Életünk, 1997 (35. évfolyam, 1-12. szám)
1997 / 5-6. szám - Páskándi Géza hagyatékából:
Kölcsey Ferenc: „A levelezést nemcsak a szerelmes ifjú és leányka számára találta fel valamely istenség, mint Helőise mondja, sőt inkább a barátok számára is. Hosszú távoliét s hallgatás után idegen lesz az ember egymáshoz, miért pedig elveszíteni egy barátot, kit oly nehéz ezrek közt is fellelni?” Bukarest, 1966. febr. 15. Kedves rabbikám, Nem is tudom elmondani, mekkora örömöt okozott leveled, amelyet - hiszen nem tudhattad címemet - csak most kaptam meg. Először is engedd meg, hogy Fricinek szólítsalak, hiszen a Frigyes olyan tekintélyt parancsoló név, hogy a te egykori bölcs vidámságodhoz, bajuszalatti mosolyodhoz az én szememben, nyilván, nem illik. Tehát: Fricikém. Túl kell esni a levelek elején szokásos jól vágyókon”, és azt kell neked írnom, hogy valóban jól vagyok. Egészséges és írok, verseim, novelláim, cikkeim az Utunkban, Igaz Szóban (stb.) jelennek meg. Nősültem is, de most épp a vízözön végén érzem magam: jön a galamb a zöld ággal. Itt élek Bukarestiben, ahol remekül érzem magam. Én is hallottam rólad valami dévai férfiaktól, de senki sem tudta a címedet megmondani. Édes barátom, Én sajnos rossz levélíró vagyok, hiszen gondold csak el, milyen dühös lenne a kis szabó, ha miután hazamegy műhelyéből otthon is varrnia - toldoznia kellene. Ez azonban téged ne ijesszen el; ha én olykor ritkábban is, de írni fogok, hiszen egyike vagy legszebb emberélményeimnek. Sokat emlegettelek, sokszor jutottál eszembe. Valahányszor a bölcs mosoly, valahányszor a hallgatag humor, a kesernyés melegség villan fel bennem, a te arcod is hozzátársul. No, de udvarolok itt neked, mint valami nőnek. Inkább hadd bíztassalak, hogy legközelebbi leveledben részletesen írj magadról, családodról, rabbikám, mindenről, amit fontosnak tartasz. Jól vagy-e? Mivel foglalkozol most? stb., stb. Várom a válaszodat, hozzátartozóidnak meleg üdvözletem, téged pedig a régi, múlhatatlan barátsággal ölel Gézád 14.7.971. Kedves Géza barátom! Körülbelül 5 évvel ezelőtt életjelt adtunk egymásnak. Nem emlékszem pontosan, ki maradt adós válasszal. Azóta sok víz és vér folyt le a Jordánon és sok minden kipárolgott a fejemből. De e napokban véletlenül kezembe 642
