Ellenzék, 1936. augusztus (57. évfolyam, 176-200. szám)

1936-08-02 / 177. szám

BCEfí N Z AK 1036 augusztus 2. 14 Demokrácia Krasznahorkán, Anno Domine 1710 Irta: PAÁL JÓB IVţjnapcl&tt KreszjMuhorkáln jártam és i ''.ír öreg szolgája végigvezetett a termeken, amelyek­nek mindegyikéhez évszázadok históriája varrta hozzá magit. Megbimuldm az Andrássy őri­nek portréit — ahol a buzogány vw a kezé­ben, ahol rrzs poros paróka, szépségéi hist rommal dekorált simára beretvált arc fölött, ahogyan azt a kor és az Andrissyuk érdeke megkövetelték — Óm az oldalszárny egyik szobájában, ahol a har­mincéves háborúnak mindenféle öldöklő és kinzó szerszámai kelletik magukat — eldbrindozhat* tam «rrö! is, vájjon mi kellemetlenebb: lau forró ólmot öntödék az ember fülébe, vagy pedig égő szurok-koszorúval ék esi tették a fejét. A kápolnában áhítattal álltam meg annál az üvegkopörsónál, «miben Andrásry Istvánné, Serédy Zsófia — ő még csak báró volt és szo­morú históriáit gyönyörűen irta’ meg a Lőcsei fehér asszonyban — fekete ruhában, fékére se­lyem páriában még mindig felemelve tartja CíXmrkezét, «zt amelyikkel a legenda és Jókai szerint holtan is megfogta fiának kezét, am kor az apjának Lőcse felé érkező hintójíra irányí­tóba kics'-nyke kerekes ágyúját. Láttam ezt a kis ágyút is társaságában ama hatalmas a'gyuknak, amelyeknek öblös csövei berozsdásodva tekin­tenek lefelé i vár bástyájáról. A krosznahorkai várkastély előtt elterülő zöld gyepen — egykoron török tanyázott itt, aztán hol kuruc, hol labanc — most, au^ók parkí­roznak, öreg Török Ferenc vigyáz rájuk és Lefkovics ur a faluból jégbehütött sört árul, aztán sárga, meg vörös kraheriit, háromszögletű ezüst papirosba bugyolálj sa/:ot, kék meg sárga •anzikszkártyát, de szódabikarbóna is akad a bciklijénak hátán» szexeit vegyeskereskedésben. Két koronát kóstál a belépődíj a krosznahorkai várba, ahol az én figyelmemet leginkább az a három tucat bőrszék kapta meg, mely az egy­korú cimerterem fajához támasztva ma már csupán múzeumi em'ék. Harminchat bőrszék. A üegtöbbjének kikopó« már az ülése, a hxsadékokon át pedig indiszkrét módon bújik elő a lószőr. Attila képe diszjti stem Erna anon támlákat és az ülérek bőrhuzatán kockák kö­vetkeznek sorra. Megkopva. Mondja a vezetőm: — Ezek a székek 1710-ben készültek és eb­ben a teremben valamikor a gömöri megye- gvülésekct tarolták meg, hiszen az Andrássyak hosszú időkön át örökös főispánjai voltak Gö- mörmegyének. A székeken a- megyei urak ül­tek, de '-eh et, hogy ugyanezek a székek álluk az asztal körül, ha lakoma volt az Andrássy- aknál. Amikor én idekerültem — jóval a háború előtt — még rengeteg ilyen szék volt a várban, de egy csomót, ezek elkoptak már egészen, ki­mustráltak . . . Különös székek ezek. A magasságuk egyforma, de azért mindegyik MOZQOSZIfl S Z O M B A T —V A SÄ R N A p i CAPÍTOL-MOZGÓ: A szezon meglepetése! Sylvia Sidney világslágere: ANGYAL AZ ALVILÁGBAN. E film meghódítja Cluj közönségét. EDISON-MOZGÓ: I. ROBERTA A CSODA OPERETTE. Iréné Dunn, Fred Astaire, Várkonyi Mihály. II. ELVESZEM A FE­LESÉGEM. Victor de Kowa, Lizi Ha- beschuch, Ralph A. Roberts, Adélé Sandrock. MUNKÁS-MOZGÓ: I. A TITKOS SZOLGA LAT. Az idei évad produkciója. Eősze repben: Kay Francis és Leslie Howard II. ELRABOLTAK EGY GYERMEKET Izgalmas gangszter filmdráma. Fősze repben: Dorothea Wick. Műsor előtt a legújabb Híradó. OPERA-MOZGÓ: VIHARMADARAK. Az év­ad legszebb filmje, a leghüvösebb te­remben. Főszereplők: Wallace Beery, Mauren O'Sullivan. ROYAL-MOZGÓ: Shirley Temple csodaszép jubileumi filmje: A MI KISLÁNYUNK. Két pompás kisérő műsor. Előadások kezdete: 3, 5, 7, 9 órakor. Holnap va­sárnap d. e. 11.20-kor olcsó matinéelő­adásban: ÁZ EGÉSZ VILÁG NEVET. DALOL ÉS SZERET cimü szovjetvigjá- téksláger. SZÍNKÖR-MOZGÓ: TOKAI VÉR. Nóti Ká­roly bohózata. Főszerepben: Rubinstein Erna, Rózsahegyi Kálmán, Szőke Sza­káll, Hajdú Eta. Magyar felirattal. niéreic más. Az egyiknek «z ülése alacsonyabb, a másiké magas. Néhol cgy-két centi 1 kü­lönbség, ile máshol a differencia kitészen bizony tiz>-azenöt ccnamétemyit is. Akad közöttük aztán olyan, amelyik sokkal szélesebb, mint « társa. Meg is kérdezem a kísérőmet — aki ere­detileg kőműves volt, aurán huszár, de elolvas­son minden olyan könyvet, amely Kresznahor- káról szói é? Jókai regényét szinte betéve tudja — mi az oka a székek e fura szabásának. Akku­rátus módon meg is magyarázza: — Az urak, akik & gömön restaurációkon ve­szekedtek egymással, a megyei osztanál egyfor­máknak akartak látszani. A kicsiny ember ma­gas székre ült, 4 hórihorgas nemes pedig ala­csony ülérü székre. A kövér ember alá széle­sebbet folt odx a megyei hajdú, a zöld asztalnál és igy a gömöri megyegyüléseken mindenki egy­forma volt. Az emberek válla és feje olyan egye­nes sorban ült az asztal körül, mintha léniával egszecirozták volna őket egyenesre. Nem «kodt senk» — még ha olyan nagy w volt, nr*tt- Nagy Frigyes legsztíWibb gárdistája — «ki egy fejjel kiemelkedett voHna a társai közül, Ezek a székek jelentették a demokráciát Krasznahorka várában, ahol egyik embernek se Icbcctt magp- (abbán hordani «z orrát, mint a másiknak , . . Mélyen leszállított áron kapható a kastély őrénél az a kalauz, «.mely kilencven oldalon szá­mol be a krosznahorkaj vár históriájáról é;, lát­nivalóiról. Megismerkedünk abban * könyvben Béke Ferenccel, aki a. mohácsi vész uHnt idők­ben harms eziüst pénzt veretett a környező he­gyekben és megtudjuk, hogy egy Rovin János nevezetű „rátz nemzet-égből görög hűen való" ember, aki 1552-ben született, kilenc királyt szolgált végig és 172 évig élt, ebből az fedőből száznegyven esztendőt boldogságban feleségével, egy Sára nevezetű asszonysággal. Minderről pon­tonon beszámol ez a kalauz, éppen csak a har­minchat székről nem tétetik említés benne . . . Pedig: Ez a harminchat darab szék volt számomra a legérdekesebb a krasznahorkai várban. Talán azért, mert róluk eddig nem tudtam semmit, talán azért, mert révükön megismerhettem azt a demokráciát, amely anno Domine 1710. ural­kodott «z Andrássyak kastélyában és azon 0 vi­lágon, amelynek ez a kastély sokáig őrtornya volt . . Érv sző ára 2 lej, vastagabb betűvel szedre 4 lej. Legkisebb hirdetés ára 20 lej. Allastkeresőknek egy szó T lej, vastagabb betűvel szedve 2 lej. — Csak vasárnapra feladott hirdetések után 25 szá. iáiét felárat számítunk fel. Díj előre fizetendő. Apróhirdetések feladhatók: a kiadóhivatalban; könwosztályunkban, bízományottinknfl, bármely hirdetési irodában. Csak válaszbélyeges kérdésekre válaszolunk. Cimet tartalmazó hirdetésekre a vá­laszt közvetlenül a megadott cimre ke l irányítani. Házasság NEGYVENKETTŐ ÉVES, református, érrrv négizjett kereskedelmi vállalat tulajdonosa keresi vidéki városból feltétlen csinos urinő ismeretségét, 27—32 házasság céljából, esetleg hozomány nél­kül ás, „Fényképpel“ jeligére 9 könyvosztályba. K. 276 Levelezés NE TEGYE TÖNKRE AZ EGÉSZSÉGÉT egész nyáron a perzselő kályhánál, hanem vegyen sürgősen a legpraktikusabb gázfőzőbői Moskovjtz és Társánál, Cluj főpostával szemben. Takarékos­ságra is. ELVESZETT egy kék pénztárca a Motnor utón. Megtalálója a pénzr megtarthatja', tárcát és okmányokat kéretik az Ellenzék könyvosz- tályába eladni, ________________________K. *74 GÁBORKA, üres ígérete szellemes volt, nem kivánt többet mondani, pó'oíjr ki egy hosszú­val, már várom és többszörösen ölelem. K. 275 GYERMEKKOCSIK, nyugágyak legolcsóbb árban BODNER Áruházában, Calea Victoriei 5. Gy. 283 han£?ersen?ez OLCSÓBB LETT A KÖZISMERTEN LEG­JOBB SZAKÁCSKÖNYV: Lakos Imréné. Háztartási tanácsadó-ja. Az edd’gi 240.— lejes ár helyett, most csak 150.— lej «z Ellenzék könyvosztályában, Cluj, Pjata Unirii. Közel 500 oldalon, 1200 válogatott jó recept. A könyv számtalan kiállitá? kitüntetését kapta meg. Adás-véfeí MODERN teleháló diófejből eladó. Str, Paris No. 62. Asztalos-műhely, _____________Ko. Soo KERESÜNK MEGVÉTELRE kifogástalan ál­lapotban levő 100 vagy no kötetes Jókai soro­zatot. Ajánlatokat kérünk az Ellenzék könyv- o:ztá’iyához Cluj, Piaţa Unirii küldeni. 3 DARAB, vadonatúj angol tánclemez 50 lej, celofánból, könnyű és praktikus, kirándulásra igen I lkj-lnnas. Kapható,: „PAX“ Cluj, Galea Victoriei 6._____________________________F. 97 CSEMEGE és füszeTkereskedők figyelmébe. Fémfedős mézes üvegek, sajtboritók jutányos árban eladók. Somlyri, Iuliu Maniu 7. Ko. 804 z-ES SZÁMTJ Wertham-szekrény én egy író­asztal megvételre kerestetik. Rudolf Mosse, Re­gele Ferdinand 8. G. 1191 Alkalmazás RIKKANCSOKAT magas jutalékkal f (dm űünk. Jelentkezni lehet a délelőtti órikbao. — Ellenzék kiadóhivatala, Calea Moţilor 4. FÉNYKÉPALBUMOK nagyon szép kiállí­tásban 240 lejért kaphatók az ELLENZÉK könyvoaztályában, Cluj, Plata Unirii. Ingatlan és lakás ELADÓ PARCELLÁK, Str. Regala y8., sarok­telek. Fajgyümölcsöo a legnagyobb termőerőben. Viz, villany, csatornázás. Értekezni Gáhszter, Str, Grădinilor 9, Gy. 272 KIADÓ központban. Calea Mareşal Foch 65. sz, alatt, teljesen uj, 2 lakásból álló kertes ház emeletén 4 szoba, fürdőszobás lakás a legtökéj letesebb összkomforttal. Központi fűtés, állandó hideg-meleg viz, gáz, stb. Értekezni ugyanott. Ko. 790 KIADÓ kettő szoba belváro.n legforgalmasabb utcájában, irodának vagy rendelőnek. Cím könyvosjtályban. Ko. 792 ELADÓ PARCELLÁK a tisztviselő telepen, a legszebb villanegyedben, a Str. Márzescu meg­hosszabbításában közvetlen a jég- és tennisz pályák mellett. Kanális, víz, villany. Vételár cca. xoo—150 lej négyzetméterenként, fele azonnal, fele hat hónap alatt fizetendő. Sigmond S. A. Cluj, Piaţa, Unirii 3. F. 214 HÁROM szobás, összkomfortos lakás kadó szept. i-re, Str. Mico 54. Érdeklődni dr. Ránt«, Mico 46. 3—5 óra között. Ko. 798 KIADÓ novemberre, elsőemeleten három vagy négyszobás, komfortos, hallos lakás. Mihai _Vi­teazul 39. Háztulajdonosnál.___________Ko. 802 KÉT szoba, konyha azonnal kiadó. Értekezni, dr. Silay, P. Unirii 22. _______________Ko. 805 KIADÓ szép bútorozott szoba fürdőszobával. Str. Regina Maria 19. G. 1189 ROMANUL, némecü'1, magyarul beszélő húsz éves házitanitónői, nevelőnői gyakorlattal bíró intelligens urjleány hasonló állást váll*'. Vi­dékre is megy. Cím: Resch Stefánia, Alba-Iu ia, Pavilionul Ofiţeresc 6. Gy. 282 KOMPENZÁLUNK bárhová állami követelé­sekkel, bármilyen természetű adótartozásokat, büntetéseket, örökösödési adót, erdő, bértartozá­sokat, vímbüntetéseket, stb. „Agimex" Agentura Cluj, Piaţa Unirii No. 3. Telefon 2*29, KERTRÉSZLETEK ANDREI MURESANON, Részletfizetésre kaphatók már 42.000 lejért is. Dr. Ligethy Miklós. Cluj, Marechalul Foch 39. Telefon: 14-66. NAGYJÖVŐJU HELYEK. ____________________ F. 180 GYÜMÖLCSÖSÖK BEÁLLÍTÁSÁRA NA­GYON ALKALMAS TERÜLETEK, HOLDAN- KINT 35.000 LEJÉRT RÉSZLETFIZETÉSRE IS ELADÓk, városhoz közel és fenséges kilátás­nál. Dr. Ligethy Miklós. Cluj, Marechalul Foch No. 39. Telefon: 14-66. _______________E_ 180 KERESEK teljesen különbejáratu üres fzobát. A címet kérem leadni Ellenzék könyvosztályába», „Professzor" jéljgére.__________________G. 1190 935 NÉGYZETMÉTERES HÁZHELY 100.000 LEJÉRT, Dorobantilor-ba nyiló utcában eladó. Dr. Ligethy Miklós. Cluj, Marechalul Foch No. 39. Telefon i4‘66. F. 180 .GYÜMÖLCSPARCELLÁK Dimbul Rotund (kerekdombon') részletfizetésre >s kaphatók. Dr. Ligethy Mik lón. Cluj, Marechalul Foch 39. Te­lefon: 14-66. F, .180 Zeneélet Ez év legnagyobb clují eseménye lesz az augusztus bén megtartandó ínéig Alfréd koncert a Capitol-rnozgóban. Inéig Alfréd, aki úgy kvarttdtjéi, mint egyedül a legnagyobb sikereket aratja állandóan a külföldi dobo­gókon, európai turnéjának megkezdése előtt egyetlen estén fog nálunk fellépni, ranely eri­kái ómmal a legszebb műsorral lép a cluji közönség elé. Műsorán többek között Stra- wi'naky, Ecrlo, Symanowsky, SaintéSaens, Ra­vel legnagyobb tudást, gyakorlatot és tehetsé­get igénylő koncertdarabjai szerepelnek. Je­gyek elővételben a Capitol-mozgó pénztárá­nál kaphatók. Mit hallgassunk me §r Vasárnap, dbgusztus 2. • BUCUREŞTI. 12.20: Egyházi ének lemezen, 12.40: Marcu-zenekar, 12.25: Sport. Szórakoztató helyek hírei, 13.40: Marcu-zenekar, 14.15: H>- rek, 14.30: Marcu-zenekar, 15: Gazdáknak, 16: Baditza-zenekar, 16.45: Gazdáknak, 19: Idő szerű anyag, 19.15: Kok-tánczenekar, 20: Fel­olvasás. BUDAPEST. 10.30: Hírek, 11—11.55: Refor­mátus istentisztelet, 13.30: Hanglemezek, 14.40: Világhiradó, 14.55: Cigányzenekar, 16: Eőadás, 16.50: A rádió szalonzenekara, 18.30: Révay Géza elbeszélései, 20.10: Nyári hangulatok. Szép Ernő csevegése, 20.35: Kerpely Jenő gordonkázik, 21.10: Olimp.ai híradás. Beszé-ő Pluhár István. BÉCS. 18.40: Rádiózenekar, 23.30: Richhter— Sterner Christa hegedümüvésznő. — BELGRAD. 22.10: Rádiózenekar. — MILÁNÓ. 21.40: Az olasz szimfónikusok hangversenye. Hétfő, augusztus 3. BUCUREŞTI. 13.40: Lemezek, 14.15: Hírek, 14.30: Lemezek, 15: Hirek, 19: Felolvasás, 19.15: Kis rádiózenekar, 20: Felolvasás, 20.20: A zene folytatása, 21.25: Kotrusch Erzsébet zongorázik, 22: Időszerű anyag, 22.05: Marinescu György énekel, 23.30: Sport, 23.4t: Marcu-zenekar, 24.45: Hírek külföldre franciául. BUDAPEST, rí: Hirek, 18.30: Negyvenöt perc Amerikában, 19.45: Bartók Éona zongorázik, 20.20: Hangjátékelőadás a stúdióban. „Luder1 Matyi", 21.30: Olimpiai híradás. Beszélő Pluhár István, 22: Cigányzene, 23: Hírek, 23.20: A ju­biláló honvédzenekar, 24.20: Jazz, ZÁGRÁB. 22: A zágrábi fiiharmónikusok hangversenye. — PARIS. 22: Thibaud hegedű­művész hangversenye. — PRÁGA. 21.50: A prá­gai vonósnégyes játéka». Beethoven: G-dur négyes. A KERESKEDELMI ÉS IPARKAMARA é? a Sfatul Negustoresc titkárai megjelentek Ionică Pop megállapítási pénzügyi adminisztrátor, urnái, akitől felvi agositást kértek a fűszer- és vegyes- kereskedőnek a gabonaértékeritési és Ksztfo.r- galmi törvényben előirt speciális regiszter veze­tésére vonatkozó kötelezettsége ügyében. Az adminisztrátor ki jelentette a> küldötteknek, ...hogy miután a törvényben a fűszer- és vegyeskereske­dők, akik a lisztet csak kicsinyben hozzák for­galomba, kifejezetten nem nevezi meg, mint kö­telezetteket, oddig, a-mig a pénzügyminisztérium­ból erre nézve határozod utasítás nem érkezik, a nevezett kiskereskedőket ezen speciális regisz­ter vezetésére nem fogják kötelezni. Amennyiben olyan utasítás érkezne, amely őket is kötelezi regiszter vezetésére, erről idejében értesítést fognak kapni. KORSZERŰ HUSNÉLKÜLI TÁPLÁLKO­ZÁS. Irta: Dr. Rusznyák István szanatóriumi veze*őorvos. A legideálisabb vegetáriánus konyha, izlete.o receptekkel orvosi eden őrzés mellett. útbaigazításokkal vese-, gyomor-, anyagcsere., stb. bántalmeknál. ül. bővített kiadás 99.— lejért kapható az Ellenzék könyv- osztáiiyában, Cluj. Piaţa Unirii. Vidékre után­véttel is azonnal szállítjuk. Primăria Municipiului Cluj. No. 20.997—1936. » HIRDETMÉNY. Cluj város polgármesteri hivatala ez érdekel­tek tudomására hozza, hogy 1936- augus2itus 18-án, d. e. 11 órakor a városháza he.yiségében megegyezéses tárgyaiéit tarc a köztisztasághoz szükséges vasanyagok beszerzése tárgyában. A tárgyalás a C. P. törvény 88—no cikke­lyei és a M. O. 127—1931 számában közölt ál­talános árlejtési szabályok szerint lesz megtartva. Az ajánlatok felbontása után szóbe.i árlejtés lesz. Az 5% óvadék az árlejtés napján az árlejtési bizottság elnökéhez letétbe helyezendő. A költségvetés és & teherfüzet naponta d. e. 8 —10 óra között a vállalati hivatal Cal. Dece- bal 24. sz. alatti helyiségében tekinthető meg. Cluj, 1936. VII. 28. Primăria Municipiului Cluj. ai gép E. filmben 1

Next

/
Oldalképek
Tartalom