Életünk, 1990 (28. évfolyam, 1-12. szám)
1990 / 11. szám - Kocsis István: Báthory István (tévéjáték két részben)
valamit, az jelen van. Nem is várunk két hetet. Azok fogják képviselni az országot, akik jelen vannak. Két nap múlva megnyitom az országgyűlést. Holnap bevesszük a várat, holnapután pedig megkezdjük a tanácskozást. 4 . kép A királyi kancellária sátrában. Zamoyski, Berzeviczy, Wolski és Fejérvári. BERZEVICZY (Fejérvárihoz, idegesen.) Még mindig nincs készen azzal a levéllel?! FEJÉRVÁRI Ez már a negyedik oldal. BERZEVICZY Másolhatná gyorsabban is. FEJÉRVÁRI Egész este ezt diktálta őfelsége. Négy órán át diktált. A letisztázásához is kell legalább négy óra. BERZEVICZY A futárnak azt mondtam, azonnal indulhat vele. Már nyergeltetett. FEJÉRVÁRI De hiszen őfelségének ezt még alá kell írnia. Ki tudja, mikor... BERZEVICZY Hallgasson! (Zbo- rowski Péter és Radziwill Miklós rohannak be.) ZBOROWSKI PÉTER Zamoyski, hol van a király?! Mindenki azt kiabálja, hogy a király álruhában az ostromlók között! ZAMOYSKI Én megpróbáltam megakadályozni. Azt mondta, Isten vigyáz rá. ZBOROWSKI PÉTER Mi lesz, ha Isten éppen nem figyel oda?! RADZIWILL MIKLÓS (Ordít.) Hogyhogy nem akadályoztad meg, hogy az ostromlók közé álljon?! ZBOROWSKI PÉTER Kötelességed lett volna a szemébe mondani, hogy a királynak nincs joga könnyelműen kockáztatni az életét! RADZIWILL MIKLÓS Te miért nem vagy most mellette?! ZAMOYSKI Megparancsolta, hogy maradjak itt. ZBOROWSKI PÉTER S te itt maradtál! Hát ez szép! RADZIWILL MIKLÓS A királyhoz! Gyere, Péter, védelmezzük meg a királyt! ZBOROWSKI PÉTER Gyerünk! (Elrohannak.) ZAMOYSKI Váljatok meg! (Utánuk rohan.) BERZEVICZY (Kiabál.) Hát ilyen még nem fordult elő! Hogy egy király csak úgy nekirontson a falaknak! Ezt meg kellett volna akadályoznunk! Hogyhogy nem tudtuk ezt megakadályozni?! (Fejérvárihoz.) Ne folytassa a másolást. Hátha már semmi értelme! Hátha már semminek sincs értelme?! WOLSKI Fegyelmezze már magát, kancellár uram. Kegyelmed folytassa csak a másolást, Fejérvári. Nem lesz semmi baja őfelségének. Már megy le a nap. Mindjárt vége az ostromnak. BERZEVICZY Honnan tudja kegyelmed, hogy nem lesz semmi baja őfelségének?! Honnan tudja?! (Wesselényi tántorog be.) WESSELÉNYI (Akadozva.) Nem találtam meg őfelségét. Én nem hátráltam volna meg, nem kullogtam volna vissza a várfal tövéből, ha lett volna reményem arra, hogy megtalálom őfelségét. Hát még az sem biztos, hogy bejutott a várba! Csak az biztos, hogy gyaloghajdúnak öltözve állt be az ostromlók közé! Én most vele lennék, ha sikerült volna megtudnom, hogy hol van! És ha reggel megsejtettem volna, hogy mire készül, egy percre sem hagy935