Ellenzék, 1935. február (56. évfolyam, 26-49. szám)
1935-02-03 / 28. szám
r zet.ni^k 14 ^CM^ ya&ztu hogy Hermann Hőbbe liny. n íx'< si Burgszin- ház igazgatója Und a pest re érkeietl. bogy megtekintse a Nemzeti Színház „Baskircsei» Mária“ előadását, amelynek előadási jogát minden valószínűség szerint megvásárolja színháza számára. Röbbeling márciusban ismét Pestre megy és a Nemzet Színházban ..Stuart Máriát“ fogja rendezni; hogy a bécsi lapok ismét magyar énekesnő s.cnzáeiós bemutatkozásáról írnak. Haj- mássy Ilona nemrégiben próbát énekelt Rodung Miklós, a budapesti opera igazgatója előtt. Rndnay kereken elutasította a fiatal énekesnőt, mint használhatatlant. Hajmássy Ilona erre Becsbe utazott és az ottani Népoperában óriási sikerrel mutatkozott be a í'osca címszerepében. Azóta próbát énekelt a l'écsi állami operában is és Weingarten Helix igazgató azonnal a színház tagjai sorába szerződtette — évi 35000 schilling gázsival. Hajmássy Ilonát már egy filmtársaság is szerződtette több nagy énekes film főszerepére; hogy Berlinben készül el Szántó György ..Stradivari“ cimü regényének filmváltozata. .4 Stradivari“ rendezője Bolváry Géza lesz; hogy Áprily Lajos, a kiváló erdélyi költő verseire két kórust irt Lajtha László, Páris- ban élő magyar zeneszerző. A teljesen modern növésű és érdekes magyar újdonságot néhány nappal ezelőtt mutatta be a párisi közönségnek Lajtha. A hangversenyt a párisi rádió is közvetítette; hogy a Miskolc melletti Avas-hegyen szabadtéri amfiteátrum építését kezdik meg a tavasszal. Az uf szabadtéri színpad először „Buda halálát“ mutatja be, a budapesti színészek legjavából szerzett társulattal. Tizenhat slágert énekei ma Szidi That az „A Meidaíe iin Pojlen“ cimii operettben Pénteken már valósággal ostrom alá vette a közönség a clu ji Magyar Színház pénztárát. Szidi Thai érkezése újra lázba hozta Cluj művészet-szerető közönségét, mert a cernăuţi jiddis színtársulatnak legutóbbi, nagyszerű teljesítménye a legnagyobb reklám volt a kitűnő együttes és nagyszerű sztárja. Szid Thal számára, aki partnerével, Adolf Tefnerrel most egy nagyoperett vezetőszerepében fogja magával ragadni a közönséget. A Meidale fin Pojlen a cime ennek a darabnak, amelyben Szidi Thal és pártnere 16 szebbnél-szebb slágert fog előadni. Az előadás ünnepi jellegét fogja emelni, hogy a közönség közül mindenki meg fogja j kapni Szidi Thal arcképét, amelyen a darab j i’öslágerének, Zalst du mir bedenken c. dalnak motívumai szerepelnek. A darab slágerei: Zalst du mir bedenken, Es. chulin mus hengt a jedes Meidale. Oi, oi dis Kinderteig, A Nes, anes min Hasumájim. Wua tajgt az j ich well ind er well nist. A színtársulat nagyszerű zenekara, a kitü- s nő Segall karmester vezetésével, a múltkor I is szenzációs teljesítményt produkált. Vasárnap d. ti. a Komédiantin c. operett kerül bemutatásra félhelyárakkal, este a Bar Micva, hétfőn este pedig Mit Rebens Kaecli c. operett van a műsoron. A társulatot megérkezésekor a nagy primadonna tisztelői ünnepélyesen fogadják. Zilzer Ibolyka az Újságíró Klubban. Csütörtökön és pénteken este Zilzer Ibolyka hegedümüvésznő játszott az Újságíró Klubban. A zsúfolt terem közönségének tökéletes művészi élvezetben volt része. Rendkívüli melegséggel, magával ragadó temperamentummal játszik Zilzer Ibolyka, a rendkívüli tehetség erejével és sokszínűségével. Mind a két estén nagyon melegen ünnepelte a közönség a fiatal művésznőt, akivel bizonyosan sokszor fogunk még találkozni nagy európai hangversenydobogókon. f! Rqwüth Opera műsor i : Vasárnap, február 3: (matiné) GYÖNGYHALÁSZ. Hétfő, február 4: CARMEN, T. Tautu tenorral. Lyka Károly: Kis könyv ca művészetről, 99 tejes propaganda kitt dása még néhány példányban kapható az Ellenzék könyvoszíá- lyában, C'stj, Piaţa Unirii. m Egy szó ára 2 lej, vastagabb betűvel szedve 4 lej. Legkisebb hirdetés ára 20 lej. Allástkcrcsőknek egy szó i lej, vastagabb betűvel szedve 2 lej. — Csík vasárnapra feladott hirdetések után 25 százalék felárat számicunk fel. Dij előre fizetendő. Apróhirdetések feladhatók; a kiadóhívaralb.'v helyi s vidéki bizományosainknál, bármely hirde tési irodában. Csak válaszbólyegcs kórdezősküdéskr • válaszolunk. Cimct tartalmazó hirdetésekre a választ közvetlenül a megadott cmrr: kell irányítani IJÁZASSÁG. — Leg- * ^ diszkrétebben közvetít hú asságokat előkeld körükben, utólagos dija ássál : „MIRHA“ iroda Cluj, Calea Regele Ferdinand No. 116. Hölgyek ügyeimébe ! Hölgy fodrász szalonomat február elsején Főtér 23. szám alti helyezem át, ahol üzletem t kibővítve a legmodernebb és kényelmesebb felszereléssel állok a t. hölgyek rendelkezőére. 1SPSSA GYDLA gTRKA szalon készit gyermekruhát, kabátot legjobb kivitelben, legolcsóbban. — Eminescu 11 sz. F 85 T anfolyam mindeneié csipke és másféle kézimunkákról 4 hétig, hétfő, péntek, szombat d. e. 10—-12-ig és d. u. 5—7-ig. Str, G’'. Bari- ţiu 28/b., ajtó 3. _________Ko 33 D iplomás földbirtokos, olyan 18— 24 éves komoly, dis- tingvált urinő isme- rettségét keresi, aki cluji tartózkodása alatt kalauza és partnere lenne. Levele et teljes cimmel „Veni, vidi . . . ? F?“ jeligf re a kiadóba kér. kő 28 F illéres nyelvkurzusok a ROMÁNBÓL február 4-én, hétfőn este 7 és fél órakor kezdő- ! urzTis indul. Felvétetnek haton. Katolikus gimnáz um '. em. III/A. osztály. Ko 4J R omán nyelvkurzusok kezdők és ha’adók részére február elején. Kurzusokat dr. Cherestegiu vezeti. Jelentkezni lehet „Libro- han“. Memorand lui No 8. Ko 38 OARNA asszony ke- resi szórakozás céljából dl teret idősebb úri cm bér barátságát. „Téli esté;.“ jeligére. pTLADÓ szénaprés kézi hajtási a, napi teljesítmény fél vagon 50 ilos bálokban. — Cim könyvosztályban. Ko 84 OTORKERÍKPÁ- RAT keresek megvételre, jókarban levő modern, ö százas turagépeL Ajánlatokat márna- és ármegjelöléssel „Kerékpár“ jeligére a Kiadóhivat liba kérek. G 732 A ZO NALI észpénz **'■ fizetés ellenében veszek még néhány óc ka CSÉPLŐGÉPEKET motor, vagy International Trântor hajtással, 720—1200 m/m dobszélességíl ía, vagy vasra másba. — Ajánló okát: Hans Droileff, Sibiu, Calea Octavian Goga 29. címre kérek. Gy 1163 ITLADÓ 10 vagon szé.a Urraenisiu határon. Cim a könyvosztályban. Gv 1167 iTALÓDl p rzsa- * szőnyeget keresek megvételre. Címeket „Főmérnök“ jeligére. Ko 49 Férfi-, vegyes-, női és gyermek, kórusok nagy tömege áll rendelkezésére az „Ellenzék“ zenemű" osztályában. FILCSÓBB LETT a ^ dr. fezen'pét riné „Az én sza ácskönyvem“ cim i szakács- művészeti könyv. 1000 darab recepten közli a modern szakácsművészet termékeinek leírását levesek, sültek, tészták, befőttek stb. készítését. A nőknek legszebb és legjobb aj ndék, A szál.ács- könyv ára diszkötés- ben 125 lej, fűzve 100 lej. — Kapható az ÉÍl azé'- köny.osztályában C!nj, P. Unirii és Fílssy József Turda könyvkereskedőnél. /OKLEVELES tanitó^ nőt káreset per fekt román és német nyelvtudással, nyolc éves leánykámhoz és négy éves fiamhoz. — Kaufmann József, Sigket, Str. Sineai 10. Gy 1166 Fizetéssel és magas jutalékkal rikkancsokat keresünk. Jelentkezni lehet igazolvánnyal délelőtt: Str. L G. Duca S. Ha sikert akar, hirdessen az Ellenzék-ben pLSÖRANGU ipari, *"í vagy ker.sked Imi vállalatnál megfelelő tőkével társként részt vennék. — Címeket „Rentábilis“ jéligére: Ko 35 felváltunk papírpénzt fémpénzre. St ada L G. Duca szám. „Ellenzék“ főpénztára. Ha siker! akar, úgy csak az Ellenzékben hir~ dessen!! KÉT UTCAI SZOBA különbcjáratcal bútor nélkül, irodának is alkalmas, azonnal kiadó. Calea Victoriei 27., II. emelet, ajtó 7. Gy. 1153ÜZLETHELYISÉG május i-ére kiadó. Str. Memorandului 24-, emelet. Ko. 25. KIADÓ március l-re 4 szép szobából álló helyiség, melyből kettő Regina Maria-utcára nyílik, iroda, club vagy más chez hasonló célokra. Naţionala Biztositó, Reg. Maria 6. Gy. 1160 Knadó laK&sGSc és üzlethelyiség: ]. luliu Maniu 2 szám alatt 2 szoba, konyha, előszoba, cselédszoba, fü dőszob'. 2. Sulu- ţiu — Viz-u‘ca 8 szám alatt 1 szoba, konyha. 3. Calea Victoriei 80 szám alatt 3 szoba, konyha. 4. Memorandului 1 szám alatt a Far- mati-féle üz eihelyiség. Ajánlatok Piaţa Unirei 14 szám alátt a Gazdasági Hivatalba adhatók be február 5-ig. — A Róm. Kát. Egyház Gondnoksága. PENZIÓ céljaira átalakítandó 12 szobás emelet: lakás központban bérbeadó. Cim a kiadóban. F. 1*0. CLUJ BELTERÜLETÉN forgaLmas helyen keresek megvételre családi modem házat, esetleg több lakással és üzlethelyiséggel 500.000 lej készpénzzel. Ajánlatokat „Komoly vevő“ jeligére könyvosztályba kérek. Gy. 1168. ’ KIMONDOTTAN belvárosban házóstelkcr peresek. Címeket kérem a könyvosztályba „Készpénz" jeligére, ármegjelöléssel beadni. Ko. 45 KIADÓ május i-re ötszobás, teljes komfortos kkás. Piaţa Unirii 10. Megtekinthető délelőtt fél 12—fél r-ig. Ko. 46. KERESEK szépen bútorozott szobát fürdő- és előszobával. Címeket kiadóba kérem „Azonnalira“ jeliére. Ko. 47* TÖBB, különböző egyszoba, konyhás lakás kiadó. Calea Moţilor 139. K. 48. VENNÉK 2t—13 szobás családi házat 5000 leje? havi részletre. Vételkor esetleg nagyobb ösz- soteget fizetnék. Ajánlatokat „Részlet“ jeligére kiadóba. Ko. 36. ENDREh HKSJMBmHCŰCT» összes költeményei egészvá szónkö- tésben 165 le:ért az „Eli nzék“ könyvosztályáb >n Cluj, P. UniriL Hófehér, könnyű papír, kitűnő nyomás, Ízléses kötés, betűrendes versmnta‘6! Vidékre azonnal szálli juk. — Pénz előzetes beküldése mellett portó centesen küldiük! ! EGY szoba, konyhás, fürdőszobás lakást keresek belvárosban május elsejére. Címeket „Uzinele Electrice" jeligére könyvosztályba kérek. G. 731 CALEA VICTORIA elején vagy környékén 3 m. magas, füthető raktárhelyiséget keresünk. „PAX“, Calea Victoria 6. F- 97 BIRTOKOT keresek megvételre a Maros vagy Szamos mentén, cirka száz holdig, urtiakkaá, szép parkkal, gyümölcsös, esetleg szőlővel. Ajánlatokat dr. Pop Vasile advocat címre kérek Cluj, Reg. Ferdinand 13. Ko, 39. IRODAHELYISÉGNEK megfelelő 2 utcai szoba telefon használattal, esetleg egy bútorozott külön bejáratú szoba, fürdőszoba használattal kiadó, Dorobanţilor 18. alatt. Ko. 42. KIADÓ kertes villában egy öt szobás és egy három szobás komplett, modern lakás május i-re. Str. Mico 30. ________________________ Ko, 43 KIADÓ szép szoba, konyha, speiz és víz bevezetve. Avram láncú 52. ________ ____Ko. 57 KIS butorozatlan lakást fürdőszobával azonnal- ra keresek. Cim a kiadóban. G. 736. BÚTOROZOTT két ágyas úri szobát néhány napra keresek azonnal ra. Cim a kiadóban. G. 736 EGY egyedül álló öregebb ur keres egy kétszo- ba, konyhás modern komfortos lakást április elsejére.. Ajánlatok „Pontos fizető“ jelige Ko. 41. KIADÓ május elsejére uj házban 3 szoba mellékhelyiségekből álló 5 komfortos modem lakás. Érdeklődni lehet ti—55. telefon alatt. Ko. 44. 7*7!?S február 3. Mit hallgassunk megV Idő: középeurópai. Vasárnap, február 3. BUCUREŞTI. 13: Egyházi zene. 13.30: Rádiózenekar 14.30: Romín népzene, 15.20: Román népzene. 18.15: Román lemezek. 19: Népzene. 20.13: Könnyű zene. 21.20: Gramofon. 22.30: R.ádiózenckar énekszámokkal. 23.13: Rádiózenekar. Operettrés?letel.. 24: Hírek. 24.25: Szórakoztató lemezek. — BUDAPEST. 11.15: Hírek, íz: Rcf. istentisztelet. 13: Egyházi ének és szent- beszéd. 14.20: Időjelzés, időjárás- és vízállásjelentés. 14.30t Hanglemezek. 15-30: A Budapest Hangverseny Zenekar. 17: Gazdasági c-lftadás. 17.3c: Kárpáthy Sándor gordonkázik zongora- kisérettel. 18.3c: Toldi-mondák. Bodor Aladár előadása. 19x15: Bertha István szalonzenekara. 20.20: Budapet ezer évvel ezelőtt. 2C.50: Mar- gittny Margit és Cselényi József magyar nótákat énekel. Kisíri Rácz Béla és cigányzenekara. 22: Pécsi körkép. Mór.ez Zsigmond előadása. 22.35: Az Operaház tagjaiból alakult z.enekar. 23-40: Hirck, sport- és ügetőerídrnények. 24: Fúvós kamarazene. x.io: Gharlie Gaudriot jazz-7.énekórának műsora, Kalmár Pál énekszám*ívd. 2.15: Hirek. Hétfő, február 4BUCUREŞTI. 14! Lemezek. T5: Előadások hírei. 15.30: Könnyű lemezek. 19.15: Beethoven: Kvartett. 19.50: Énekszámok. 20.30: Beethoven: Vili. szimfónia. 21.20: Híres énekesek lemezei. 22.05: Fúvós kamarazene. 22.15: Mircea Lazar énekel. 23.15: Kétzongorás jazz. 22.15: Éttermi zene. —1 RUDAPEST. 12: Hirck. 12.20: Felolvasás. 11.40: Felolvasás. 13.05: Hanglemezek. 13.30: Hirck. 14.20: Időjelzés. 14.30: Áz egye- I temi énekkarok éneknégyesc. 13.40: Hírek. 17.10 I A rádió diákfélórája. 17.45: Hirek. 18: Lakatos Gjoila és Lakatos Vince cigányzenekara. 18.55: Német nyelvoktatás. 19.20: Somló József énekel zongorakisérertel. 2: Szándoki a cigány, Nyirő József elbeszélése. 20.3c: A filharmóniai Társaság hangversenyének ismertetése. 20.40: A Filharmóniai Társaság hangversenyének közvetítése az Operahazból. 22.50: Hírek. 23.1c: Farkas Jenő és cigányzenekara rrmzsikál, Szántó Gyula énekel. 24.15: Fejes János szalonzenekarának műsora. Éjjel 1.05: Hirek. Sz*rk»sstcH üzenetek Kéziratokat nem adunk vissza; lerekket -*ik nagyon fontos esetben, válaszbély«» eHeaéhe» trunk. Leveleken kérjük feltűnően jelezaií — tzerkesztőí üzenetek — részére. 3978. sz. előfizető: Az 1932. évi állami tartozások ellenében kiadott bon-okkal csak az 1934- évi április T. előtt esedékessé vált adók és tazák fizethetők ki és csak azon bon-okkal, amelyeket az adóhátralékos maga kspott. F.rre is külön engedély kérése szükséges, amely az illetékes pénz- ügyigazgatósághoz bélyegmentesen nyújtható be. éhez csatolandó az adószedő hivatal bizonyítványa a hátralékos adó neméről, összegéről, lejáratáról és annak igazolásáról, hogy a bon-okat hol és milyen állami tartozás fejében adták ki A kérvényben hivatkozni kell a „ósss de Amortizare" 1934 dec. 3-án 10.642. sz. alatt kiadott rendeletére. Á kérvényhez sizükséges nyomtatványminták az illetékes adószedő hivataloknál kaphatók. — Hadirokkant, Déva: A hadirokkantaik, hadiözvegyek elveszett okmányainak semmissé nyilvánítása és az uj okmányok kiadása érdekében teendő eljárás során a Monitorul Oficial című hivatalos lap a hirdetést ingyen közli fe. — I. E„ joghallgató, Sân paul: Verseit sajnos nem használhattuk fel. Úgy stílusa, mint formája még fejletlen. Olvasson többet s ma-jd soraival keressen fel. A legfiatalabb generációról szóló cikkét, amennyiben az tárgyilagos lesz, készséggel közöljük. —> K. I. nyug. jegyző, Visetil de Sus: Előbbi levelét nem kaptuk meg. Szíveskedjen kérését megismételni. — S. Gy.: Versei közőlhéletlenek. Gondolatait idejét multa formákba önri. — Horváth Ella, Aiud: Legközelebb levélben válaszolunk. -----Cs. I„ lelkész: A rendelkezésünkre álló eszközökkel igyekszünk kérésének eleget tenni. BSKmDOTT Orvosi szakülés. A „Paul Ehrlich Orvostudományi Egyesület" folyó évi február 2-án, szombaton este pontosan S órakor tartja 73. tudományos ülését, amelynek programja a következő: Professzor A. Strasser (wienk- Über symptomatische Neuralgien.“ Minthogy Prof. Strassemek el kefi utaznia:, azért kedd helyett már szombatos tartja meg h:rdetett előadását. Az égésűiét vezetősége orvos-vendégeket is szívesen lát, STEFAN ZW-IG: Rotterdami Ermsmu diadala és bukáms A világhírű iró legmélyebb és talán legértékesebb müve. A Luther-korszakban dúló szellemi harc: a fanatizmus és humanizmus küzdelme a tárgya és ahogy olvassuk, ráeszmélünk, hogy azok az idők kísértetiesen hasonlítanak a maiakhoz.. ízléses egész vászonkötésben i58 lej az Ellenzék köníjvosztőtyá- ban,. Cluj, P. Unirii. .4 legnemesebb erdélyi hagyomány“ képviseli és szolgálja az Étiemén,