Életünk, 2004 (42. évfolyam, 1-12. szám)

2004 / 3. szám - Fűzfa Balázs: A másik irodalom III.

A szerző a médiumváltás kapcsán „új olvasásiról is beszél, sőt, arról, hogy „az emberiség nemzedékről nemzedékre hagyományozott tudásállományának jó része természeténél fogva nem lineáris szerkezetű, így az eredendően line­áris könyv és könyvtár csak technológiai kényszermegoldás a tárolására” (65.)- (Hadd emlékeztessünk itt zárójelben sorozatunk bevezetésére, amelyben ha­sonló gondolatokat fogalmaztunk meg az olvasás és az írás perspektíváiról szólva.) Kappanyos néhány bekezdéssel korábban így vezeti be a változások iro­dalomtudományt érintő (egyik) lényeges mozzanatát: „bizonyos típusú infor­máció (...) valóban nemlétezővé válik: megszűnnek az írói kéziratok, nem ma­rad nyoma a javításoknak és változatoknak, a szerző winchesterén lévő szöveg betűhíven azonos a megjelent variánssal. Miközben a filológia hozzájut azok­hoz az eszközökhöz, amelyekre mindig is szüksége lett volna, tárgya lassan­ként elenyészik” (64.). A későbbiekben az Ideális Könyvtárról értekezik a szerző - amely nem más, mint „a korlátlan számú, egyenrangú szöveg kölcsönös kapcsolata” -, majd a médiumváltás jellemzőit és következményeit részletezi az írásbeliség fentebb már említett különböző területein. Az első két szférában - lexikonok, szótárak, illetve szövegkiadások — „az új, digitális médiumé a jövő”. A szép- irodalomban részletesebben vizsgálódik Kappanyos a nemlineáris modellek körében („körkörös szöveg”, „elágazó struktúrák”, „permutáció”), s végül is ar­ra a következtetésre jut, hogy „a könyv (...) addig marad fenn, amíg a funkció fennmarad. És bármennyire is statikus, determinált, lineáris, azért ott hor­dozza magában az újraolvasás szabad, dinamikus lehetőségét. Mert ha a folyó ugyanaz marad is, bizonyosan megváltozik a láb, amellyel belelépünk” (79.). Müllner András a hipertextuális közlés anomáliáiról értekezik Joyce-tól, Prousttól, Mallarmétól, Borges-tól és a Bibliától indulva, hogy aztán Mészöly Miklós Megbocsátásának, hipertextté való átírhatóságát igyekezzék bebizonyí­tani. Benke Gábor az irodalomtudományi kutatásokban alkalmazható informa­tikai alkalmazásokról beszél egy konkrét kutatás kapcsán, melynek tárgya a XIX. század második fele kritikai irodalmának feldolgozása volt. Benke a ku­tatás korrekt és tanulságos ismertetése mellett fontos javaslatokat is tesz pél­dául arról, hogy az egyetemeknek sokkal nagyobb szerepet kellene vállalniuk a minőségi tartalomszolgáltatásban - ezzel az újabb funkcióval igazolva „nél­külözhetetlenségüket és rátermettségüket” -, illetve abban, hogy a háló segít­ségével tudományos eredményeiket nyilvánosságra hozzák. Helikon, 2003/2-3. Az irodalomtudományi szemle e számában a „másik irodalom” szempontjából három fontos recenzió is megjelent Némedi Andrea tollából. Ezekben a szer­ző a német digitális irodalommal foglalkozó szakkönyveket tekinti át pontos elemzéseiben. Nina Hautzinger könyve „az internet irodalomra gyakorolt hatását vizs­gálja. A tanulmány kiinduló hipotézise szerint a szóbeliségről az írásbeliségre, illetve a kézírásról a nyomtatásra való áttérés után a digitalizáció az irodalom 275

Next

/
Oldalképek
Tartalom