Életünk, 1982 (20. évfolyam, 1-12. szám)
1982 / 11. szám - Kajetan Kovics: Harmadik képeslap, A ház (versek) Dudás Kálmán fordításai
KAJETAN KOVICS Harmadik képeslap Arany a délután, a házak s ereszek álma is arany. Terekre galambok leszállnak: morzsalék bizonyára van. Csatornákon csónakraj — mintha ringna gyermekkor kék egén. Kapuk árnyékán csipke csillan leányok villanó kezén. Lombok közül torony dereng fel ezüst tükörbe hajlani. Sörözőkben a közel esttel föltűnnek Bosch alakjai. A Fekete Madonna és e gyertyasor lángaranya lám a burgund királynőre révészt hű kutyusával oldalán. Az ősz a lombot daltalanra fosztva sétányon túl hatolt, hol búgócsiga zöld fuvalma szegélyezi a bronz napot. DUDÁS KÁLMÁN fordítása 984
/
