Életünk, 1995 (33. évfolyam, 1-12. szám)
1995 / 11. szám - Marie D'Agoult: Gyermeknapló
[Június] 16. Vasárnap Perugiában. Blandine is velem tart, hogy megnézze A tolvaj szarkát. [Június] 24. Bartolini nagyon szépnek találja: igen értelmes a homloka. Szerinte az apjára hasonlít. [Június] 16. Villa Massimiliana Tegnap este egy hosszú és meghitt beszélgetés során Cesare Boccella megígérte, hogy adoptálja Blandine-t, ha apja és én elhaláloznánk, vagy ha én halnék meg előbb. Bárcsak így lenne! [Július] 24. Blandine arca egyre kevésbé látszik gyermekesnek. Kezdenek kialakulni és megnemesedni a vonásai. Veszít vadságából, és már nem fakad olyan könnyen sírva. Egyre hízelkedőbb és kacérabb. Augusztus 20. Blandine-nak gyomorrontása volt, tíz álló napon át. Enyhe diéta és gyomormosások kikúrálták. Betegsége alatt foggal-körömmel ragaszkodott Annette- hez, állandóan nyafogva, komikusán és érthetetlenül ezt hajtotta: — Annette nélkül nem megyek sehova. - Lehmann bámulatosan utánozta. Varrtunk egy görög tunikafélét, csodálatosan jól fest rajta. Elhatározom, hogy télen bevezetem a tunika- és kothurnusviselést. Giavelli doktor szerint Blandine mirigyei vértolulásra hajlamosak, ettől fúvódik úgy fel a hasa, amin néha harsányan mulatunk; Giavelli gyógyírként vasat rendel. Szeptember San Rossoréban telepedünk meg. Tengeri fürdők, még örül is nekik. Nyafka- ságát kéréseinek elutasításával és desszertmegvonással próbálom lefaragni. Szívesen van egyedül. Önállósodik. In alta solitudine [magányosan a magasban] - mondogatjuk. [Szeptember] 11. Ma Tücsök megmutatta, hogy mekkora jellem, mennyi „hősiesség” van benne. Reggel szerettem volna, ha kijön velem az erdőbe, de konokul ellenszegült; kényszerítettem, hogy jöjjön, és mikor dacoskodva lefeküdt a földre, el is nás- pángoltam. Mindvégig ellenállt és tisztán, jól érthetően nemet mondott, valahányszor megkérdeztem tőle (náspángolás után): - Jössz-e most már? Mikor rábírtam, hogy velem jöjjön, jó kétszáz lépésnyire, magára hagytam az erdőben, és nélküle indultunk haza. Azon nyomban felült, és abbahagyta a 1020
