Életünk, 2010 (48. évfolyam, 1-12. szám)

2010 / 1. szám - Borbély László: Betépve

- Nem beszélgetni jöttünk! - förmedt rá Máté.- A kamera felvett titeket, úgyis megtalálnak.

A lány erre célba vette a polcot és meghúzta a ravaszt. A kútkezelő és a pénztárosnő a földre vetette magát. Máté átnyúlt a pult felett, de nem tudta kinyitni a kasszát, egyre dühösebben rángatta a fiókot.- Mi van? - kérdezte Macska.- Ez a ribanc bezárta, nyomd a fejéhez a pisztolyt, hogy kinyissa! - mondta Máté a lánynak.

Ezt már meg se kísérelték.- Tűnjünk el! - kiáltott kétségbeesve Macska. - Jönnek a zsaruk!

A közelben kék-piros fények villantak többször is. A benzinkút ablakából látták, amint a főútvonalon megáll egy rendőrautó, az egyik elakadt gépkocsi mögött. Túl messze voltak ahhoz, hogy észrevegyék, mi történik a benzinkútnál. Máté és Macska kirohant az ajtón és futva elmenekült.

Lélekszakadva rohantak a játszótérig, Máté kétszer annyira megcsúszott, hogy majdnem hanyatt esett. A hóval borított homokozóban, a csúszdák és a mászókák között alacsony fasátrak voltak, csak lehajtott fejjel lehetett belépni alájuk. Leültek a hideg padra, Macska rágyújtott egy cigarettára, a fiút meg se kínálta.- Én mondtam neked, hogy ez nem jó hely! - tett szemrehányást a fiúnak. - Már bánom, hogy hallgattam rád.- Persze, én tehetek mindenről.- Ki más?- Érdekes, hogy amikor elterveztük a rablást, nem okoskodtál.-Jó ötletnek tűnt. De amikor megláttam, éreztem, hogy gáz van.- Akkor miért nem mondtad?- Neked úgysem lehet semmit mondani! Túl nagy lett a burád, mióta Della lelépett.- Ja! Megint a Della.- Ö nem szarakodott volna annyit, mint te.- És a pisztoly? Talán én lőttem vele a falba?- Úgy csináltam, ahogyan kell.- Te megvesztél, Macska! Azt hiszed, nem fogják megtalálni a lövedéket?- Számít?- Nagyon is! Minek kellett lőni?- Nem mindegy? Szállj le rólam!- Most mi van? Én vagyok a hunyó, mi?- Hagyjál lógva!- Örülj, hogy nem buktunk le a helyszínen. Mit csinálunk, ha keresni fognak?- Mit vagy úgy betojva? Naponta több rablás van, majd épp ezzel foglalkoznak. Be se tudtuk fejezni, mert képtelen voltál kinyitni azt a rohadt kasszát. Te még erre sem vagy jó. Menj haza a nagymamához azt sajnáld magad!- Velem te nem beszélhetsz így!

90