Életünk, 2003 (41. évfolyam, 1-12. szám)

2003 / 5. szám - Beke György: Cserna vizén zúg a malom

- A Cserna vizét ki lehetne-e tiltani a medréből? - kérdezték a fasiszta hőbörgőktől?- Magukat is oda kellene kötözni a magyarokhoz, és együtt rakni máglyára.

Ez a máglya elmaradt, de a magyarok és románok egyképpen a nagyszebeni hadbíróság elé kerültek, amiért nyilvánosan összetépték, a vádirat szerint „meggyalázták” a Kondukátor fényképét.

Majd 1945-ben Alpestest munkásai kezdeményezték, hogy a román iskola mellett nyissák meg a magyarok iskoláját is.

Megismertem ennek az iskolának a tanítóját, Bíró Istvánt. Éppen a kapuja előtt állt, az ingázók utcájában. Tépett életű ember, akit alaposan ,jnegpo- tyolt” a történelem. Idevaló születésű, Nagyenyeden végezte el a tanítóképzőt 1940-ben. Erről a vidékről a magyar fiatalok akkoriban Enyedre vagy Gyulafehérvárra mentek középiskolába. Bíró István fiatal tanítóként kikerült a Torda melletti Szentmihályra, magyar gyermekek nevelőjének. 1943. július 25-én csendőrök nyitottak be a házába, hogy azonnal csomagoljon, menjen velük.- Nem csináltam én senkinek semmit - védekezett riadtan.- Nem-e? Hát nem maga a magyar tanító?- Az én vagyok. Itt a kinevezésem. Csak tanítottam, nem csináltam egyebet őrmester úr.- Az elég, amit csinált. Velünk jön!

Átdobták Észak-Erdélybe. Menekülttáborba jutott, Gidófalvi István birtokos gazda váltotta ki onnan. Mérára került tanítónak az 1943-1944-es iskolai évben. Folytatta a tanítást 1944 után is, akkor is, amikor a fizetéséből ő, a nyomorult felekezeti tanító, három skatulya gyufát se tudott vásárolni.

Az ilyen Bibó Istvánok - emlékszem jól én is - sorkosztra jártak a jobb módú gazdákhoz, de így is éhesek maradtak. És kiégett a lelkűk, szomorú lett, megalázott...

Telt arcú, fáradt tekintetű férfi. Rektor uramnak szólítják azok az öregek, akik tudják, miként kell megadni a módját egy iskolamesternek, még ha alig tíz gyermek jár is a keze alá. Ez a tíz gyermek csodálkozik a rektor szón, sok mindenen csodálkozik. Mikor először lépik át az iskola küszöbét, magyar anyanyelvűket szavakkal is, kézmutatással is, felváltva gyakorolják. A magyar szülők Bibó István kezére adják gyermekeiket, csakhát sok baj van ezzel az apró népséggel, amíg a helyes beszédre megtanítja őket. A helyesírásból csak éppen ízelítőt adhat négy esztendő alatt, hiszen osztatlan iskola lévén, egyszerre mind a négy osztállyal kell foglalkoznia.- Hát a jövőben növekszik-e a gyermekek száma? Milyenek a távlatok, kedves Bíró István?- A jövő tanévben öt elsős lesz a magyar tagozaton. Ketten pedig kimennek, elvégzik a negyediket.- És azután?- Azután... Én nyugdíjba készülök.- yalaki csak a maga helyére áll.- Úgy tudom, 1973-ban a mi falunkban egyetlen gyermek született a magyar családoknál, egy fiúcska.- Román családoknál se születik több gyermek?

445