Életünk, 2005 (43. évfolyam, 1-12. szám)
2005 / 3. szám - Tandori Dezső: Az én Gergely-naptáram - Még mindig nagyon is 2004 -
Lazán vázoltam, el is mázoltam táblám, volt ez már szebb is, sebaj. A dolog címe ez: A SAKKFELADVÁNY (f-h \ _ (pózain -59 e zsaj TsepJöSapy) Rosszul jár tehát (udvariaskodásom ellenére: hogy tudniillik ?!-t írtam, ami a nagyon merész, de kicsit kétes lépések jele is), aki a megoldást keresi. A kérdés a megoldás. Megelégszem azzal, hogy ez az itt lehetséges szempont (nekem) a megoldás. S mi lehetne több? (Ez sokértelmű kijelentés.) Látok egy ilyen sakkmező- szerűt. (Fekete... stb. nincs. Sebaj.) Mire gondolok? Én történetesen arra gondoltam, hogy a 65. mező vajon mi lesz. Ez egy babitsi „estikérdés”, sic., oly súlyos. Mert megvan az életünk. Egy rendszer szerint. 64. mező. Van két törvénytelen gyerek, egy kidőlt tejeskanna, egy felfüggesztett börtönbüntetés, két mozambiki út emléke, virágot kéne vinni anyánk sírjára, és még, ld. a pont mekkora, 67845 más, vagy ezek közül egyik sem, hanem stb. De a 65. mező mi lesz? A szomszéd falu, az elv szerint levezethető pont etc.? Vagy egészen másképp is lehet magyarázni. A tejeskanna egy mozambiki út, a felfüggesztés már virág, s folytathatom. Az avantgárd jócskán tette ezt, Magritte belgásan polgarizálta. Nem akarom lekicsinyelgetni, persze, hozadékom értékét. Az egyik legalapvetőbb kérdés itt, hogy a 65. mező mi lesz. Valami vele egyenrangú lehet: hol vannak a fekete mezők? használták-e ezt a rácsot a vasárnapi asztal terítésekor alátétnek? S a többi. De ez a mi lesz a 65-ik... nagyon elemi. S természetesen ez (nekem) a feladvány megoldása. (Két elágazás. Az egyik lényegtelen: mondom, ha valaki keresni kezdi a lehetőségeket. Besatírozza szürkével az egész sakkot... az a 65. - vagy az egész táblát „a” 65. mezőnek tekinti... az egész külvilágot... jó, ezek fizikailag védhető, de nem elemi megoldások. Duchamp mondta: „nincs megoldás, mert probléma sincs”. Wittgenstein (szegről D. kortársa), hogy ahol nincs válasz, ott a kérdés sem tehető fel (ez NEM a híres 7-es, hallgatási pont!)----Megpróbáltunk sakkunk dolgával b efurakodni a pontok közé. 6
