Életünk, 1988 (26. évfolyam, 1-12. szám)
1988 / 7. szám - Gintaras Patackas: Kiűzetés a Paradicsomból, Mindent elnyel a tenger..., Más partok felé, Délben - hangulat (versek) (Halasi Zoltán fordításai)
Délben HANGULAT Lenn halászladik Fönn ejtőernyő Sárga kupolája Közbül az égi kékben Megvakított angyal köröz. Rózsaszín plüssbabát Püföl pulykamérgesen Egy kislány Majd az imádság Szavait sustorgó Homokba temeti. Gyászban a plüss Nap Fényszórók kévéje ég És életem Járgánya Visszahőköl a hegytől Amelyre lomha omnibuszok Fekete konvoja kaptat. Ki szabja meg a fém színét? Keser-ízét a szónak? Hamu helyét a Nap alatt? Sirályok rikoltják A kékségnek a fénynek a dűnének Minek a repülés? Minek? Akár az Elpityerült Csecsemő-száj A lefittyedt felhők. Egy csepp is elég Az Apokalipszis Partjainak. Izzó sárgaság Ömlik lávaként. A dél elszabadult Bestiáin kitör a Tűzkarikás téboly.
/
