Életünk, 2002 (40. évfolyam, 1-12. szám)
2002 / 11-12. szám - Serdián Miklós György: Magyar Napló
Amire ébredek az se sokkal jobb - szúrós szempár tulajdonosa ül mögöttem, aranykeretes szemüvegben. Az átlagnál barnább, kockás inget hord, és üvölt róla, hogy nem kubai rendőrspicli. Csúnyán néz, talán csak így tud (?!), aztán mintha a föld nyelné el. Ha tényleg ez lesz a sorsa, azon sem csodálkozhat. A többség szótlanul elrágja az eurokompatibilis menüt. Cs. Z. humorelőadása jut az eszembe a puhadiktatúra idejéből: Jöjjön a Malévval Burmába, hazahozzuk hamvait urnában. 25 évvel ezelőtt Jeruzsálem (al-Qudsz), arab óvárosában egy túlsúlyos amerikai zsidólány az egyik kapualjból kiáradó bűzre az orrát rángatta. It’s stinking, mondtam neki. You..., válaszolta nevetve. Vicces volt. Viccesebb mint most. Egy csinosnak mondott apró leányzó rohan rám a repülőtér betonján. Ha a fele igaz, már kész „növel” a történet. A tizenkilencedik század szele súrol; nemzetállam ... everything all right, és a lány tényleg nőneműnek hat. Ez már maga a hír... Nem Európa. Kicsit elveszi az útlevelemet, miközben ellentmondást nem tűrően a nyakában fityegő műanyagtáblácskára bök.- Sir..., beszél angolul...'? - kérdezi amerikanizáltra gyúrt természetességgel, és az igen hatására keservesen begyorsul.- ...uram, hova megy..., kivel találkozik, miért jött Izraelbe, járt-e már Izraelben.., milyen kapcsolata van a magyar zsidóközösséggel... - és csak úgy dől belőle a kíváncsiság, majd mintha áram ütötte volna meg, abbahagyja és felenged a buszra, ami bevisz a repülőtér épületébe. Aki külsőségeiben nagyon zsidónak néz ki, az hamar átmegy a lányokon, aki egyáltalán nem néz ki zsidónak, az nem megy sehová. Köztes megoldások ebben az összefüggésben érdektelenek. A magyar útlevelet felmutató és folyékonyan héberül perlekedő fiatalasszony se megy sehová; fennakad a kisfiával együtt. Talán határesetnek számítanak a biztonsági szolgálat női beosztottjainak. A kérdés, hogy az anya vagy a gyermek mennyire látszik annak, aminek látni szeretnék őket, nekem nem kérdés. A szlovák útlevelet lobogtató harmadosztályú konzumhölgy kinézetű Blickfangfraut is kivesznek a sorból. A gépen még egy hízásnak induló szódásüveg szemüvegű alak futott rá, mint aki barátkozni sze984
