Életünk, 2013 (51. évfolyam, 1-4. szám)
2013 / 2. szám - Székely Csaba: Vitéz Mihály
PREDA De Sándort meg kell buktatni, Mihály! RADU Össze kell fognunk! SZTRO)E Teneked tán jó, amiben most vagyunk? Csend. MIHÁLY Barátaim. Engemet pénzzel, vagyonnal megáldott az Isten. SZTANKA Meg mások is. MIHÁLY Meg Sztanka asszonynak az ő apja is. Őneki s az én konstantinápolyi Jáne bátyámnak hála felvirágoztattam a boltot, semmiben szükséget se nem szenvedek. Ennélfogva osztán ha timagatok kitaláljátok, miképpen lehet megbuktatni Gonosz Sándort, én tibenneteket pénzzel s egyebekkel támogatlak. De használható terv kell, nem holmi seggpapír levelek. Csend. SZTROJE Győzd meg a szultánt, hogy lehessél te a mi vajdánk. MIHÁLY Hogy én, vajda? Nem, barátaim. Bőven elég a krajovai bánság, s amim van nekem. PREDA A bojárok hallgatnak tereád, Mihály. RADU Szeretnek tégedet. SZTROJE Te vágyói az egyetlen, aki az élünkre állhat! MIHÁLY Szó se lehet róla. PREDA Senki másban nem bízunk, csak tebenned! Három döngés hallatszik. MIHÁLY Mi a gennyes hétszentség van máma este? Beszalad a szolga. SZOLGA Kinyissam a kaput, uram? MIHÁLY Kinyissad. SZOLGA Igenis! (kiszalad) MIHÁLY Remélem, maradt még valami abból a kurva kapuból, (a Buzescu fivéreknek) Idefigyeljetek. Énnekem a török szultánhoz bejárásom nincsen, ámde viszont... SZTANKA Valami csattogásokat hallok künnfelőlről, Mihály! MIHÁLY Jól van akkor, ha nem a fitymám felőlről hallja azokat a csattogásokat! Éppen beszélgetek, ha nem haragoszik! (a Buzescu fivéreknek) Szóval, ha megleltétek a megfelelő embert a vajdaságra, s a módot is, amivel őtet a trónra lehet juttatni, segítek tinektek, amiben tudok. SZTROJE A megfelelő embert megleltük már, Mihály. MIHÁLY Híg medveszart leltetek ti, Preda. Beront öt katona kivont karddal. Mihályék felugranak az asztaltól, és kivonják ők is a kardjukat. SZTROJE (Mihálynak) Sztroje vagyok. Az egyik katona tesz egy lépést előre. 17
