Eger - napilap, 1931/2
1931-07-17 / 159. szám
4 EGER 1931 julius 17. — Szent Istvánheti utazási ked vezmónyek. A kereskedelemügyi miniszter leiratban közölte a fővárossal, hogy a MÁV igazgatósága intézkedett a Szent István- ünnepi vasúti utazási kedvezmények életbeléptetéséről. A külföldiek, úgy a megszállott területekről, mint a távolabbi országokból érkezők, úgyszintén a belföldről Budapestre jövők ötvenszázalékos viteldíjkedvezmény ben részesülnek. A külföldiek augusztus 15- étől hajnaltól kezdve augusztus 20 dig bezárólag vehetik igénybe az utazási kedvezményt. A A Szent István napján érkező vonatokon csak akkor érvényes a féláru jegy, ha a vonat délelőtt kilenc óráig befut a fővárosba. A belföldi utasok közül azok, akik a fővárostól száz kilométernél nagyobb távolságról jönnek, augusztus 17 tői, azok pedig, akik száz kilométernél rövidebb távolságról érkeznek, augusztus 19 én hajnaltól vehetik igénybe az utazási kedvezményt. kvnseautazis augusztus 20-án, déli tizenkét órától kezdődhet a kedvezménye* jegyekkel. A külföldiek, valamint azok a belföldi látogatók, akik 100 kilométernél távolabb fekvó helyekre utaznak, augusztus 21-én éjfélig tartoznak a kedvezményes jeggyel az utazást befejezni A kedvezményes jegyekkel az utazást megszakítani nem lehet és gyermekek részére a rendes féláru jegyen kívül további kedvezményt a vasút nem nyújt. A kereskedelemügyi miniszter hasonló utazási kedvezmény engedélyezésére szólította fel a többi hazai vasutakat és hajózási társaságokat is. * Volt-c már a Tulipánkertben? Minden délután nyitva. HT újságpapír a UL/LoU Mozitozsdeben. “~SPŐBT Tenniszólet Egerben. Tíz éve, mióta a Msie megalakult, Eger vároiái ismeri az egész sportvilág. A németektől kapott büizke cím, a «Magyar Magdeburg* neve ismr rates nemcsak a kontinensen, de messze Amerikában is. A Mese úszói voltak azok, akik ezt a hírnevet megszerezték, de elismerésre méltó eredményeket értek el az atléták, foibalieták ée a teniszezők is. A tennisz szakosztály volt az, amelyik eddig a legkevesebbet szerepelt a nyilvánosság előtt. Valahogyan mindig mostoha gyermeknek tekintették, hiszen így történhetett meg az, hogy a klub választmányában vita esett arról, hogy sport-e egyáltalában a tennisz. A kérdésre ebben az évben maguk a teuniszezők adták ®íg a választ, akik az eddigi éveknél sokkal intenzívebben fogtak hozzá a komoly versenyszerű játékhoz. Az első lépés volt, bogy a szakosztály agilis elnöke Papp Kőkényeedy Sándor trénert keresett és le is szerződtette az Olaszországból nemrég hazatért kitűnő fiatal mestert: Tóth Mátyást. A népszerű «Matyi« teljes lelkesedéssel fogott a szakosztály versenyszerű kiképzéséhez és rövid idő múlva már meg ic iátszott munkája eredménye, amikor a gyöngyösiek ellen Droitleff nélkül felálló Mase megsemmi»ílő fölénnyel győzött. A teniszpályán alkalmam volt beszélni a trénerrel, aki a következőket mondotta: — «Igazán nagy kedvvel kezdtem az egri tenniszezők tréningvezetéséhez, de amiőta ismerem a játékosokat, látom azt a sok tehetséget, kedvet, azt hiszem, az egriek rövid pár év múlva az elsők között lehetnek az ország tennisz sportjában. A kezdőkről még most cemsokatmond- hatok, de bízom benne, hogy a szezon végére mindegyikük eléri a jő átlagjétékos nívóját. A versenyjátékosok közűi most | Horváth százados van leginkább tréningben, aki a hadsereg sport- héten Papp Kökény es dy név el a vegyespároibanharmadik helyre került. Drottleff Jenő csak most kezdett a tréninghez, azonban már is pompás formában van. A legjobban azt sajnálom, hogy Novotny Gitta nem tud magának elég időt szakítani a tréningre. — Szeptemberre országos versenyt tervezünk, akkor azután azt hiszem sikerül bebizonyítani, hogy komolyan folytak a tréningek. Ezeket modotta a tréner, mi pedig kívánjuk, hogy munkájának legyen meg az eredménye. (oy) Az »EGER« telefonszámai: Szerkesztőség: 11. Kiadóhivatal: 87. SZÍNHÁZ Huszárfogás. (Az Eger színikritikusának távirati jelentése.) Huszarfogas két balkézzel toertenf. Egyik balkéz nem tudja mit csinál a másik. Zene nem rossz. Eioeadaa jő. Timar, Erényi bajosak, Kormos roemoek. Miso- ganroehoegci muszáj. (por) A színházi iroda hírei. Ötven százalékos kedvezménnyel nézheti meg az >Eger< minden ol vasója a színház ma esú Cigány- szerelem előadását. Lehár gyönyörű zanéjű ro- mantiku« operettje a »Cigányszerelem« kerül ma este színre a színházban, mely alkalommal a főszerepeket a gyönyörű hargú Tímár Ila, a temperamentumos Erényi Böske, a bájos Barna Anciu kívül Uoger, Ántők, Mi- sog a, Sugár, Kormos játozák. Vezényel Szathmáry. Pénteken Bús Fekete és Gőth Sándor kacagtató vígjátékával, a Ferike mint vendég előadásával víg estje lesz a színháznak. Főszereplők : Halrsiy Mariske, Könyves Tóth, Pallay, Tuboly, Cielle, Mészáros, Kormos, Misoge, Latzkő és SzebŐ Imre. Szombaton és vasárnap este a szezon egyik legnagyobb operett- slágere, 8 z Első tavasz kerül színre premierként. Szenzációs tláger operetizane, látványos, mulatságos. Parádés szereposztás. Jegyelővétel. Siessen jegyét a leszállított olcsó helyárakon megváltani a jobbnál jobb előadásokra. Jön ! Jön ! Jön! Jön! a Csodabár. Az idei szezon négy eseménye ! Világsiker ! Heti műsor: Csütörtökön: Cigányszerelem. Operett. »Eger«-est. 50 százalékos kedvezményes helyárak. Pénteken: Ferike, mint vendég. Vígjáték. Premier. Szombaton: Első tavasz. Sláger operett. Vasárnap délután: Lehullott a rezgő nyárfa. Operett. Vasárnap este: Első tavasz. Hétfőn: Töltőtoll. Vígjáték. Premier. Kedden: Fügefalevél. Szigorúan csak felnőtteknek. Budapesti rádió-műsor. Péntek, július 17. 9.15: A rádió házikvartettjének hangversenye. 9 30 : Hírek 9.45 : A hangverseny folytatása. II10 : Nemzetközi vízjelzőszolgálat Vízállásjelentés magyarul és németül. 12: Déli harangszó az Egyetemi templomból, időjárásjelentés. 12.05: Az Országos Postászenekar hangversenye. 12 25: Hírek. 12 35: A hangverseny folytatása. I: Időjelzés, időjárás- és vízállásjelentés. 2.45 : Hírek, élelmiszerárak, piaci árak, árfolyamhirek. 4: Manchen Mariska rádiódélutánja. 4 45 : Időjelzés, időjárás- ős vízállásjelentés, hirek. 5: »A górcső feltalálása.« 5.30: Radosnó Bock Hilda bécsi dalokat énekel schrammelzenekísé- rettel. 6 30: »Sportbalesetek.« 7: Csorba Gyula és cigányzenekarának hangversenye. 8.15: »Romantika.« Három egyfelvonásos. Utána : Időjelzés, idöjárásjelentés, hirek és ügetőversenyeredmények. Majd : Bura Sándor ős cigányzenekarának, valamint Guy László jazz-zenekarának hangversenye. lusptulaidonos és srítklo: FGP? LAPKIADÓ SZÖVETKEZET. ad. 10932/1931. — Hirdetmény! Eger megyei város területén nagyobb arányban fellépett sertéspestis ragadós betegség elterjedésének és elhurcolásának meggátlása céljából a 60.000/1914 sz. F. M. rendelete alapján a sertéspestissel fertőzött összes sertés közlegelókre sertéseknek kihajtását, valamint a heti, hónapos és országos vásárok megtartását további intézkedésig ezennel betiltom. A sertéstartó tulajdonosokat pedig felhívom, hogy az előforduló sertésmegbetegedéseket hivatalomban késedelem nélkül jelentsék be, egyúttal a sertésekre vonatkozó marhaleveleket a városi marhalevél kezelőnek megőrzés végett adják át. Továbbá felhívom, hogy azon sertés ólakat és udvarokat, melyekben beteg sertések tartózkodtak, úgy a betegség tartama alatt is állandóan tisztán tartsák és a betegség lezajlása után pedig a városi állatorvos utasítása szerint szabályszerűen tisztíttassák és fer- tőtleníttessék. Végül figyelmeztetem, hogy e téren tapasztalt szabálytalanságokat a legszigorúbban meg fogom torolni. Eger, 1931. julius hó 14-én. Braun Károly sk. polgm. h. KisMrkis. JAinden szó hétköznap 6 fillér vasárnap és ünnepnap 8 > & legkisebb kishirdetés 60 . vasárnap és ünnepnap 80 » Hirdetések előre fizetendők. AZONNALI gyógyszertéri kisegítést vállalok, — július 26-ig bezárólag. Ince gyógyszerész Eger, Csiky u. 17. 126 Szoptatós dadát keresek. Apát ucca 2. HT Megjelent EGER megyei város legújabb térképe 1:10.000. Utcajegyzékkel. Tervezte KAPCSÁÉ JÓZSEF v. műszaki tanácsos. Ára P 1*20 Kapható: a Sajtószövetkezet és Széchenyi könyvkereskedésekben. MEGJELENT kirándulók térképe 7. sz. Bükkhegység átjelzésekkel 1.50 000 Ara 1 1 2 pengő Eapható a Sajtószövetkezet és »Széchenyi könyvkereskedésekben. 1159 J Njromctott as fersski Usacvaii Hjremdiban, — Felelős s?omásig«s«etö • Stedil Káráig.