Egyháztörténeti Szemle 15. (2014)
2014 / 2. szám - DOKUMENTUMOK - Kovács-Veres Tamás Gergely: A sajóvárkonyi plébánia anyakönyvi forrásai (1695. augusztus 18.-1937. május 4.)
88 Egyháztörténeti Szemle XV/2 (2014) Quilibet hospes unum currum lignor[um] Coram me Gregorio Sorger canonico Agriensi, archidiacono et visitatore actuali comitatus Borsodiensis m.p. Coram me Joanne Szőllőssy plebano Arli[ensi] Coram me Joanne Sztankovycs plebano Csernen[si] Coram me Georgio Sods Plebano Mercsen[si] Coram me Martino Bolyky m.p. fa. Előttem Sorger Gergely egri kanonok, főesperes és jelenlegi Borsod vármegyei egyházlátogató s.k. [pecsét helye] Előttem Szőllőssy János arlói plébános. Előttem Sztankovycs János csernei plébános. Előttem Soós György mercsei plébános. Előttem Bolyky Márton s.k. ________ A 233-236. oldalak között többféle kézírással és tintával, szöveges formában ismétlődik meg a plébánosi és iskolamesteri jövedelem felsorolása. A három település külön-külön tűnik fel benne. Az első részek datálás nélkül íródtak. Érdekessége, hogy a későbbi időkben valamelyik plébános betoldásokat fűzött a szöveghez, javította azt:5’ Proventus parochi ecclesiae Varkonyiensis et filialium ejusdem Bolyok et Ozd fuit id olim Varkony: Quilibet hospitum jugalia pecora ad minus quatuor habentium tenent[ibus] suo parocho cruci tritici, avenae kila[m] una[m], decem mediis sive justis vini, vel in defectu vini flo[renum] 1 ung[aricalem]. Galina una. Inquilinor[um] vero unusquisque nemine excepto undecim manipulos tritici, unam metretam avenae, dare Sed si duos boves vel equos habet, tenent[ibus] 16 manipulos tritici dare. Decim mediis vini vel flo [renum] 1. Galina[m] una[m]. Communiter 12 kilar[um] hujus loci seminatura[m] tenent[ibus] praestare autumnalem cum omni labori p[rae]ter triturationem ex semine parochi. Item laborem vineae spectantis ad ecclesia[m] vel parochia[m]. Item A várkonyi plébánia és annak filiáinak Bolyoknak és Ózdnak a jövedelmei ahogy az hajdanában volt Várkony: Minden, legalább négy marhás igaerővel bíró telepes a plébánosának köteles adni [egy] búza keresztet, egy kila zabot, 10 icce vagy kívánt [mennyiségű] bort, vagy bor hiányában 1 magyar forintot. Egy tyúkot. A zsellérek pedig kivétel nélkül tizenegy kéve búzát, és egy mérő zabot adnak. De, ha két ökrük vagy lovuk van, 16 kéve búzát adjanak. Tíz icce bort vagy 1 forintot. Egy tyúkot. A közösség 12 kilát köteles adni a plébániának a helyi őszi vetésből, minden munkával, kivéve a cséplést. Az egyházhoz vagy a plébániához tartozó szőlőkben végzett munkákat is [el kell végezniük]. 6 forintot 53 Ezeket a betoldásokat dőlt szedéssel jelöltem. s6 Alatta az „orgias” szó kihúzva.
