Ellenzék, 1935. november (56. évfolyam, 252-276. szám)

1935-11-17 / 265. szám

ELLENZÉK wm/mmmmam 1939 borémbT 17. r ţ t.L JOli i fi? ARS'API RIPORTJA Egy négy éves fesláayí az operába Hittek... öle» plakátok hirdetik szerte a világon mindenfelé Rosette Andaynnk, a bé­csi Staatsoper világhírű Cormenjének vendégjátékát. Bécs népszerű „die An» day‘ -ja most Spanyolországba készül. í> lesa az első külföldi énekesnő, aki Carment Hispániában spanyolul énekli. Anday Piroska is, mint ann3’i sok csillaga a színpadnak — magyar. A karrierje úgy indult el, hogy egyszer négyéves korában elvitték az operába... Ezt mesélte el nekem az alábbi riportban. Bfc.CS, 193« november közepén (Copyright by J6b Paál) A Krolenthuller gasse Beesnek körülbelül \/t a részét jelenti, mint Pestnek az Fs/.lcr- hnzy-utcu. Csöndes magánpaloták húzódnak meg egymás mellett. A legtöbbjének egész napon át zárva van a kapuja és csöngetésre li\ rés inas veszi át a bejelentő kártyát. A konjunktúra és az infláció egykori legendás v igvonu lovagjának, Búséinak is itt volt a palotája: két emeletes barokk épület, a föld­szintjén nincsen más, csak széjjel terpesz kedö lépcső ház, a márvány lépcsőkhöz vö­rösréz rudak szorítják a bordó szőnyeget, amely a fordulóknál megtörik és ott hatal­mas kandeláberekben lobogva ég a gáz. A mennyezet stukkós és malterból mintázott angyalok csapdossák lelénk mosolyogva a szárnyaikat. Ebben a palotában lakik Anday Piroska, akit Rosette Anday néven hirdet a Staats- oper plakátja, de akinek itt Becsben csak annyi a neve: „die Anday“. Becs a maga kedvenceit mindig csak a nevük elé tett névelővel becézte, Schratt Katalint úgy hív­ta: ,,die Schratt" és Odillon Ilelénnek, amíg nem vonult vissza végleg a színpadtól, az egykori császárvárosban ..dió Odillon“ volt a neve. Bősei elnök ur egykori palotájában most csomagolják a koffereket, a művésznő hosz- szu útra készül. Olyan megtisztelő meghívás érte. amit külföldi énekesnő nem kapott még: Spanyolországban spanyolul fogja énekelni a Carment Ez a szerep van legjobban a szivem­hez nőve — mondja nekem, amikor meg­látogatom, hogy elbeszélgessek vele —, a Garmenben debütáltam és a Carmen kisért életem utjain. * ! /l Nevetve teszi hozzá: fcn minden szerepemet átélem. Bele tudom magam élni a Carmen szerepébe is. \mbár mindig arra kell gondolnom, hogy ha a szivemből énekelném az áriát, bizony nem azt dalolnám el a színpadon, hogy: ha nem szeretsz, úgy én szeretlek, és ha én szeretlek, jól vigyázz... — Én bizony legszívesebben azt monda­nám, hogy: ha nem szeretsz, hát eredj a fenébe . .. Nyolc nyelven énekel Anday Piroska, aki eddig nemcsak Európa minden jelentősebb színpadán aratott sikert, hanem diadallal járta be Észak- és Délamerika és Afrika metropolisait is. Azóta, hogy tizenkilenc éves korában Schalk elvitte Pestről a Staats- operbe, hat hónapos szünetet kötött ki a maga számára és ő volt az első magyar énekesnő, aki Parisban franciául énekelte Delilát. A hatalmas lépcsőház első emeleti sarkában üveg alatt koszorúk szalagjai pi­hennek. Megkopott aranyos betűk hirdetik a diadalok stációit: London, Róma, Paris, Berlin, Barcelona, Buenos Ayres, Rio de Janeiro. Montevideo, Csikágó. Kanada, Hol­lywood . . . Salzburgi szerepléséről oldalakat irtak a lapok. Londonban a Wagner-ciklust németül énekelte. De egyetlen koncertjéről se hagyja ki Hubay, Szabados és ‘Lányi Vik­tor dalait. Szalonjának üvegvitrinjében négy előkelő külföldi kitüntetés: a francia Palme Acade- mique. a görög Phönix-rend, a délamerikaí Aranykereszt és az osztrák állami arany érdemrend, amit még Dollfuss adott át \ndajr Piroskának. Mindennek ellenére ,,die Anday még mindig a legfiatalabb kamara­énekesnő Európában és ha a múltak sike­reiről beszélgetek is vele, ez a mult még akkor is csak a tegnap Csizmáiban jár, ha megtudjuk azt, hogy Anday Piroska karrier­je —- négy éves korában kezdődött el . . . Piroska az operába megy , .. Hogyan?, Így meséli el életbe indulásának első etappját: Négy éves voltam, amikor a szüleim az operába mentek. Az Izabella-utcában laktunk, egyetlen gyermek voltam és valljuk be őszintén: nem volt, kire hagyjanak. A Brünhildát adták és amikor hazajöttünk, anyám nagy meglepetésére a Hojo-tohot éne­keltem. Hat éves koromig énekeltem. Persze csak a vici, meg a szomszédok szórakozta­tására. Hat éves születésnapomra már olaj- festékdobozt kívántam ajándékul és ekkor vadul a festésnek adtam magamat. Ennek a kornak emlékei még itt vannak a falon... Hét éves koromban — csodagyerek lettem, hegedülni tanultam. Beírattuk az akadémiá­ra és én szörnyen lenéztem az énekeseket. Kun László volt a tanárom és minthogy az akadémián minden szakon énekelni is kell, ö meghallott egyszer. Erre bemutatott An- thesnek. Tizennégy esztendős koromban énekelni tanultam. Aztán szerződtettek az Operába ösztöndí jas tagnak, de nem kaptam szerepeket. Első nagy sikeremet a Népopera színpadán arattam a Carmenben. Itt hallott meg Schalk is, aki tizenkilenc éves korom­ban hozott fel vendégszereplésre a bécsi Staatsoperbe. Azóta itt vagyok... Végig vezet a lakásán. A bútorait Becs legelső iparművésze, Járav kereskedelmi ta­nácsos. Hans Járav apja tervezte. Az ebéd­lőben hatalmas, mennyezetig érő gobelin. Van-Ueyck Sámson és Delilája. Vitrinekben vagyont érő miniatűrök. A hálószoba Ver- saiílesből való. A padlón vastag keleti sző­nyegekbe süppedünk. A karcsú karosszékek fehér támláit arany szegélyezi. De az ő számára ebben a lakásban leg­értékesebb az a két olajfestmény, amelyeken otromba betűkkel áll a „művész" neve: An­day Piroska. Ezek a képek az Izabella-ntcá- ban készültek, azzal a festékkel, amit Pi­roska hatodik születése napjára kapott. Az egyiken fehér liliomok nyílnak metszett üvegvázában. A másik stílusosabb: egy félig rongyos papirstanicliból zöldes-piros egres hull az abroszra és magyaros motivmnu vázában két égő vörös rózsa illatozik... Madrid, a Metropolitani és a Seals... Es a jövő tervei? — A jövő? Én nem tervezek. Hívnak a filmre, de nem merek hozzákezdeni. Ami­kor legutoljára Hollywoodban jártam, erő­nek erejével próbafelvételt akartak csinálni | rólam. El se mentem az. atelierbe. őszintén J megmondom: féltem. Féltem átlói, mi lesz, 1 ha a „próba“ nem sikerül. A hónap végén j Pesten énekelek. Hosszú idők óta először. 1 Én Pestből csak a Margitszigetei ismerem. De ebbe szerelmes vagyok. Szívesen mennék Pestre, de — én nem akarom kezdeni. Má­sok meg nem kezdik. Pestről Spanyolország­ba utazom. Madridban a Carment éneke­lem. Életem legnagyobb diadalának tartom ezt a meghívást. Aztán tizenkét koncertet adok különböző spanyol városokban. Hat j hétig tart a turné, utána sietnem kell vissza i Becsbe, mert megkezdődnek a próbák a j Saint-Saens centennáriumra, amit Weingart- I ner Felii rendez. Sámson és Delila kompo­nistájának centennáris ünnepén uj betanu­lással én énekelem Delilát. Az ünnepségeket Becs világraszóló keretek között tartja meg januárban. — Jövő évre két vendégszereplésein biz­tos: az egyik a Metropolitain. a másik a Scala Milanóban, ahol többször lett volna már alkalmam énekelni, de szereplésemet mindig olyan időre tűzték ki, amikor más­hova kötött a szerződésem. Newyorkba és Milanóba is a Carmennel megyek... Augusz­tusban persze újra Salzburg, őszre megint a Staatsoper . .. — A repülést gvülöiöm, szinte reszketek tőle. És mégis sokat kell repülnöm. Amikor 1 például legutoljára egyszerre vendégszere­peltem Párisban és Londonban, egy héten keresztül majd mindennap repülnöm kel­lett. Londonban is, Párisban is volt hotel­szobám, de nem jártam csak — aerofdánon. Félek, hogy most Spanyolországban újra bekövetkezik a repülő-szezon ... Németül, franciául, olaszul, angolul, spa­nyolul és magyarul egyaránt énekel. Min­den komponista müvét a szerző nyelvén adja elő. A kottákból aztán meg is tanulta ezeknek a nációknak a nyelvét. A haja Ticián-vörös. A kezei leheletszeriien kicsinyek és az ajka mindig mosolyog. Van egy fehér kutyája. Whiskynek hív­ják és nagyon féltékeny a gazdájára. Fo­gyókúrát tart, de ezt nem viszi túlzásba. Egyáltalában: az életet vidám oldaláról fog­ja fel. A hangjával se spórol. Együtt vol­tunk "Badenben, amikor a magyar újságírók delegációja járt itt és Anday Piroska egész éjjel magyar nótákat énekelt. Nem takarékoskodott a magas cével . . . Teheti... NŐ! DIVATSZALONOK! VARRÓNŐK! At őtri szezon kit és nagy dhmtlapjai hatalma* választékban kaphatók az Ellenzik Wap- kedvezményben részesülitek! RADIO AFIŞ DIHAI BOSCH GARANTÁLT MÁRKA 7 ultramodern lámpával Repülő modell szerinti állomásmutató, méterekben és állomások szerint 14 métertől 2000 méterig terjedő hullám-hosszal! Minden volt-fe­szültségre. Auto­matikus ellenőrző • TöliÉIeíBi uéíel az -:gé zvTígróIanap bármely órájában Romániai vezérképviselet: Compania-Elsctro-Bel.jana Bucureşti, C V . Pos aia 486. MIT ÍR A ROMÁN SAJTÓ Tolongás. — Örmények. — Probléma. LUPTA: A spanyolországi Bilbao városban levő törvényszék különös ügyet tárgyalt az elmúlt napokban. Szeptember hóban egy ember betörte a legnagyobb áruház kirakatüvegé: s amikor fe­li lősségrc vonták, azt mondta, hogy börtönbe szeretne ülni karácsony ra. A bíróság két havi fogházra ioélte a vádlottat. Midőn kibocsátották, ismét betört egy kirakküveget s most már négy­havi fogházat kapott. Így teljesedésbe ment kí­vánság«. A mai világban, a milliós nyereségek körül, hó és fagy' helyett nyugodt fészket keres­nek az élet hajótöröttjei karácsonyra. A fogház­ban mindenük meg van s ezt a létminimumot semmiféle gazdasági válság nem tudja megszün­tetni. Fájdalmas megoldás- S a baj nálunk ráadá­sul az, hogy nincs hdy a fogházakban sem- Cantoiuppok foglalják e! a cellákat. Elverik azt, aki kirakatüveget tör be egy- áruházban, fogház­ba azonban a tolongás miatt nem juthat. Malac- pecsenye, pezsgő és kantilupp készül karácsonyra. NAŢIUNEA ROMANA: A2 örményekben uj belső ellenségünk akadt. Nem Madgearuról van szó, .akit már romonizákunk, sem a GherLa-i ör­mény katolikusokról, akik a kormány' fellépése folytán a románellenes propagandával felhagytak. Egy uj örmény szektáról van szó Dobrogea-ban, möiy soviniszta politikához fogott. A „Romania dela Mare“ cimü Dobrogeaj lap erről a követke­zőket írja: „Olyan dolgokat tudtunk meg, ami nem maradhat szó nélkül. Soviniszta szellemben prédikálnak templomaikban az örmény papok. Ama késztetik a népet, hogy ne vásároljanak nem Örmény kereskedők boltjából. Nagyobb óva­tosságra figyelmeztetjük hatóságainkat, melyrek nem tűrhetik az örmény nemzeti és gazdasági mozgóimat.“ Vájjon nem a Gherla-i soviniszta örmény szerzetesek keze van a dologban? ROMANIA NOUA: Az Universul több helyet szentel Erdélynek az utóbbi időben lapjában. Leg­utóbb hosszú cikket ir a Cluj-ra összehívott gazdasági kongresszusról s azt állítja1, hogy' x. Minden gazdasága és • szorgalma dacára Erdély sze­génysorban volt a magyar uralom alatt, 2. Az egyesülés után megváltozott a helyzet, Erdély gazdaggá lett, de ez a gazdagság nem a román­ság, de a kisebbség kezére jutott. 3. Mindezt helyre lehetne hozni, ha a kormány jobban támo­gatná az erdélyi román bankokat- Megelégedés­sel látjuk, hogy- az Universul ErdcJy helyzetével foglalkozik. Nem folytatunk regionalista politi­kát s ha Erdélyt említjük, nem önálló tartomány­ra, csak földrajzi meghatározásra s azokra a re­ginakra is gondolunk, akik megtelepedtek itt e világháború óta. Az Universul állítása kissé túl­zott. Erdély nem volt leszegépyitve a magyar uralom alatt. Ellenkezőleg, segítették, kedvezmé­nyekben részesítették, természetesen a magyar elem megerősítésére. Csak a szövetkezetekre, al­truista-bankokra s „.székely expozjcu rákra“ gon­doljunk, a telepítéseket nem említve. Alig volt olyan ipari üzem Erdélyben, mely kormánysegit- ség nélkül maradt volna. — A* egyesülés után oilyan re n d sza bá 1 y okát léptettek életbe, melyek megszüntették Erdély szerepét a gazdasági élet­ben. Valóságos bűntényeket követtek el némely­kor ezzel kapcsolatban. Igaz, hogy néhány ember, főleg kortes-kedés utján meggazdagodott, a nép azonban szegényebb maradt. Szomorú, de a gaz­dasági és kereskedelmi élet forrásainak száma apadt. A földgáz.Ligybcn Motas mérnök program­jával kegyelemdöfést adtak az erdélyi kereskede­lemnek és iparnak. A fa, só, állatkereskcdelem szerencsétlen külkereskedelmi rendszer folytán úgyszólván meg lett szüntetve. A Bznca Naţio­nala hibás pénzügyi politikája tönkretette az er­délyi kisbankokat, melyek az egyesülés elő r. z román kultúra citadellái voltait. A bányaipar fej­lődés helyett vissza hánya ti ott. Az ipsT és ke­reskedelem kedvezőtlen kezelésben részesült. Ha vannak is vállalatok — mint például a „Gru­paj“, vagy a cukoripar —, mely- a fogyasztók és termelők bőrén meggazdagodott, ez kjuzsorázist s gyalázatos kihasználást s nem ipart, s nem ke­reskedelmet jelent. Akármennyire is bízunk er­délyi román bankjainkban, nem hisszük, hogy mind ennek a bajnak eltüntetésére egyedül a hi­telélet feltámasztása elég volna- Egész reformra s ui intézményre volna szükség, hogy kihasznál­juk azt, amink van és biztosítsuk a fejlődést minden vonalon. Ki és hogyan fogja ezt megte­remteni? Ez, — már .akut“ probléma. Mozgószinházak műsora . S Z O M BAT — VASÁRNAP: CAPITOL MOZGÓ: Premier: A KIS EZRE­DES. Főszerepben az egész világ ked­vence: Shirley Temple. Partnere: Lionel Barrymore. Világsláger! EDISON-MOZGÓ: I. Premier. REPÜLŐ HA­LÁL. Fekete Sólyom bandája. James Flavin-al. II. 3 PAJTÁS. John Boles. Pat Patersen. III. MAGLAVIT-I CSODA Juhász, aki beszélt az Úristennel. MUNKÁS-MOZGÓ: I. A lebilincselt szenve­dély. Főszerepben: Paul Mundi. Pat O'Brien és Barbara Stanwyck. II. A i'egyház angyala. Főszerepben: Boris Karloff. Előadások: 6 és 9 órakor. ROYAL-MOZGÓ: I. Lilian Harvev uj ope­rettje: , ‘FELHÍVÁS A KERING ŐRE? II. A VASGYÁROS. Ohnet György regé­nye után. Előadások: I. 3.20, 6.20, 9.20. II. 5, 8, 11-kor. Vasárnap délelőtt 11-kor matiné: VASGYÁR OS. NŐI ŐSZI DIVATLAPOKAT óriási választékban Ellenzék konyvosstály#» ban kaphat! Észak nomádjai Irta: Trócsányi. Az Athenaeum földrajz- sorozatának uj kötete. Nagy album, disz- kötés, 280 lap. sok száz kép. Lei 158*— A sorozat előbbi kötetei: Schrenzel: Abesszínia, Houben: A rDéli Sark meg­hódítása, Houbenr Az Északi Sark meg­hódítása kötetje 158'-— Lei. LEPAGE’11 cm Postán utánvét ;c\ Kérjen teljes ingyen jegyzéket, FRITSCHNÉ I HAUTE COUTURE, BUDAPEST, IV., Párisi-utca 6. (Schmidegné öccss üzlet} Eredeti párisi modell mhák. — Trie , yersays costümök és pulloverek.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom