Életünk, 1963 (1. évfolyam, 1-3. szám)

1963 / 2. szám - Bánhidi Tibor: Ceruzarajzok - Itáliáról

BÄNHID1 TIBOR

CERUZARAJZOK - ITÁLIÁBÓL

Vonzanak íveid s tűnt fényed palotái, árkádok, oszlopok, a sugaras terek, hol elszédülnek az ideges emberek; vonzanak a sötét toronylépcsők csigái.

De nem kékebb eged és a dombod se zöldebb, mint honni dombjaink, s a dunántúli ég, e gömbölyű, szelíd, színjátszó kék vidék.

(Babits Mihály: Itália)

AZ ÖRÖK VÁROS

Korok harmóniája

Kíváncsi szemekkel faggattam a várost: mitől is támad az a varázsa, mely turisták százezreit vonzza a fénykörébe.

A népszerűség egyik tényezője feltétlenül az a romantika, mely a hajdani Róma történelmet idéző romjait körüllengi. A Colosseum ma is lenyűgöző arénája, Konstantinus diadalívének remek arányai, a Forum Romanum tört oszlopai, a Pantheon nyitott kupolája, az antik légiók lábnyomait őrző, ciprusokkal szegélyezett Via Appia és az egykori kultúra annyi más emléke valóban csillogó ékszerek a város kék bársonydobozán..

De Róma nem lenne igazi világváros a modern építészet remekei nélkül. Az EUR-negyed üvegből és betonból szabott magasépületei, a Termini-pálya- udvar merész árkádjai, a kongresszusi palota nemes szépsége, az olimpiai létesítmények célszerű statikai megoldásai éppúgy elbűvölik a látogatót, mint a Piazza Esedra, a Piazza Navona szökőkútjai, a Trinita dei Monti lépcsősora, vagy a Via Nazionale esti fényei.

A varázs nem csupán az antik Rómáé, — s nem is csak a modem tömbökből árad. A kettő harmóniája adja meg a metropolis hamvas szépségét, s ezt pompás keretbe foglalják a ciprus- és pálmasorok, a távolban kirajzolódó Szabin-hegyek.

Az üdítő panorámába egyaránt beleillenek a Viktor Emmanuel-emlékmű és a Borghese-park, a Tevere apró, olajszín hullámai és az Egyiptomból trófeaként ideszállított obeliszkek, a nemzetközi légijáratok mammutgépei és a zörögve kocogó villamosok. S bármennyire furcsa, mégis üde folt ezen a színes tablón a konflis is. Az idegenvezetői szintre emelkedett kocsisok illő honorárium ellenében bemutatják a látogatónak a város nevezetességeit, s mert konflissal Rómát bejárni most sikk, ritkán látni üres fogatokat.

A városnézés kanyargó útjai rendszerint a híres kútnál, a Fontana di Trevi- nél végződnek. A nap minden szakában turisták gyűrűje fonja körül a kút me26