Ellenzék, 1936. július (57. évfolyam, 149-175. szám)
1936-07-30 / 174. szám
r HttlBNTUIK 1 0 3 f> lull un 3 0 r hogy Lursénszky Márta bárónő plágiumpert indított (Utál Franciska ellen. .4 bárónő, aki kisebb lélegzetű irodalmi müvekkel már szerepelt a nyilvánosság előtt, mult évben A nagy estély elmen benyújtott az Universal gyárhoz egy filmszüz-sét (Utál Franciska részére. .4 szüzsét elfogadták, de közben az Universal feloszlatta a: európtti gyártást. Időközben egy bécsi gyár elkészített egy filmet Fraulein Lili címmel Gaál Franciskával. A bárónő a fűmben sajátjára ismert és misst plágiumpert indított Gaál Franciska ellen; hogy az Abbáziában nyaraló dr. Németh Antal, a pesti Nemzeti Színház igazgatója és Wertheimer Elemér a Magyar Színház direktora kibékültek. Eredmény: 1. Németh dr. megkönnyíti a Nemzeti tagjainak mayánszin- házi vendégszereplését. 2. A müsoröiszeálli- tásnál figyelemmel lesznek a színházak arra, hogy közösen szerződtetett tagjaikat ne akadályozzák munkájukban. 3. Egymás tudta nélkül a magánszínházak nem szerződtetnek nemzeti színházi tagot; hogy Bihari Józsefet, a Vígszínház nemrégen felfedezett kiváló színészét, idegőssze- roppanás>$al a Lipótmezőre vitték. /I tehetséges művész nemsokára gyógyultan hagyja el a: élőhalottak birodalmát; hogy Vitéz Miklós uj filmet irt. Címe: Évforduló, hőse pedig egy izzig-vérig mai újságíró; hogy Halász Imrének, a kitűnő írónak tegnap, kedden volt az esküvője Pásztor Zsuzsával. Tanuk voltak: Bárdos Arthur és Katona Lajos főtanácsos; hogy a Carro di Terrini olasz operatársulat szabadtéri operaelőadásokat rendez Addis- Abebában. Békeffy László és icrsulata H acsek és Sajó hreálói lépnek hl jttlius 30 án és 3í-én a C.uJ-i Színházban A vigság én ncvtxés vonul be a. Clujl Színházba* A muhtestis bárom nagy mestere Békeffy László, az immár világhírű konferanszié, Herceg Jenő és Komlós Vilmos, a népszerű HACSEK—SAJÓ jelenesek eredeti megszemélyesítői tartanak nálunk két előadást. Három-három órán keresztül a nevelés és Jókedv lesz úrrá mindenkin a színházban. Békeffy László ez utol aktuális konferanszit mondja el, Herceg és Komlós HACSEK jeleneteket, majd Lengyel Gizi és Bucbházi Magda közreműködésével o legújabb bohózatokat, egy- felvondsosoka- adják elő, A jegyeket rendes áron a Színházi pénztár egész nap árusítja. Tejben fürdött a hajó személyzete. New- vörkból jelentik: Az ,»American Farmer“ gőzös 117 dúsan tejelő Guemsey-faju tehenet hozott Londonból Newyorkba. Az állatok, melyeket naponta kétszer kellett fejni, útközben naponként 2250 liter tejet adtak. A személyzet nemcsak állandóan tejet és tejszint ivott, hanem még tejben is fürdött és még igy is a tej egy részét reggelenként a tengerbe kellett önteni. Fgv szó ára 2 lej, vastagabb betűvel szedve 4 lej. Legkisebb hirdetés án 20 lej. AUístkeresőknek egy szó i lej, vastagabb betűvel szedve 2 lej. — Csak vasárnapra feladott hirdetések után 25 szí. zalék felárat számítunk fel. Díj előre fizetendő. Apróhirdetések feladhatók: a kiadőbívaotboa. kSnyvosztályunkbin, bizományottinkníl, bámv+r hirdetést irodában- Csak válazzbélyege^ kérdésekre válaszolunk. Cimet tartalmazó hirdetésekre 1 ví_ las7> közvetlenül a megadott cimre kell iránrinn?. levelezés | ASSZONYOM! EMLÉKEZZEN CSAK VISZ- SZA, hogy az elmúlt nyáron az arcbőre hogy ment tönkre a :ok izzadság miatt, mert nem használta a csodás petrolgázfőzőt, amit legolcsóbban Moskovjts és Társánál Cluj, főpostával ízemben szerezhet be. Takarékosságra is. Adás-vétel CUKORBETEGEKNEK diabetikus sütemény kapha'-ó, Str. Iorga 5. cukrászdában Ko. 791 KORSZERŰ HUSNÉLKÜLI TÁPLÁLKOZÁS. Irta: Dr, Rusznyák István szanatóriumi vezetőorvos. A legideálisabb vegetár'ánus konyha, izJete.n receptekkel orvosi eJenőrzés mellett. utbaigazitásokkaJ vese-, gyomor-, anyagcsere., stb. bántalmakníl. III. bővített kiadás 99.— lejért kapható az Ellenzék könvv- osztáyában. Cluj. Piaţa Unirii. Vidékre utánvéttel is azonnal szállítjuk. Alkalmazás „Splendid" Gy. 274 JÓ vas és viz ondolálót Sibiu, Tribunei 5. keres KÖZÉPIDÓS uriasszony házvezetőnőnek elmenne, a háztartás minden ágában i'meretes. Cím: Gr'áff Vdmosné Mediaş,Soseau a Sibiului, Gy. 261 Ingatlan - lakás ELADÓ, Grigorescu 55. emeletes villa, 13.000 lej havi jövedelmetJhoz. _______Ko. 741 ELADÓ PARCELLÁK, Str. Regala 58., saroktelek. Fajgyümölcsöa a legnagyobb termőerőben. Víz, villany, ciatornázás. Értekezni Gáhszter, Str. Grădinilor 9. ________________________Gy. 272 KIADÓ augusztus i-re uj házban, näpos félszuterin 1 szoba konyhás lakás. Str. Ru- deanu (volt Surda) i-b. G. 1187 KIADÓ központban, Calea Mareşal Foch 65. sz. alatt, teljesen uj, 2 lakásból álló kertes ház eme'e'én 4 szoba, fürdőrzobás lakás a legtökéj letesebb összkomforttal. Központi fűtés, állandó hideg-meleg víz, gáz, stb. Értekezni ugyanott. _______Ko. 790 AZONNALRA kiadó 2 szobás komfortos lakás Matei Basarabból benyíló uj utcában, kétemeletes modern házban. Értekezni Peris ügyvédnél, Duca i. Ko. 789 Bfe'i 3 Társasnyaralások a Ualraáé tengerpart legszebb Süffőhelyein ! Az első augusztusi csoport létszáma betelt, a másodikra még néhány hely van ! ! ! RAB, ARBE SZIGETE SPLIT, SPALATO DUBROVNIK Kettő heti üdülés és vasúti jegy Clujtól-Clujig 9.700— Lejtől. Kettő heti tartózkodás és vasúti jegv Clujtól—Ciu i? 8.900-— Lejtő! I (Ragusa) 2 heti tartózkodás, vasú i jegy C'ujtól-Cluj g 12.200*— Lejtő’ Indulás aug. 15- én. Végső jelentkezési határidő: augusztus hó 9. Forfait (egyéni) utazások Olaszország, Jugoszlávia és Ausztria legszebb és legolcsóbb helyeire. — Felvilágosítások és jelentkezések Ellenzék Itönyvasztáiyábsn Cluj, Piafa Unirii 9. Telelőn 109. Hermes menefjegyiroda (§u;, Cal. Reg. Ferdimn á 15. Jel 29. Voiaju' Roma mese, Sírad < Dues (volt Str. Universität $0. 3. Fenti árakban kitűnő szállodákban való elhelyezés, elsőrangú é.kezés, vasúti jegvek, fürdőjegyek, kurtaxák, borravalók foglal atnak benn. Mozgószinházak műsora1 SZERDAt CAPITOI^MOZGÓ: A szezon meglepetés’ Sylvia Sidney világ/dAgere: ANGYAL AZ ALVILÁGBAN. K film meghódítja Cluj közönségét. EDISON-MOZGÓ: I. ASSZONY. AKI TUDJA, MIT AKAR. Oscar Strauss operettje. Fősz. Lü Dagwver, Adolf Wohlbrüek. II. SAN DIEGOI HALÁSZ. Tengerész dráma. C. (í. Robinson, Richard Arien. III. JOURNAL. MUNKÁS-MOZGÓ: Dupla műsor! I. El.RABOLTAK EGY GYERMEKET. Fősz.: Dorothea Wieck. II. KÜLVÁROS HŐSE. Wallace Barry és Yecie Cooper Előadások 3, 0 és 9 órakor. OPERA-MOZGÓ: A MEGBESZÉLT RANDEVÚ. Fősz. George Raft, Alice Faye. Bájos operett, tele ének és táncszámokkal. ROYAL-MOZGÓ: »Shirley Temple csodaszép jubileumi filmje: A Ml KISLÁNYUNK. Két pompás kisérő műsor. Előadások kezdete: 3, 5, 7, 9 órakor. SZÍNKÖR-MOZGÓ: Mai kezdettel a VOLGA HAJÓSA. Főszereplők: Inkisinoff és Pierre Blanchar, a Bűn és bünhődés főszereplője. Magyar feliratok. ■■RnBnBHHBHHBHl Primăria Municipiului Cluj. No. 22.335—1936. HIRDETMÉNY. Cluj város polgármestere hivatala az érdekeltek tudomárára hozza, hogy 1936. augusztus 11-én, d. e. 11 órakor a városházán megegyezéses tárgyalást tart, két autókarosszeria elkészítéséhez szüksége? anyag beszerzése tárgyában. A tárgyalás a C. P. törvény 88—no cikkelyei és az általános áriejtési szabályok szerint lesz megtartva. A teherfüzet és 3 költségvetés naponta' 10—13 óra közölt a Vállalati hivatalban (Calea Dece- b-a 1 24.) tek-nthető meg. Cluj, 1936. VII. 21. Primăria Municipiudui Cluj. Primăria Municipiului Cluj. No. 21.219—1936. értesítés. Cluj város polgármesteri hivatala az érdekeltek tudomására hozza, hogy a városházán a Plymouth teherkocsi kijavításához szükséges 4. drb. külső gumi (erősített) H. D. 4. drb. belső gumi (erősített). A tárgyalás f. érv augusztus n-én, d, e. II órakor ® városháza, Str. Reg. Maria 2. (5. szoba) alatt a C. P. törvény 88—110 cikkelye szerint lesz megtartva. A pályázók zárt és lepecsételt borítékban benyújtandó ajánlataikkal egyidejűleg 5 % ideiglenes óvadékot letétbe helyezni tartoznak, az ajánlatok fe-bontása után pedig szóbeli árlejtés lesz. A teherfüzet és a költségvetés naponta ic— 12 óra között e Vállalati hivatalban (Cal, Dec;- bs] 24.) tekinthető meg. Cluj, 1936. VII. 24. Primăria Municipiului Cluj. & Midőn az eladás megakadt, újra kiáltottak az énekesek: „Senki sem kéri a szüzet? Oiga, oiga, amigos, akkor uj, egészen uj dal következik: Santana generális élete, cselekedetei és halála, vagy énekeljük el nektek a Gringók Churubusco-ban cimü dalt? Mondjátok meg, mi kivánságtok szerint énekelünk.“ A hegedűs hangolt és megint énekeltek egy cor- ridot. Itt állt meg Andrem Ez volt a legolcsóbb hely. örákhosszat lehetett ott álldogálni és hallgatni a balladaénekeseket. Senkit sem kényszeriíettek, hogy megvásároljon egy balladát. Andreunak megtetszett két corrida és megvett egy piros és egy zöld cédulácskát. Átolvasta, összehajtogatta és ingzsebébe dugta, ahol a cigarettós csomagja volt. Aztán kötelességének tartotta, hogy7 a templomiba menjen. 2. A templomajtók tárva-nyitva álltak. A világi zajba és lármába, ami a templom előtti téren uralkodott, némelykor belevegyült a templom kis orgonájának egy-egy akkordja. De még gyakrabban hallatszott ki a monoton éneklés, ahogyan az emberek a papok ördögűzésére feleltek. Andreu nem sokat tudott a katolikus, még sokkal kevesebbet a keresztény valláshoz. Amit ismert és tudott, meglehetősen zavaros volt. És pontosabban csak a ceremóniákat ismerte, melyek a vallás szolgálatához kapcsolódtak. Hibátlanul vetette a keresztet, hiba nélkül nedvesítette be magát a vízzel, tudta mikor kell letérdelnie és hány keresztet kell vetnie a litániák megjelölt helyein. Nem tudott sem többet, sem kevesebbet a katolikus vallásról, mint amennyire anyja taníthatta meg, mint amennyit a finea szomszédos kunyhóiban tudtak és amit közben, anélkül, hogy valaha is értette volna, felszedett, midőn a finea urasági házában szolgált. Több mint korlátolt volt az is, amit Don Arnulfo családja tudott a vallásról. Vallási életük szintén kizáróan a szertartásokhoz, a szokásos imához és Ave Mariákhoz tapadt. Mint minden félmüveit embert, ezeket is félrevezették, felületesek voltak és pusztán csak a ceremóniát vették figyelembe és ez aztán oly erőre kapott bennük, hogy7 elfelejtették lényegét és a szertartást magával1 a vallással azonosították. 3. A téren magasra épült a templom. Fundamentuma jóval több, mint tiz méterre volt a tér fölött. Ez a körülmény megkímélte az épületet a gyakori árvizektől, melyek az esős évszakban a teret tengerré változtatták. Ezt a templomnak annyira kedvező helyet azonban egyráltalában nem a spanyol szerzetesek fedezték fel. Hanem egészen egyszerűen az évezredes ősi indián templompiramis alapjaira emelték fel a templomot. Mexikóban egészen kevés kivétellel valameny7- nyi templom az óindián áldozati helyek vagy piramisok fundamentomára épült. A templomhoz széles kögrádics vezetett fel, olyan széles, hogy a templom főkapujának jobbra és balra kiterjeszkedett. Számtalanul sokan... férfiak és nők, gyerekek, ladinok és indiánok... lépkedtek a lépcsőn felfelé, vagyr jöttek lefelé. Az asszonyok fekete gy7apjukendői- ket csavarták fejük köré; mert a nőknek tilos volt fö- deílen fővel belépniük a templomba. Nem volt szabad látni az asszonyok hajfonatait. Az ördög, aki mindenütt leskelődik és belopakodik még a jó katolikus templomokba is, felhasználhatta volna a nők hajzatát arra. hogy a templom belsejében a férfiakat vagy7 éppen magukat a főtisztelendő cura urakat bűnös gondolatokra csábitsa. A széles kőlépcsőt azonban nemcsak a jámbor íemplomlátogatók népesítették be, hanem hozzá még a koldusok is, akik éjjel-nappal itt ültek. Az egyház arra oktatja az embereket, hogy jótékonyságot gyakoroljanak. A magántulajdon fokozott védelme érdekében. Éhező és kétségbeesett embereknek nincs mit veszíteniük és könnyen hajlamosak arra, hogy7 a magán- tulajdonhoz nyaljanak, sőt forradalmakat készítsenek elő. Minthogy azonban nem lehet minden éhező és kétségbeesett embert jóllakatni jótéteményekkel, a jótékonyságra való felhivás józan üzlet lesz, mint minden más. A jámbor embert kioktatják és szivére kötik, hogy jótékony legyen. Mint az egy7ház hűséges fia követi ezt a parancsot és jótékonyságot gyakorol azzal, aki hozzá legközelebb kucorog és nyújtja kitárt tenyerét. A jámbor itt és amott odanyujt egy-egy centavitot és ezzel lelkiismerete megszabadult a tehertől. Fönt a lépcsőkön és közvetlenül az ajtóknál tömötten, szűk hely7en a kufárok asztalai álltak, akik szentelt és meg nem szentelt gyertyákat, szentképeket, imacédulácskákat, talizmánokat, apró kereszteket, rózsafüzéreket, ezüst szivecskéket, kezeket, lábakat, ezüst szamarat, lovakat, teheneket és szempárokat árultak. Rögtön a bejáratnál, a templomon belül, megsokasodtak az asztalok. Itt végi^ a falak hosz- szában álltak. (Főig tatjuk.} í*