Ellenzék, 1935. október (56. évfolyam, 225-251. szám)
1935-10-20 / 242. szám
1« fíLI.FNZfíK tx'2irsKJS~'r. a ,4t f»3 0. ol téá* M. hogy ßertngh fíéla, színhazunk volt tehetséges tagja legközelebb Vidám estet rendez Omdean Beregi I.ás.Innal együtt; hogy Stefanides: Marika megkezdte erdélyi turnéját és nagy sikerrel szeregeit a Satu-Mare-i Tjsagiróklubban, ahol a kitűnő dizőzt nagyszáma közönség lelkesen ünnepelte; hogy az timber tragédiájából temek szerint egyszerre készül majd magyar, francia es angol változat. A szereposztás ha sikerül megnyerni a szerepek eljátszására a világhírű nevek tulajdonosait. u francia orrúiban a következő lesz: Éva: Annabella, Lucifer: Harry Baur, Adóin: Charles Boyer. .-t: angol szereposztásból csak Lucifer jövendő megszemélyesítőjének nevét hoztak nyilvánosságra Ez a remek karakterszínész Charlesz Laughton lesz; hogy érdekes művészi eseménye lesz városunknak Gaál Piri, az ismert naiva divatre- vüt rendez, amelynk szövegkönyvét a légii .’yyohb peírisi rtvüszinháztól szerezte meg. A revüben, amelyet vagy a Magyar Színházban, vagy az uj Iparkamarában mutatnak be, a város legkiválóbb művészei lépnek fel; hogy Vass Piri, a városunkból elszármazott feltűnő szépségű és kitűnő színésznő óriási sikerrel lépett fel Szegeden a 120-as tempó női főszerepében; hogy Hegedűs Miklós jól és szerencsésen összeválogatott színtársulata napok óta — a legújabb slágerdarabokkal — a legszebb sikerrel szerepel Diciosanmartin-ban. A már előadott Montmartrei ibolya, Aki mer, az nyer, 120-as tempó után, Lovagias ügy, Történnek még csodák, Szépség királynő. Csodarabbi és A ember a hóban c. ujdarabok is előadásra kerülnek. Diciosanmartinban már előnyösen ismert szinészgárdához a társulat igazgatója, a fiatal és bájos Horváth Rózsit és Halmágyi Harry táncos-komikust szerződtette. Mátray Rózsi drámai színésznőt és Xémety István jellem-szinészt. így a 22 tagból álló társulat, melynek maga Hegedűs is egyik főerőssége, a vidéki társulatok között első helyen áll. Szűcs László búcsúja Erdélyiéi a Mézeskalácsban Tizezer mézeskalács szivet oszt ki szombaton és vasárnap a Magyar Színház pénztára, annak emlékére, hogy hétfőn, kedden és szerdán ragyogó uj kiállításban felújítja a színház Ernőd— Szirmai bűbájos, magyaros daljátékát, a Mézeskalácsot. Mindhárom előadáson fellép Szűcs László, aki ebben a darabban lett világhírű s most ebben a legkedvesebb szerepében mond utolsó Is- tenhozzádot az erdélyi közönségnek. Gyermeklrapédta — kedden kilenckor a Capitol színpadán A Magyar Színház második kamaraelőadása kedden este 9 órakor kezdődik a Capitol színpadán, mérsékelt helyárakkal. Színre kerül Schönherr világhírű „Gyermektragédiá“-ja Kádár Imre modern rendezésében, Rajnai Sándor stilizált díszleteivel, Fényes Aliceval. A Magyar Színház miisora; Szombat d. u. 4: Bob herceg. (Ifjúsági előadás olcsó helyárakkal.) Szombat este 9: Aki mer, az nyer. (Kilencedszer.) Vasárnap d. u. 3: Kék Duna. (Olcsó heiyárakkal.) Vasárnap d u fi: Aki mer. az nyer (Tizedszer.) Vasárnap estr 9 Cigány.szerelem (lncze Margit Koloratur énekesnő bemutat kotrása, mérsékelt heiyárakkal.) Hétfő fél 9: Mézeskalács. (Szűcs László operaénekes vendégfelléptével. — Teljesen uj rendezésben. Premierbérlet 7.) Kedd fél 9: Mézeskalács (Szűcs László vendégfelléptével. Rendes helyárakkal. Rendes bérlet 7. szám.) Kedd este 9-kor a CAPITOL-mozgú színpadán: GYERMEKTRAGÉDIA. (A kamarajáték ciklus második estéje. Mérsékelt helyárakkal.) Szerda fél 9: Mézeskalács. (Szűcs László utolsó föllépése és bncsuja Erdélytől. Rendés helyárak.) Csütörtök d. n. 5: A denevér. (Olcsó helyárakkal.) Csütörtök fél 9: Viktória. (Sólymosán Magda, Stefanidesz Ili, Wojticz- ky Elvira, Jenei János, Iliász, Bo- rovszky, Csóka fellépésével.) Péntek fél 9: Történnek még csodák. (Budapesten több mint 150 előadási A legvidámabb, legmodernebb világsiker! Ábrahám Pál zenéje, Halász Imre és Békeffy István szövege! Ragyogó uj kiállítás! Premier bérlet 8.) Szombat d. u. 4: A botcsinálta doktor. (Ifjúsági előadás; olcsó helyárakkal.) Szombat 9: Történnek még csodák. (Másodszor. Rendes bérlet 8.) Vasárnap d. u. 3: Vadvirág. (Sólymosán Magda. Szegedi Sándor Stefi, Gróf László, Tompa Sándor, Tóth Elek föllépésével, olcsó helyárakkal.) Vasárnap d. u. fi: Történnek még csodák. (Harmadszor.) Vasárnap 9: Történnek még csodák. fNegyedszer.) Hétfő fél 9: Történnek még csodák. (Ötödször.) Kedd d. u. 5: Leányálom. (Olcsó hely- árakkal.) Kedd fél 9: Történnek még csodák. (Hatodszor.) Szerda fél 9: Történnek még csodák. (Hetedszer.) & Román Oners műsora: Szombat, október 19: (Iskolai matiné) CIGÁNYBÁRÓ. Vasárnap, október 20: (matiné) D. Galman tenor vendégjátékával. Hétfő, október 21: VÍG ÖZVEGY. Szerkesztői üzenetek Kézlmokat neta adónk vims; 'rrakkrt r*dk ntgvon fonto* esetben, váluzbélyeg efleaftei írunk. Leveleken kérjek feltűnően ;ek**b — szerkesztői üzenetek — részére. M. Z. CLUJ. A magyar versírás színvonala igen magas- Ez azonban ne vegye el kedvét és tanulmányait tovább folytassa. Ha tehetsége ra*n s sokat olvas, tanul, szép eredményt érhet el nehány érendő múlva- A beküldött versek még nem ütik meg a kívánt mértéket. — N.-né. Brasov. Felejteni, felejteni! Ne tépelodjek az emberi gyarlóságokon. Perelni ilyen ügyben nem lehet. — E. Gy. Földünk életkora cimü Írását nem használhatjuk. írjon helyi dolgokról, múltról, jelenről. Közölni fogjuk írását, ha megfele'nek. — M. Margit. Üdülni és feledni jött Erdélybe s verset ir jókedvében. Erdély csodát tesz azok lelkében, akik megértik s becsülni tudják. Zarja be szivébe. — S. M. A gyümölcsfákat október végén metszik. Meszelést inkább mezei fákon eszközölnek, hogy a nyulaktól a fák kerget megvédjék. Kerti fákat a legritkább esetben meszelnek be. — A. Boris Versei nem közölhetők. Olvasson sokat és szaporítsa szókincsét. SOK. TÍZEZER megelégedett vevő bizonyltja, hogy kályha az összes kályák között LEGJOBB!!! kilogram fával £|| fl W mái órán á Gyárija: y&J<s Kapható mindenüli. C!uj-i képviselet „BARZE Kérjen díjtalan árjegyzékei. vaskereskedés, P. Vlhaí Viteazul 13. Egy szó át* 1 lej, vastagabb betű vei szedve 4 lej, 1 egkuebb hirdetés ám 20 lőj. AlláttkrrMŐknek egy ezó 1 lej, vastagabb brtürrl szedve 1 Uj. — lkak vasárnapra irladott hirdetések után íj **á- ziiék felárat számítunk fel. Díj előre fizetendő. Házasság mom BIRTOKOSCSALÂD huszonhároméves, házias nevelésű, keresztény lánya vagyok. Idősebb szüleim pénzüket és ingatlan vagyonukat rám és jövendőbelimre bíznák. F.rre * célr* keresek megfelelő férjet. Választ ,,F.gyütt gazdálkodunk" jeligével főkiadóhivatal továbbit. Gy. 1714 COZMET1KAI, fotócikkek, laboratórium, gombok, ékszerek legolcsóbb beszerzési forrása L^or. F. 6* Levelezés HÖLGYEK FIGYELMÉBE! Az orvosi tudomány ajánlj«, hogy villanyon- dolálárt minden veszély nélkül, kizárólag príma, garantált géppel és olyan egyénnel készíttesse, ki szaktanfolyamot végzett. Ezzel a végzettséggel kizárólag a mi cégünk rendelkezik. Innocamin hajfesték 15 árnyalatban utolérhetetlen, csak nálunk kapható. MUSS A, PIAŢA UNIRII No. 23. EGYENRUHÁKAT, kötényeket és mindennemű gyermekruhákat jutányosán, szépen készít, Er-ka szalon, Eminescu n. F, 93. DR. MÁTYÁS ÁKOS hazaérkezett, rendelését megkezdte. Ser. Iuliu Maniu 39. F. 130 Adás-vétel ELADÓ: Műveltség könyvtár* 11 kötet és Pallas nagy lexikon. Turd«, Str. Cloşca 13. Jakqbné. Ko. 1104 MOTORKERÉKPÁR 200 cm* D. H. W. Fórin ál ELADÓ. Ko. 1116 KELIM-FÜGGÖNY, uj, két ablakra, igen szép, olcsón eladó. Értekezni Szilágyi István sz*bó, Baba Novac T. szám. ____________G. 890 EBÉDLÓBERENDEZÉS teljesen uj, eladó. Bér- kovjes mü&srtalos, Eminescu 2. Ko. 1159 LLOYD-KÁVÉHÁZ és étterem berendezéssel Ser. Jorg» 4- sz. bérbeadó. K. 452 ELADÓ 500-as erős motorbicigli, esetleg Singer varrógép, vagy rádióval cserélek. Bucov-nei 14. Ko. 1165 NŐI DIVATSZALONOK! VARRÓNŐK! A: őszi szezon kis és nagy divatlapjai hatalmas választékban kaphatók az Ellenzék könyv- kedvezményben részesülnek! ~EBÉDLÓBERENDEZÉS-iÍó^ypkér teljesen uj, eladó. Berko vies müasztalos, Eminescu 2^_Ko_iij9 GYERMEKÁGY eladó. Om a könyvosztályban. Ko. 1166 ÚJONNAN behúzott szsiongarnitúra, márvány mosdó rézkerertel, tükörrel olcsón eladó Str. Bracianu 47., emelet. Ko. 1161 ZONGORA, kifogástalan. eladó. Cím a könyv- osztályban. _____ __K. 430 OROSZ selyempincs szép kutyakölykek olcsón eladók. Str. Piezişă 17. ________________G. 893 OLCSÓBB LETT a dr. Szentpéteriné „Az éa szakácskönyvem" cimü szakáísmüvészeti könyv, icoo drb. recepten kívül közli a modem szakács- müvésZet termékeinek lírását, levesek, sültek, tészták, befőttek stb. készítését. Nőknek legszebb és legjobb ajándék. A szakácskönyv ára diszkötésbtn 125 lej, fűzve íoo lej. — Kapható az Ellenzék könyvosztályában Cluj, P. Unirii és Füxsy Józsii Turda, könyvkereskedőnél.. Alkalmazás KERESEK vidéki csalidhoz egy francia nőt, aki a német nyelvet is birja. Ajánlatot „Francia“ jeligére kérek. Ko. 1107 TANÄRJEÖLT, lehetőleg román és francia szakos, kerestetik. Dr. Krausz, Str. Jorga 4FJATAL embereket, hölgyeket könyv és lap- terjesztéshez felveszünk. Erdélyi Szemle kiadóhivatala Calea Victoriei 43. G. 897 FÉNYKÉPÉSZ SEGÉDNŐT, jó retusért, azonnalira keresek, Foto Ágoston, Cluj, Regele Ferdinand 40. K. 453 A proli irdrtíiek feladhatók a kiadóhivatalban, helyi éj vidéki bizományosainknál, bármely hirdetés irodában. Caak v*líezbély*-ge* kéi dezóvküdésre vilatro'unk Cuntt tartalmazó hirdetésekre • rí- ^as/1 közvetlenül a megadott címre kell irinyitar 1 Állást keres IN 1 ELLIGENS nő házvezetőnőnek ajánlkozik, gyermekszerecő, a háztartás minden ágában járttá, falura is menne. Cim könyvosztilybín. ________ __Ko. 1164 tRI 1 FSÉGIZETT, románul, magyarul, tül és franciául tudó fiatalember irodai állást keres, ki az iparművészet minden ágábsn is jártas. Klisék és tervrajzok készítését és bármilyen kézimunka előfestését is vállalja. Szives megkeresést „Z“ jeligére kiadóba kér. G. 894 Ingatlan - lakás KIADÓ nov. i-től 2 szoba, előszoba, konyhu lakás ke.thasznáiattal. Oásattu 108. Ko KERESEK BELVÁROSBAN egyszoba, konyha, e őszobáj lakást mellékhelyiségekkel háromágú felnőtt családnak. Címeket: „Nov. 1." jeligére. G 891 KIADÓ elegánsan bútorozott garzon lakás, kétszoba, előszoba, fürdőszoba kapuaUtti külön- bejárqttal. Reg. Ferdinand 72. ________Ko. 1155 SZUTERIN világos, nagy, raktárnak, műhelynek kiadó. Memorandului 6., tulajdonos. Ko. ii 51 KIADÓ Str Iuliu M«sviu 10. ház egészben, két részben, orvosnak, irodának alkalmas. Ko. 1137 KIADÓ 3 szoba komfortos és 2 szoba, konyha, emeleti utcai, rendelőnek, irodának is. Str. Regina Maria 12. (Str. Minoritilor sarok.) Ko. nj8 KOMFORTOS utca;, előkertes 2 szcba, konyha? fürdőszoba, újonnan festve és parkettezve. kiadó. Gheorghe Ba.-itiu 7. _______________K. 446 OPERA MELLETT KIADÓ LAKÁSOK. Egy és két szobás luxus lakások kiadók november hó i-tŐl Str. Goldis (Tunarilor) 8. sz. sla.tt. Gy. 1723 KÉT LAKRÉSZBŐL (10 helyiség, nagy pincével) álló uj villa a Házson- gárd legszebb helyén villasorban. napos oldalon, eladó. Azonnal beköltözhető. Viz, villany bent van. Str. Áron Pumnul 11. G. 885 KIADÓ olcsón szuterinben 2 szoba, kamara, bútorozva, vagy üresen (v:2zel, villannyal), Str. Masinistilor 7. K. 435 KERESEK i szobás garzon lakást, va^y elegánsan bútorozott szobát fürdőszobával es teljesen szeparált bejárattal. Címeket kérem a kiadóba. _____Ko. 1171 ELEGÁNSAN bútorozott szoba fürdőszoba használattal 2 személynek teljes ellátássá'; november i-re kiadó. Str. Bqrjtiu 28/b-, II., 2. Ko. 117; ÜZLETHELYSÉGEK bérbeadók. Str. Jorga 4. 4Î2 K. KIADÓ 5, esetleg 4 szobás komfortos lakás- — Str. Boliiitinianu 6. ________________Ko. nóS HÁROM szobás, teljesen modern, komfortos villa külön telekkel, Str. Vulcan 18 sz. alatt november i-ére kiadó. Érdeklődni: Deák, Calea Traian 39.__________________ ________Ko, 1169 ÚJONNAN épük lakások kiadók november i-re. Str. Gh. Tqmes 6. ________________K. 4$1 ÉTTEREM-TÉLIKERT TARGU-MURESEN KIADÓ Transsylvania-szállodábán. Értekezni: Cinema Transsylvania C. P. 67. _____Gy. 17a8 KIADÓ üzlethelyiség és egy szoba- Regele Fer- dinand 86. ____ K. 44& KIADÓ szép szoba, konyha, speiz november elsejére, Str. Pers 22. _ _ Ko. i_i6j ELADÓ PARCELLÁK a Házsongárdban, Str. Regali $8., saroktelek. Faj gyümölcsös, ideális fekvés. Értekezni Galjszter. Str. Grădinilor 9- C. §9f 2 SZOBA, konyhás, komfortos lakás november l»fe kiadó. Calea Regele Ferdinand 70. Gy. 1729 KÉT szoba, konyha, fürdőszobás lakás nov. l-re kiadó, Str. Mico 36. ______________K. 453 KIADÓ novemberre Str. Grigoreseu kertes villában 2 parkettes szoba, fürdő, konyha-; speiz, mosókonyha, garage, napos, féregmentes lakás 2coo lejért, világos szuterénben különbejáratu bútorozott szoba (víz. villany lakásban) 2 személyre 600 lejért. Értekezhetni Piaţa Mihaj Viteazul 6., földszint 2. ajtó. ________________ K. 4^4 BELVÁROSBAN jól jövedelmező ház családi okok miatt jutányosán eladó. Cim « könyVOsZ- tályban, __________ Ko. 1167 KERESEK egyszobás modern lakást belvárosban. Címeket: „Három felnőtt“ jeligére. G. S96 ^NöTESZÍ DIVATLAP^KAT^Tiá^T választékban Ellenzék könyvosztályában kaphat l
