Egyháztörténeti Szemle 2. (2001)
2001 / 2. szám - FORRÁSKÖZLÉS - Nagy Kornél: II. Aristakes kat’olikos enciklikája 1475-ből
Egyháztörténeti Szemle 11/2 (2001) 111 zés jogáért. Nemsokára ez a kompromisszum hamarosan megtört, mivel az említett papság képtelennek mutatkozott a végső megegyezésre. Ezért Kirakós kat’olikost akár lemondatták, akár önként mondott le 1443 nyarán, korábbi kolostorába vonult vissza (Xor Virap). Őt a hivatalban X. Grigor Dzalalbekean (akit évkönyvekben Makuec’inek is neveztek) követte még ugyanebben az évben.16 A fentiekben már megjegyeztük, hogy A. Dawrizec’i listájában a következő bejegyzés található az 1455-ös esztendőnél: „Ugyanazon Grigor Úr, és Aristakes Úr is kat’olikos lett.”17 Ez az utalás C’amc’eanc’t arra a megállapításra jutatta, hogy X. Grigor egyedül képtelen volt vezetni hivatalát, s ezért Aristakes vardapetet választotta maga mellé helyettesnek 1455-ben. A korabeli források társ-kat’olikosként említik, ami gyakorlatilag ellenkezik az örmény egyházjoggal. Ennek az lehetett nyüvánvaló oka, hogy „a megszálló” türkmén fejedelmek egyre inkább növelték az örmény egyház évenkénti adóját. így X. Grigor halála után II. (III.) Aristakes vette át az örmény egyház irányítását.18 Ormanean azonban helyesen állapítja meg, hogy az 1455-ös esztendőből egyáltalán nem szükséges feltételezni, hogy már ekkor megjelenik Aristakes kinevezése társ(se- géd)-kat’olikosként. Sőt úgy véli, hogy jóval korábban léptették elő az előbb említett hivatalra, s ez vélemény szerint legkorábban 1448-ban történt meg. Az egyháztörténész megállapítását pedig az ún. Ganja- ran forrásgyűjtemény (Egyházi himnuszok gyűjteménye) kolofonja támasztja alá, amelyet: „Eristakes Úr pontifikátusa (hayrapetut’iwn) idején” írtak.19 A társegyházfői kinevezés példátlan esetként tűnt fel az örmény egyház évkönyveiben. Ormanean úgy magyarázza, hogy ez a precedens intézkedés amiatt történt, hogy 1443 óta az örmény egyháznak egyidejűleg két kat’olikosa volt: nevezetesen a később lemondott (vagy lemondatott) Kirakós és X. Grigor. X. Grigor 1448-ban megtörtént „formális” halála miatt vált az ő társ-egyházfőjévé Aristakes, hogy lecsillapítsa Vaspurakan tartomány papságát, valamint segítse a kat’olikoszátus ügyeinek intézését.20 Nincs szilárd bizonyítékunk arra vonatkozóan, hogy pontosan melyik évben tették Aristakest társ- kat’olikosá, továbbá nem tudjuk előléptetésének körülményeit. Ugyanakkor bizonyosnak vehető, hogy ő volt az első olyan egyházi méltóság az örmény egyháztörténetben, akinek ezt a titulust adományozták. Rá16 Egyházfővé választásának körülményeiről bővebb értesüléseink nincsenek. ORMANEAN, 1960. paras. 1466—1469. 17 DAWRIZEC'I, 1669. 417-419. p. 18 C’AMÓ'EANC, 1786. 501. p. 19 A kolofon szövege megtalálható: P’IRLÉMEAN, LEWOND: Notark’ Hayoc’. Polisz, 1888. (Örmény írástudók.) 158. p.; XAÖ’IKEAN, 1955—1967. I, 619. 20 ORMANEAN, 1960. para. 1481.