Életünk, 1983 (21. évfolyam, 1-12. szám)
1983 / 2. szám - Csonka Gyula: Doni napló (dokumentum)
December 5. Mikulás előestéje. Eszembe jut a boldog gyermekkor, a Mikulás-rvárás. Mennyi idő telt el azóta? Ki .hitte volna, hogy a harmincadik Mikulást messze a hazától töltöm el (ha megérem). Mert egy naip is sokat jelent itt a mi életünkben. Kik vagyunk mi itt — jelentéktelen valakik, akiket egy perc alatt elsöpörhet a háború orkánja, és megszűnik az élet. Otthon pedig minden megy tovább a maga módján', minket pedig feledés homálya takar. December 6. Katonai ünnep. Méltatva lett a nap jelentősége. (Feljavított .koszt, a bakák nagy örömére. A kenyér ellenben lefogyott, két ember kap ezután fél kenyeret egy napra. December 7-én. Borzasztó hóvihar van. A dombtetőn állásokat ásunk, a hó esik, és ráfagy az arcunkra. Itt a völgyben két félig megfagyott honvédet találtunk, három beteg lóval jöttek a vonalból, két nap óta éhen. Eltévedtek, egyik ló ott maradt a hóban. Visszaigazítottuk őket. Délután a rozoga szélmalomba mentem'. Búzát szereztünk, azt őröltük meg. December 8. Ünnep van ma, mert kenyérsütés van. Bizony, otthon a kutya se enné meg, de itt nagyon jó. December 9—10. Említésre méltó nem történt, csak az erődítési munkák folynak. És a kenyér nagyon kevés, 2(5 deka egy napra, az itteni silány koszt mellett. December 12-én 28 fok hideg. Tiszta idő. Ma élénk felderítés folyt, az orosz részről nagy magasságban jöttek a Ráták, de nagyon ügyesen rejtőztünk. Tüzéreink lőtték [őket], de eredménytelenül. December 13. Vasárnap van. Ma sokat gondoltam haza, a postát várjuk, de hiába. Pedig közel egy hónap telt el [azóta], hogy írtam. December 14. Csak vagyunk itt tovább a második vonalba [n]. Erősen folyik a kiképzés. December 15—16—17. Nagyon hideg, tiszta- idő van. Erősen járnak az orosz felderítő gépek, de nem- támadnak. Nem győztünk rejtőzni. Csak várjuk egyre a postát, de még mindig nem kapunk semmi hírt hazulról. Mi csak írunk, írunk, de válasz nem jön. Reggel 4 órakor van ébresztő mindennap. Ma reggel 6-kor indultam megszállni a védőállást. A bakancsunk csonttá (fagyott, és m.i magunk is félig. December 18. Ma a zászlóaíljparancsnokságnál voltam szolgálatban. Délbe[n] indultunk. A hó esett. Tegnap nagyon hideg volt, ma a havazással megenyhült. Már sok embernek elfagyott a lába és a füle. Én is sokat szenvedek esténként a fagyos lábaimmal. December 10. Nagy ütközet volt a múlt napok- ba[n], ma halljuk. 20 kilométerre előre vitték [a] mieink a frontot, 9000 oroszt fogtak. Ma ás egész nap dörgött az ágyú. December 20. Ma sajnálatos esemény történt (a szakaszunknál, illetve a szofoánk- ba[n]. Elhoztunk egy birkát, de sze- renosétlienül, két társunkat kikötötték. December 22. Nagyon furcsa időjárás ez. (Nagyon megáztunk, mert ma az eső esett. Az idő megenyhült, az olvadás megindult. 104