Eger - napilap, 1930/1
1930-06-28 / 144. szám
EGER 1930. junius 28. * Erős, vérbő, kővér emberek számára a természetes »Ferenc József» keserűvíz naponként való ivása a legkisebb erőlködés nélkül könnyű és rendes bélműködőst biztosít. Számos szakorvosi jelentés bizonyítja, hogy a Ferenc József víz szív- és idegbajosoknak, vese- és cukorbetegeknek, valamint köszvényben és csúzban szenvedőknek is nagyon jót tesz s ezért méltán megérdemli a legmelegebb ajánlást. A Ferenc József víz kapható gyógyszertárakban, drogériákban és fűszerüzletekben. Az »EGER« telefonszámai Szerkesztőség: 11. Kiadóhivatal: 87. * «Atlantic» az Urániában. Péntektől vasárnapig, három napig az «Atlantic« az első nagy németül beszélő filmcsoda kerül műsorra, mindhárom nap két előadásban 6 és y29 őrai kezdettel. A főszerepet Fritz Kortner játsza. A film a Titanic pusztulását mutatja be megrázóan izgalmas jele neteiben. A műsoron szerepel még «Micky mókái« (Zenebona a ten geren) egyfelvonásos hangos trükk- film és egy híradó. Jegyek előre válthatók a mozipénztárban. IRODALOM. Kis Magyar Legendárium. Eredetiekből fordította Tormay Cecília Ez a könyv a fordító megjegyzése szerint a Legendárium ájtatoe, mély erdejébe visz, ahová vagy uyolcízáz esztendő óta tudós barátokon, p-pókon és krónikásokon kívül kevés magyar olvasó vetődött el. Egyetlen tisztes szándékú és törekvésű, de hiányos szövegű fordításokon kívül a legújabb időkig sohasem fordították le Szent István és Szent Imre nyelvére a legendákat, melyeknek szépsége testvére a világhírű Fio- retti szépségének, foglalatja pedig saját maguQk kezdetének ájtatos története. A fordító felnyitotta a rejtélyes őii korszak zárjait. E kis Legendárium két legszebb legendáját kétségtelenül Erzsébet Fürdő és Vízgyógyintézet Egerben. Van szerencsém értesíteni a n. é. közönséget, hogy a vezetésem alatt álló valódi kolopi és pőstgéni ggóggiszappal valamint gőz- és kádfürdőim reggel 5 órától este 7 óráig a n. é. közönség rendelkezésére állanak. Elsőrendű figyelmes kiszolgálás. Olcsó árak. Láng András fiirdótnlajdonosAZ ÉPÍTŐIPAR RÉSZV. TÁRS. gyártmányainak eladását átvettem s hogy az építkezést olcsóbbá és könnyebbé tegyem, nagyban a következő árakat jegyzem : I. oszt. falitégla darabonként 3*9 fillér I oszt. hornyolt cserép db.-ként 6*6 fillér II. oszt. fedőképes hornyolt cserép 3*5 fillér KP** Utalványok Vasnt uccai fatelepemen válthatók. Faanyag és mindenféle építkezési anyag, u. m.: kátrány- papír, parafa szigetelő lemez, stukatur nád, újlaki pala stb. leszállított árban, előnyős fizetési feltételek mellett beszerezhetők. Kívánatra házhoz szállítom. SCHWARCZ DÁVID FAKERE8KEDÓ EGER, TELEFON 75. magyar barátok írták ■ a könyvben foglalt legendák származási korát megtaláljuk a pontos jegyzetekben. A nagyobbik legenda az 1090*0« években íródott, tehát még Szent István kortársainak életében, körülbelül öt évvel későbbi a kisebb legenda. Kálmán királyunk korából származik a Szent Imre legenda, míg Gallért legendája minden történelmi valószínűséggel a szent püspök kedves szerzetesének, Walthernek tulajdonítható. A nagy legenda és a kisebbik legenda az ausztriai Szent Keresztről nevezett monostornak pergaménás levéltárából való, míg a Szent Imre herceg legendája, Szent Gallért élete és Szent István királynak az erkölcsök tanításairól való könyve a régi bécsi császári könyvtárnak őrizetében van. Az eredetiek közül itthon nincs egy sem. Eddig a legendáknak a története sem volt itthoD, úgyhogy ebben a könyviben térnek haza ahoz a néphez, amelynek leikéből és történelméből kivirágzottak. A Kis Magyar Legendáriummal a kultuszminiszter áldozatkészsége és a fordító művétz-lelke nemcsak katolikus ifjúságunkat ajándékozta meg, hanem minden magyarnak szól ez az ajándék. Budapesti rádió-műsor. Szombat, június 28. 9.15: Hangverseny. Közreműkö dik: Sebeők Mártha (ének), Két helyiné Wakots Margit (ének) és Türkössy Antal (gordonka) 9.30 Hírek. 9 45 : A hangverseny foly tatása. II 10 : Nemzetközi vízjelző szolgálat. Vízállásjelentés. 12: Dél harangszó, időjárásjelentés. 12.05 Eugen Stepat orosz balalajka zene karának hangversenye. 12 25: Hi rek. 12.35: A hangverseny foly tatása I: Időjelzés, időjárás- és víz állásjelentós. 2.30: Hírek, élelmi szerárak. 3: Piaci árak és árfo lyamhirek. 4: A Magyar Cserkész szövetség előadása. 4 45 : Időjelzés időjárás-, vízállásjelentés, hírek. 5 Dunkel Norbert előadása : Művész témák, müvészanekdoták. 5 30 Gramofonhangverseny. 6 : Császár Elemér dr. egyetemi ny. r. tanár előadása: »Képek a magyar irodalom múltjából.« Közreműködik Báró Szentkereszthyné Nyegre Rózsi. 6.30 : Az újpesti I. számú pol gári leányiskola énekkarának hangversenye. 7.15: A Fejes szalonzene- kar hangversenye. 8.10: Lóver senyeredmények. 8.15 : Vitéz Miklós novellái. 8.45: »A katonazene története.« Vitéz Berkó István elő adása. Közreműködik az 1. honvédzenekar hangversenye. Utána kb. 10.15 : Időjelzés, időjárásjelentés, hírek. Majd : Bura Sándor és cigányzenekarának hangversenye. Laptulaidonos és kiadó: EGRI LAPKIADÓ SZÖVETKEZET. Legnagyobb higiéniával kezelt, hűtött TELJES TEJET minden nap kora reggel saját új kannáiban házhoz szállít jul. 1 tői Literenként 24 f. árban napi 10 literen felül és viszonteladóknak árengedmény. PRÉPOSTSAGIBERGÄZDÄSÄG tejüzeme Kistálya, telefon sz. 4. EGEE * KÖRNYÉKÉ RÉSZLETES KALAUZ egy város és egy űtjelzéses környék térképpel Kapható a Sajtószövetkezet és Széchenyi könyvkereskedésekben, valamint a líceum és a színházi ujságpavillo- noknál 2 PENGŐ. Tűzifa árverés. A Nemzeti Közművelődési Alapítvány parádi erdőbirtokának Gyöngyös felé gravitáló részén, tő mellett mintegy 2200 ürm3bükk hasábfa s 770 ürm3. botfa kerül 3 elkülönített részletben eladásra. Árverés julius 15-én. Felvilágosítással és feltételekkel szolgál Alapítványi Erdőhivatal Párád. 4481. szám. 1930. Versenytárgyalási hirdetés. Alulírott m. kir. Allamépítészeti hivatal & hevesi ref. elemi iskola építési munkálatainak biztosítása céljából versenytárgyalást hirdet. Ajánlatok tehetők: az összes munkákra együttesen. A versenyezni óhajtók felhivatnak, hogy „Ajánlat a hevesi ref. elemi iskola építési munkáira“ felírással ellátott, pecséttel lezárt borítékba helyezett ajánlataikat 1930. évi július hó 11-ik napjának d.e. 12 órájáig alulirt hivatalhoz közvetlenül, vagy posta útján nyújtsák be Az ajánlat az előírt ajánlati miuta és ajánlati költségvetés felhasználásával teendő, az. ajánlati költségvetésben az egységárakat és ajánlati végösszegeket nemcsak számokkal, hanem betűkkel is be kell vezetni. Azok az ajánlattévők, kik a munkálat teljesítésére törvényes képesítéssel, illetőleg jogosítvánnyal nem birnak, kötelesek ajánlataikban képesítéssel biró megbízottat megnevezni. Azok az ajánlattévők, akik az egri m. kir_ államépitészeti hivatal felügyelete alatt munkát nem végeztek, illetőleg előtte ismeretlenek, tartoznak megbízhatóságukat az illetékes ke- kereskedelmi és iparkamara bizonylatával igazolni. Az ajánlatok alulirt hivatalban 1930. évi julius hó 11-éa d. e. 12 órakor fognak felbontatni. A versenytárgyaláson az ajánlattevők vagy képviselőik jelen lehetnek. A művelet és feltételek a hivatalos órák alatt az egri m. Mr. államépítészeti hivatalban megtekinthetők és ott az azokra vonatkozólag netán szükséges felvilágosítások is megadatnak. Ugyanott az ajánlati minta az ajánlattévő által ártótelekkel kitöltendő ajánlati költségvetés és szerződés díjtalanul megszerezhető. Az ajánlattévők ajánlataikkal a verseny- tárgyalás napjától számítva 30 napig maradnak kötelezettségben. Kelt Eger, 1930 óv junius hó 21 én. Egri m. kir. Államépitészeti hivatal. KislilrdeUscK. Minden szó hétköznap 6 fillér vasárnap és ünnepnap 8 • A legkisebb kishirdeiés 60 » vasárnap és ünnepnap 80 ■ Hirdetések előre fizetendők. KOMONDOR kölykök díjazott szülőktől, 3 hónaposak, remek példányok, darabonként 25 pengőért eladók. Urad. intéző Bútelek, posta: Heves. 1612 BÚTOROZOTT szoba két személy részére is kiadó. Csiky ucca 26. 1621 NÉGY középosztályt végzett fiút fűszer- és csemege üzletbe tanulónak felveszek. Urbán Mihály. 1623 SZAKÄCSNÖ megbízható, perfekt, azonnali belépésre állást keres, vidékre is elmegy. Molnár Anna, Telekessy u. 4. KISTÁLYA! ÚT 7. szám alatt egy hold bükkönyös zab és egy boglya széna eladó. 1615 UCCAI bútorozott szoba vízvezetékkel ellátva julius 1-re kiadó. Servita u. 15. 1627 PUSZTASZIKSZÓI gazdaságban 40 drb. kos levágásra eladó. JOBB házból való kisebb tanulót teljes ellátásra vállalok. Rózsa ucca 8. e INTELLIGENS fiatal házvezetőnő ajánlkozik vidékre. Jókai Mór ucca, 1. elhelyező iroda. 1628 ARNYÉKSZALA 183. számú ház és a Kiskocson 2 m. hold szőlő eladó. Értekezni Kisasszony ucca 12. 1629 (144.) Nyomatott az firseki Lioenml Nyomdában. — Felelős nyomdaigazgató: Hadil Kérőig.
