Egyháztörténeti Szemle 4. (2003)
2003 / 1. szám - TANULMÁNY - Tusor Péter: Pázmány Péter processus inquisitionisa az Aldobrandini hercegek frascati levéltárában
Tusor Péter: Pázmány Péter processus inquisitionisa... 19 Mindamellett abban a szerencsés helyzetben vagyunk, hogy a koronatanú kulcsfontosságú állításainak hitelessége kapcsán nem kell csupán valószínűsíthető feltételezésekre hivatkozni. A kérdés megválaszolásában tudniillik maga Pázmány siet segítségünkre, aki az eljárás megindítását kérő, 1616. szeptember 29-i, Vasokhoz írt levelében szerencsére jónak látta, hogy kitérjen a problémára. Az új prímás ugyanis tisztában volt azzal, hogy a konverzió a lefolytatandó vizsgálat egyik központi témája lesz. Fennmaradt irataiban ez az egyetlen hely, ahol foglalkozik katolizálásával. Forrásunk legjelentősebb sorai így hangzanak: „bár minden ősöm katolikus volt, mégis apám és anyám ifjúkorukban heretikus rokonaik révén eretnekségbe esvén, mily fájdalom, abban is haltak meg. Sőt engem gyerekként eretnek gimnáziumokba küldtek, és körülbelül a tizenkettedik évig eretnekségben neveltek. Mindazonáltal az igazságot felismerve ezután, amikor is még laikus és világi voltam, a katolikus vallást állhatatosan védelmeztem.”88 89 90 Pázmány egyáltalán nem bőbeszédű. Katolizálásával kapcsolatban — sajnos — egy nevet, helyet, vagy pontos dátumot sem említ. Csupán any- nyit mond, hogy hozzávetőleg 12. életévéig (ad annum usque circiter duodecimum) protestánsként nevelkedett, és hogy ezután — erőteljesen hangsúlyozva világi (laicus ac saecularis) voltát — már elkezdte csiszolgatni hitvitázó késségeit. A hozzávetőleg (ciráter) határozó az ilyen dátummeghatározásoknál a tanúvallomások kötelező kelléke, a tanúk általában saját életkoruk meghatározására is használják. A vizsgálatot lezáró római bíborosok: Aldobrandini, Sauli, Bandini és Peretti záradéka el is hagyja, és már csak azt tartalmazza, hogy Pázmány életének 12. évéig (ipse usque ad annum aetatis suae duodeämum), vagyis 11 éves koráig volt protestáns/0 Mi több, maga a pápa, személyesen V. Pál is pontosan ugyanezt állította: visse tale sino al duodecimo anno - mondotta feltűnő érdeklődést tanúsítva az esztergomi érsek személye iránt. Mégpedig akkor, amikor Dietrichstein bíboros római ágensétől, az ügy intézésébe bekapcsolódó Iacomo Olivieritől egy 1616 október végi audiencián afelől tudakolódzott, 88 . .mmores quidem meos omnes catholicos faisse. Caeterum pater et mater aetate teneriori a cognatis haeretiris in haeresim praecipitati in ea, proh dolor, obiere, quin et me puerum ad gymnasia haeretica misere, ac ad annum usque circiter duodeämum in haereri educavere. Caeterum postea veritate agnita, etiam dum laicus ac saecularis essem, catholicam religionem constanter propugnavi!' Arch. Aldobrandini, Doc. stor., nr. 17/10, fol 17v. 89 Az átnézett jegyzőkönyv-sorozatokban számtalanszor találkoztam ezzel. 90 „Cum sanctissimus dominus noster benigne dispensaverit area impedimenta reverendi domini Petri Pasmanij praepositi Thurociensis ad metropodtanam Strigoniensem ecclesiam a Caesarea maiestate, uti rege Hungáriáé nominatum, tam provenientia ex parentibus riusdem, quam ex adis causis, in quibus ipse usque ad annum aetatis suae duodeämum versatus est!' Arch. Aldobrandini, Doc. stor., nr. 17/10, foL 21r.