Ellenzék, 1935. július (56. évfolyam, 147-172. szám)
1935-07-21 / 164. szám
/ ELLENZÉK 1935 talion 21. HAZAJÖNNEK A SZÍNÉSZEK: líienz Helly és Gábor Mara nyári élményeikről és jövő terveikről beszélnek Színésznők almai és reményei C l .1 .1. (A7 Ellenzik tudósítójától.) llien/.ók kedves, uri otthonában nagy felfordulás fo- u.ul. 1 löször nagytakarítás van, másodszor kofferek es kiesouiugolt ruhák láthatók szerteszét, mert Hienz Helly u primadonna most érkezett haza Brasov-ból és éppen reggelizik. Milyen kédveü és szokatlan igy egy primadonna testetlenül, (ahogy talán még szebb, mint színpadon) amint vajat és dzsemmel reggelizik, líienz Helly nem tart fogyókúrát, az egyszer biztos. Érzem. hogy rosszkor jöttem, de a művésznő édesanyja és Hienz Helly is olyan kedvesek, hogy igy is hosszabb a látogatásom, mint ahogy akarom. — Milyen volt a szezon Brasovbany — ez az első kérdésem. — A Bobherceg, a Leáriyélom és a Cigánybáró nagy siker volt. — És az élet? — Az élet? Hát az egyszer jobb volt, egyszer rosszabb volt, mint mindenütt, nemcsak Brasov-ban. — Hallom, hogy volt Smaiéban. — ó, gyönyörű volt — mondja lelkesen Hienz Helly — társasággal mentem le, milyen szép a vidék s az a nagy élet. 12 rulettasztalt láttam. — Ugy-e sót? — Bizony sok. És az Alhambrával, hogy áll? — Nem tudom. Még gondolkozom az ajánlaton. — Szóval mégsem egészen biztos, hogy elmegy tőlünk? — Azt nem mondtam. Egyelőre cél és terv nélkül Pestre megyek Gábor Marával. — Gábor Marát hol találom meg? — Jöjjön el délután, itt lesz nálam. Nézem a szőke, üde kislányos Hienz Hellyt, a tarka pongyolájában, harisnya nélkül, a vajas-dzsemmes reggeli maradványai felett, ahogy beszél s ahogy ránéz néha az édesanyjára. Ez a fiatal teremtés Reinhardt tanítványa volt s Berlinben a Grosse Schauspiel- haus-ban játszotta a Szép Helénát Péchy Erzsivel, majd a német színház sztárja volt s most nemrégen Pécsen játszott Csortos Gyulával és Laiabárral. Négy éves színészi mult, színes, változatos s milyen igazi fiatal lány igy itthon, fehér szobája van s nincs benne semmi színésznői póz. Délután ott találom a vendégszerető Hi- enzékné! Gábor Marát, öt óra van és a vö- röshaju Gábor alszik és picit morog a zavarásért. De csak két pillanatig, mig kimegy az álom a szeméből, aztán olyan nagy beszélgetés támad közöttünk, hogy az már több, mint egy interjú. Csupa szin, csupa éf«t ez a színésznő. Kalandos, okos, tde tudásszomjjal és végtelen érdeklődéssel az emberek és a világ iránt. Most azért van Cluj-on, mert itt csinálják az útlevelét, egyelőre Pestre megy ő is s aztán? — Nem tudom. Gázsi differencia miatt válók meg az itteni társulattól. Barátsággal megyek A, békésen, szépen. Azt hiszem legközelebb Egyiptomba fogok menni, dizőz- nek. — Egyiptomba?! ■JÉk Európa-Ellenzék oicső egyéni nyaralás TÖLTSE szabadságát ÉILE EFIBCÖFESTI (FMH-FÜEDŐ) világhírű hullámfürdőjében! Pausálárak: 7 napra la! 1320 14 napra lei 2760 21 napra le! 3960 28 napra Isi 5280 Fenti árakban kővetke* zők foglaltatnak bennt: Laka« (a fürdőigazgatőság szállóiban) 1-2 ágyas szobákban, napi háromszori kitűnő étkezés, mindennapra szólő jegy a hullámfürdőbe, összes kiszolgálási illetékek, kur- taxák, zenediiak és összes adók. -Sndístm tehet bármely napon! kötelező azonban indulás előtt 10 nappal jelentkezni és a megrendelt időre szóló pausálkura felét jelentkezéskor kifizetni. Jelentkezések és felvilágosítások az ország összes jelentős fürdőhelyeivel kötött pausálknrákra: Eltérnék Utazási Osztályában Cluj, Piaţa Unirii 9. sz. Telefon 109. — Igen. Lássa, szeretném, ha megértene kicsit. Egyetlen vágyam volt és van: utu:ni. Régebben különösen nem voltam elég okos ahhoz, hogy a pályámmal törődjek elsősorban. Van bennem valami furcsa láz: nem tudok egy városban, egy helyen sokáig maradni. Néha ragyogó szerződést bontottam fel azért, hogy utazhassam. Például a Budai Színkörben primadonna-szerepem volt, folytak a próbák. És egyszerre eszembe jutóit, hogy nekem okvetlen Skandináviába kell mennem. Ott hagytam csapot-papot és mentem. Láttam Stockholmot, Koppenhágát s Oslo közelében megnéztem Ibsen sírját. Mondja hát, nem mindennél istenibb, ha láthattam annak a sírját, aki a Peer Gyntet irta ? — Most leszaladtam Bucurestibe — foly[?■ .-'i. tatja Gábor Mara csak nem megyek el Innen, hogy ne lássam ti fővárost? Nagyon tetszett. Sokul sokat utazott Gábor Mara, volt Parisban, Belgiumban, a Lidon, Olaszországban, Dalmáciában. Legközelebb Londonba szeretne menni, társasutazással. Jól tud németül, angolul. Olaszul is tanult egy olasz turné miatt, amely meghiúsult. Ez a esupa-ideg, finom teremtés csak most tette világossá elöltem, hogy mi az. ami olyan mássá feszi, olyan idegenné a ml színpadunkon s amiért olyan nagyon fog hiány zani. A külföldön sokat járt ember ezer s/.ine s az, amit Wanderlnsl-nak nemeznek, de ami nem kóhorlúsi hajlam, mint inkáid) a tudás iránti vágy h egy nagy akarás, hogy minden szépet megismerjen ezen a világon. (M. L.) Turistaság A Székely Társasáé Ifjúsági tagozata kirándulásai. I. Folyó hó 2i-én gyalog-kirándulás: Hója, Bácsi-torok, Kolping-forrás, Csigadomb s kedvező idő esetén fürdés a Szamosban. Indulás vasárnap reggel 7 órakor. II. Folyó hó 29-én autói kirándulás a kolozsi Anna-bálra, indulis szombat este — hazaérkezés vasárnap este. Bővebb felvilágosítás a Kovács-fodrászatban, Karolina-tér 8. In. dulás mindkét túrára ugyanonnan. Turavezető: Egy szó ára 2 lej, vastagabb betűvel szedve 4 lej. Legkisebb hirdeti* ára 20 lej. AllástkeresőkneJc egy szó i lej, vastagabb betűvel szedre 1 lej. — Csak vasárnapra feladott hirdetések után 23 százalék felárat számítunk fd. Díj előre fizetendő. Házasság KÉTMILLIÓ KÉSZPÉNZ és ugyanannyi ingatlan hozománnyal férjhezmenne idősebb csinos árvái árny. Összeköttetést létrehoz Bizony Ferenc 15 éve fennálló házasságközvetitő irodája Timisoara, Regina Maria 7. Gy. 1581 COZMETIKAI, fotócikkek, laboratórium, gombok, ékszerek legolcsóbb beszerzési forrása D'or. F. 61 HÖLGYEK FIGYELMÉBE! Az. orvosi tudomány ajánlja, hogy villanyon - dolálást minden veszély nélkül, kizárólag prima, garantált géppel és olyan egyénnel készíttesse, ki szaktanfolyamot végzett. Ezzel a végzettséggel kizárólag a mi cégünk rendelkezik. Innocamin hajfesték 1 3 árnyalatban utolérhetetlen, csak nálunk kapható. MUSS A, PIAŢA UNIRII Ne. 23. KERESEK komoly, 100.000 lej készpénzzel rendelkező társat vagy finanszirezót meglévő belvárosi versenymentes üzlethez. Csakis komoly és közvetlen ajánlatokat kérek „COMERZ" jeligére könyvosztályba. K. 281 REKLÁMHELY házfedelen, Piaca Unirii 6. alatt augusztus r-re kadó. ____________________K. 737 TESTIHIBÁS, de kellemes nő keresi oly müveit ember barátságát, ki anyagilag támogatná, jelige: „Fleur de Tabac". Ko. 73 3 KÖZÉPISKOLÁSOK! Pótvizsgára algebra, számtan, román, francia, latin tantárgyakból ked. vezménves árban előkészíttetnek. Cím a könyvosztályban. Gr. 824 FRANCIA—NÉMET SZAKOS tanárnő jutányos áron órát ad, vagy pótvizsgára előkészít. Cim a kiadóban. Gr. 823 Apróhirdetések feladhatók: a k adóhivatalban, helyi és vidéki bizományosainknál, bármely hirde- té*i irodában. Csak válaszbélyrges kérdezősködésre válaszolunk. Cimet tartalmazó hirdetésekre a választ közvetlenül a megadott c;mrc kell irányitani ülkaim&zás PPfl TÖKÉLETES NEMET LEVELEZŐT azonnali belépésre keres FISCHER S. A. üvegüzlet, Cluj, Regele Ferdinand 6. T. 171 FIZETÉSSEL és magas jutalékkal rikkancsokat keresünk. Jelentkezni lehet igazolvánnyal délelőtt: Str. I. G. Duca 8. ÜZLETSZERZŐ előnyös főtételekkel előkelő biztosító társulatnál felvétetik. Ajáülkozások „Szorgalmas" jeligére kiadóba. Ko. 728 ÖNÁLLÓ ÉPÜLETLAKATOS segédeket keres. Ajánlatok igény megjelölésével Julius Makkay, Ploeşti, Str. Buna Vestire 63. címre küldendők. Gy. 1539 Ingatlan - Bakás A efai |HtJf ARANY ÉS EZÜSTNEMÜ és használt bútorok olcsón eladók. Str. John Ghica 18., délután 3—5-i g._____________________________Gy. 1521 JÓ ÁLLAPOTBAN levő szép 3x4 méteres perzsaszőnyeget vennék. Cim könyvosztályban. Ko. 740 ELADÓ kifogástalan állapotban levő 14 négyzetméter tüzfelületü stabil gőzgép és egy 8 négyzetméter tüzfelületü kazán üzemben. Megtekinthető Herczeg vegyészeti gyárban. ________K. 286 JÓKARBAN LEVŐ Stingl-zongora eladó. Teliár, Aiud, Mihai Viteazul 84, ___________K. 287 NYOMDA Clujon, belvárosban azonnal bérbe- kiadó. „Müintézet" jeligére könyvosztályba. K. 290 ÉRTÉKES VILLANEGYEDBEN, Str. Rozetti i. eladó három szoba, üvegezett veranda és minden mellékhelyiségekből álló lakóház. Viz, villany bent, pici_kertccske.____ ^o._7j6 KIADÓ: két szoba, konyha, speiz, fürdőszoba, előszoba, mellékhelyiségekkel. Dorobanţilor 60. Ko. 721 KIADÓ két szoba irodának vagy orvosi rendelőnek augusztus elsejére. Mareshal Foch 45. _____________Ko. 730 MODERN 3 szobás komfortos lakás azonnalra kiadó. Értekezhetni Str. Universităţii 3. Házfelügyelőnek ______________ K. 280 MODERN garzon-lakás: evyszoba, előszoba és fürdőszoba azonnalra kiadó. Értekezhetni Str. Universităţii 3. Házfelügyelőnél. ______________K. 280 ELADÓ HÁZHELY a Fabrica de Zahar.utca sarkán, szemben a javítóintézettel. Értekezni Ilariu Banciu ügyvédnél Str. Avram láncú iS. K. 282 KÉT szoba, konyha mellékhelyiségekkel aug. i-re kiadó. Str. Saguna 3. __________ Gy. 1542 BÚTOROZOTT szoba központban, cüljesenkü- lönbejáratu, külön előszoba, mellékhelyiség, mosdókagylóval azonnalra kiadó Cim a kiadóban. ‘ _____________ Ko. „7395 SZOBÁS komfortos lakás augusztus elsejére kiadó. Moţilor 7. Ko. 742 KIADÓ 2 szobás KOMFORTOS lakás nov. i-re. Púata Unirii 6._____________ Ko. 738 KIADÓ augusztus i-te Turda-n, a Bányafürdőnél erkélyes bútorozott szoba a Páll-villában teljes komforttal. (Vizvezeiték, W. C.) Értekezni: V elitsn él, Turda, Str. E min esc u 1. __________Ko. 741. KIADÓ egyszoba, konyha a Házsongárdon, Str. Grădinarilor 10.________________K. 285 KIADÓ parkettes garzonlakás augusztus i-ére. Str. Nie. Jorga, 5. ____________K 289 KIADÓ szoba, előszoba, konyha, speiz, összes mellékhelyiségekkel, Pop Julian 4. szám, Grigo- rescu 53. mellett. ____________________ K,; 288 KIADÓ szoba földszinten, irodának, csendes 1 műhelynek. Str. Memorandului 4. Ko. 733 S-J23ÄS tó, hogy n budapesti Állat kertben a Bojaizoí előadásán 4000 ember hallgatta meg picea vert a címszerepben; hogy Beregi Oszkárt, a magyar szinéstet nagy értékét, súlyos gyász érte. Meghalt rajongva szeretett édesanyja Beregi l'uula asztzony; hogy llékeffí László jelenleg IJucuresti- ben van, ahol a Magyar Klub helyiségeiben tartott előadásán megjelentek a Bucurestl-l magyar kolónia vezetői; hagy Lotte Lehmann, a hires énekesnő Is fellép a salzburgi ünnepi heteken, ahol Mozart és Schubert dalokat ad elő zenekari kísérettel ; hogy a neatyorki közkórház szegényosz- tályán meghalt flcnée Bouclcault, Dión Bou- cicuult egykor világhírű színműíró unokája. Nagybátyja hátrahagyott óriási vagyonát elvitte a gazdasági válság s Renée miután a színpadon nem volt sikere, mint pincérnő tengődött egy darabig. Érdekes különben, hogy nagyatyja egyik drámáját nemrégen felújította eyy londoni bohozatszinház, ugyanis az egykori dráma jeleneteit ma nevetve fogadja a közönség; hogy négy kitűnő magyar muzsikus uj vonósnégyest alakított Uj magyar vonósnégyes néven, amelynek tagjai: Végh Sándor, Szervánszki Péter, Korozmai Dénes és Palotai Vilmos; hogy augusztus 9-én a lausannei rádió magyar estet rendez, amelyet fíojter Lajos vezényel és a programon csak magyar szerzők müvei szerepelnek; hogy Ibsen drámája A társadalom támaszai filmre kerül Heinrich George-val a főszerepben; hagy a Halló Budapest cimü rádió-film felvételeit a közeli napokban elkezdik forgatni Budapesten. Amint már megírtuk, a film sztárszerepét Bársony Rózsi játsza; hogy Olaszországban nagyszabású Colum- bus-filmet készítenek, amelyet angol és olasz verzióban fognak felvenni, a hires amerikai színész, Fredric March-al a főszerepben; hogy Claudette Colbert uj filmjének címe, Nem vagyok azonos, amelyben a színésznő uj partnere Fred Mc Murray lesz. DEHOLDOTT BI REH A munkásság nyári mulatsága. A helyi szakszervezetek vigalmi bizottsága 1935 augusztus 4-én, vasárnap délután 4 órai kezdettel, a KMSC mun. kis-sportegyesület közreműködésével, tombolajátékkal egybekötött nagyszabású nyári táncmulatságot rendez az „Orient" (volt Zajeon) kerthelyiségben, Calea Monlor 30. szám alatt. TANÜGYI HÍREK A Lutheránus német tannyelvű elemi iskolában (Calea Marechai Foch 2.) a jövő tanévre szóló előjegyzés minden kedden és pénteken 9— 12-ig eszközölhető, Pályázat. A Sfântu-Gheorghe-i ref. Székely Mikó-kollégium elöljárósága folyó évi augusztus i.i határidővel pályázatot hirdet a főgimnáziumnál I. igazgatói titkári, 2. természetarjz-földrajz, 3. mennyiségtan-fizika, vagy fizka-vegytan, 4. francia-román vagy német.román-francia, 5. filozófia-román jog és 6. bármily szakos licencás, pe- digógiumi gyakorlatos helyettes tanári állásra, továbbá három internátusi felügyelőségre. — A leánygimnáziumnál pedig x. román-latin vagy francia-latin, 2. ének-zene, 3. kézimunka-háztartástan szakos helyettes tanárságra. Szabályosan felszerelt kérések a kollégium igazgatóságához küldendők. Hourm Vilmos és Vízhányó László. PRIMĂRIA MUNICIPIULUI, CLUJ. No. 21089—1935. Tárgy: A cluji rendőrkvesztura 2088 — 1933.52. átirata a cselédpiacnak a Plata Mihai Viteazul- térrő! a régi helyére való visszaköltöztetése tárgyában. Cluj várers interimar bizottsága a me tartott ülésében tárgyalás alá véve a cluji rendőrkvesz- türa átiratát, amelyben kéri, hogy a cselédpiacot a Piéta Miha Viteazulról költöztesse vissza a városháza udvarán levő zárt helyre, azzal az indokolással, hogy a jelenlegi helyen a kvesztura közegei nem tudják kellőképen ellenőrizni a cselédeket, mivel a hely nem megfelelő. Cluj városa a rendőrkvesztura indokolásának megvizsgálása után a következő határozatot hozza: Jóváhagyja a cselédpiacnak a P- Mihai Viteazulról (az ethnografiai muzeum udvaráról) a városháza mögött, a Str- Brătianu felől lévő zárt helyre- való átköltöztetését. Cluj, az interimar bizottságnak 1935 julius hó i2.én megtartott üléséből. Az imerlmár bizottság Főtitkár: elnöke helyett: Dr. Pepteá, sk. Olvashatatlan, sk.