Életünk, 2005 (43. évfolyam, 1-12. szám)
2005 / 1. szám - Molnár Miklós: A szufi út
- Hányat láttál?- Sehányat!- Akkor meg miért mondod, hogy csuda jó volt a vadászat?- Ha az emher medvére vadászik, sehány is éppen elég! 36 Ami a lelki zavarok gyógyítását illeti, lehetetlen megkísérelnünk merő egyensúly-helyreállítást - dinamikus előremozgás nélkül. A pszichológus (vagy „pszichoterapeuta”) megpróbálja sima forgásra bírni a görbült kereket. A szu- fi azért próbálja a kereket mozgásba hozni, hogy az kocsit bírjon hajtani. 37 Idries Shah: „Ha az élet hétköznapi konvencióival kapcsolatos magatartást alaposan latra vetjük, az emberiség legbenső késztetései többé nem freudi szükségnek látszanak, hanem természetes eszközöknek, melyek együtt születnek a lélekkel, hogy képessé tegyék az igazság elérésére. Rúmi tanítása szerint az emberek nem igazán tudják, mit akarnak. Belső késztetésük ezernyi vágyban fejeződik ki, s mindegyikről azt hiszik, szükségnek felel meg. Ám a tapasztalat azt mutatja, hogy nem ezek az igazi vágyaik. Mert ha elérik céljaikat, a késztetés nem csillapul. Rúmi olyasvalakinek tekintette volna Freudot, akit a nagy késztetés egyik másodlagos manifesztációja tartott megszállva; nem pedig olyasvalakinek, aki fölfedezte a késztetés alapját.” 38 Sok tudós semmi jelét sem adja, hogy számot vetne azzal: az ő tudományán túl is léteznek dolgok. Amíg megmaradnak ebben a hitükben, megfosztódnak a korlátaikon túlra tekintés lehetőségétől. Márpedig elengedhetetlenül fontos, hogy pillantásunkat saját horizontunkon túlra vessük, bármilyen területen dolgozunk is. 39 Nizami: „Magadban semmire sem jutsz: keresd meg Barátodat! Ha megízlelhetnéd ízetlenséged egyetlen izinkjét, elszörnyednél.” 40 Hakim Szanai: „Amíg töredékes vagy, és hiányzik belőled a bizonyosság - mit számít, hogy milyen döntéseket hozol?” 41 Sza’di: „A tenger mélyén végtelen gazdagság. De ha biztonság kell, ott a part.” (Sza’diról mondják, hogy minden szavának hetvenkét értelme van. A szüli tapasztalásban egyszerre tárul föl a szavak sokszoros értelme. A köznapi gondolkodás konokul ellenáll az egyidejű sokértelműségnek.) 42 Átmegy a mohához a szomszédja, hogy kölcsönkérje a ruhaszárító kötelet. 12