Életünk, 1998 (36. évfolyam, 1-12. szám)
1998 / 10. szám - Jakabffy Imre: A pozsonyi hídfő
Visszaütünk a gépkocsivezetőnk kedvéért egy Sopron-környéki falun keresztül vezetett, ahol egy kis „hazai” élelemmel megrakodva robogtunk Budapest felé, nem kis izgalommal, ugyanis Piliscsaba tájékán „felszabadítóink” olykor „megszabad!tóként” viselkedve megdézsmálják az utazókat, igazoltatást színlelve. Szerencsére minden baj nélkül átjutottunk a kritikus útszakaszon. Október 6-9 között a helyszíni tapasztalatok feldolgozása után újabb értekezletek folytak a Miniszterelnökségen, a Külügy- és Belügyminisztériumban. Ekkor nevezték ki a Pozsonyban tárgyaló delegáció vezetőjévé Kiss Roland belügyi államtitkárt, diplomáciai vezető lett Szondy Viktor rendkívüli követ és meghatalmazott miniszter, egyetemi tanár. Október 10. Reggel 7-kor indultunk a Miniszterelnökség autóján Pozsonyba, ahova délután 2 órakor érkeztünk meg. Szállásunk a világvárosias Carlton Hotel lett. - Városnéző sétára indultam (Pozsonyt nem ismertem), kerestem a város „hármasságára”, a német-magyar-szlovák együttélésre utaló külső jeleket, a feliratokat, cégtáblákat, a többnyelvűség hangjait, beszédfoszlányait felismerve. Sajnos, csalódnom kellett: a trilingvisség nyomai eltűntek. Sehol német vagy magyar felirat, pedig a benesi Csehszlovákia külsőleg még tiszteletben tartotta a „hármasságot”. A magyar szót és betűt még Tisóék kiirtották, a németet pedig az új erőre kapó szlovák sovinizmus türelmetlensége némította el. Október 11. Délben a csehszlovák delegáció díszebédet rendezett számunkra. Ötfogásos ebéd és pezsgő volt műsoron. A három község elvesztése fölötti bánatunk torát ültük így meg. Október 11-25 között szinte megszakítás nélkül folytak a két delegáció ülésezései a szálloda tanácstermében. Ugyanitt tartottuk értekezletünket mi, a magyar küldöttség tagjai. A tanácsterem közepén húzódó hosszú asztal kétoldalún, szemben egymással helyezkedett el a két delegáció, az asztalfőre a tolmács került. Ülésnaponként cserélődött az elnök személye; nyilván a vendég jogán először a magyar küldöttség vezetőjét illette meg az elnökölés joga: A magyar delegáció összetétele ez volt: Elnök: Kiss Roland, belügyi államtitkár, titkára Karcsay Sándor, belügyi osztálytanácsos Alelnök: Szondy Viktor, rk. követ és megh. miniszter, egyetemi tanár, titkára Nábráczky Béla, miniszteri titkár Miniszterelnökség részéről: Mikó Tibor, osztálytanácsos Pénzügyminisztérium: Hollós László osztálytanácsos Földművelésügy: Zalányi Andor osztályfőnök Közlekedésügy: Bartha József főmérnök Kataszteri Hivatal: Hazay István, min. tanácsos Vízügyi Hivatal: Bogárdi János Honvédelmi Minisztérium: Czebe Jenő vezérkari alezredes Teleki Intézet: Jakabfíy Imre A párizsi békekonferencián, 1946-ban, rajtam kívül csak Czebe Jenő és Mikó Tibor volt jelen. Ez a tucatnyi tagot számláló delegáció olykor 8-10 főre 913
