYAL-MOZGÓ: Ma szezonnyitó premier- sláger. Shirley Temple világsikerű filmje: A KIS LÁZADÓ. Műsor előtt: I. A legújabb Fox világhiradó. II. A Brasov-, cserkészjamboree filmje.