Életünk, 1970 (8. évfolyam, 1-6. szám)
1970 / 4. szám - SZÜLŐFÖLDÜNK - Horváth Anita: A Vashegy kincse
Kiválasztottunk egyet közülük. A „pilóta” míg elment lepecsételtetnii a (menetlevelet, a Ihárom segédmunkás megkezdte a rákoidást. Kocsiról le, vagonba be. Kék munkaruhájukba beleült a finom fehér por. Akár három (molnárlegény, izmosak, hosiszúlkarúak, nehéz a -járásuk.- Lesz még egy fordulójuk?- Három is.- Magukkal -mennénk.- Ebben a parádés öltözékben? - néz végig a -hórihorgas, sötét kosztümömet mustrálgatva. Közben a solőr visszatért. Felkapaszkodunk mind a hatan a -vezetőfülkébe. Kényelmesen elférünk az üvegfalú tágas -szekrényben. A vezető bekapcsolja a motort, ahogy elindulunk, szinte érezni a visszatartott erőt. Sziszeg a légfék, csörömpölnek a kocsi oldaliét összefogó vaskapcsok. Piszokul ráz, nagyokat döccemik az egész alváz. A sofőr foga között elnyom -egy szitkot, dicséri a vasi utakat. Oilad és Torony -után -már közelednek a Kőszegi-hegyék. Búcsúnál balra kanyarodunk, csákhamair Nardána érünk. Bgy Ikőhaijításnyi-ra van innen a határ, Felsőcsatár félé egyre vadnegén yesebb lesz -a vidék, teljes szépségében ki tárulkozik a Pinka völgye. Sűrű, -lombos erdők, dús rétek, -napban fü-rdő -szőlőtőke-sorok a -hegyoldalon. A folyó sebessodrású, szeszélyes, mint a hegyipaták-dk. Tavaszi olvadáskor a völgy rém-e. Nyáron pajkos szelídséggel kerüli rnieg a faluit, a csatáriak és az erre vetődő 'kirándulók szívesen füröd-nek hűs vizében. A Pinka-völgy derékszögű töréséből emelkedik -ki a Vasihegy, amely a Wedhisel-hegység Lapincs és Pinka közt Ausztriából áthúzódó nyúlványainak keleti végpontja. A geológusok (fiatal „rögnek” tartják, szak- nyelven így beszélnék róla: (mindössze 300 (millió éves -devon dolomitból és karbon szerpentinből álló kicsi, újkori (tonik. M-ai formáját, tartalmi kincsét a Kőszegi-hegységhez hasonlóan az alsó- lés -a közép-miocéniban nyerte. Az lallacs anyaibb szintéken alsópanno-n üledékeikkel fedett zöldpalából álló tönk-felületbe Pinkaburg és Felsőcsatár között epigenetikus -szurdoikvölgy húzódik. Bn-n-ek kapuja magyar területen a felsőcsatár! fürdőnél van. A Vasbegy bányalkinose a talfcum - magniéziumszilikáthidrát -, de az északi hegyoldalban, a tálkulmlhányáboz közel, kőfejtő is működik. A vi-dék és a megye közkedvelt építőanyagát, a zöldpalát a helyi tsz termeli iki. Geológi-ai eszmefuttatásomnak a kocsi hirtelen leállása vet véget.- Beugrók egy kis hariapnivaiólént - mutat a tárt ajtajú bolt felé a sofőr és a fülke oldalára akasztott zubbonyából kiveszi erszényét. Vontató húz el mellettünk.- Debar dán - köszönt be hozzánk -a traktoros, a báróim rákodó (barátságosa-n visszai-nt. Pár perces nyújtózásna lesaáM-uük mi is. Szép, tiszta .falu Felsőcsatár és gazdag. A házak sugározzák a jómódot. Földhöz, állattenyésztéshez (értő -szorgalmas emberek lakják. Háromezer ih-oldon -gazdálkodik (a Virágzó Tsz. H-étszáznál is (több szarvasmarha van az istállókban -a -jászol elé -kötve. Az -asszonyolk a -tsz-ben, a férfiak pedig a bányában, -a kőfejtőben dolgoznák. Természetesen a műszak végeztével otthon a háztájiba is besegítenek, szőlőt -művelnek. Valóságos kis nyaralóik a hegyoldalba épült présházak. Míg le nem nyugszik a nap, minden -perc munlkávall telik. Felsőcsatár -nemzetiségi község. A lakosság többsége nem magyar-ajkú, a német, illetve a horvát -nyelvet beszéli. 1921-ben Ausztriához csatolták ezt a területet, egymást érték akkor a tüntetések, -míg a maroknyi -nép akarata érvényesült, 1923-ban a falu újból belül -került a magyar -határon. 344
