Állami gimnázium, Eger, 1897
18 jönnek, de midőn segélyüket kéri hazája megmentésére, azok lesütik, majd tagadókig csóválják fejüket. A hős leány testét, lelkét, mindenét fölajánlja nekik, ha segítenek diadalra vezetni a franczia zászlót, de a szellemek hirtelen eltűnnek, miből Jeanne Id’ Arc megérti, hogy Frankhonnak vesznie kell. — Elhagynak. A pokol erősebb, hogy sem véle küzdjek. A porba hull nagyságod, Frank hazám ! Megvív York herczeggel s mig a francziák megfutamodnak, ő foglyul esik. íme a költő felhasználta a hagyományt s a visióval jellemezte a fanatikus leány vak fatalismusát. Azt hiszem, Sha- kespearenek alig volt más művészi ezélja e rövidke jelenettel. VT. Henrik király II. részében (I. felv. 4. szín) Bolim- broke szellemidéző és Simpcox csalónak neje Jourdain Margit ördöngős szertartásokkal felidéznek egy szellemet, mely megjövendöli a király, Suffolk herczeg és Somerset herczeg sorsát. Phantastikus, regényes motívum, mint Macbethben a boszorkányidézés, azzal a különbséggel, hogy ez utóbbiban e csodás lények Macbeth nagyravágyását jelképezik s igy itt a művészi czél elvitázhatlan. Csak futólag, pár szóban emlékezünk meg itt HI. Richard s Katalin királyné álmáról, mert úgy véljük, hogy az álomban feltüntetett szellemjelenés nem szorul bővebb magyarázatra. Az álmodok csodás, teljesen hihetetlen látomásai a mindennapi élet tüneményei közé tartoznak s igy a költő művészi czéljának megfelelőleg, az álomba is beszőhet csodás szellemjelenéseket. Shakespeare, aki egyaránt jól ismerte az egészséges és beteg, az ép- és bomlottelméjü embert, úgy látszik, az álmot is elleste az alvók szeméről. A többszörös gyilkos III. Richard a bűnös öntudat mardosó kígyóival tér pihenni sátrába s azoknak szellemei, kiket a másvilágra küldött, álmában lidércznyomásként nehezednek lelkére. Igen, a szegény pénzről, a nagyravágyó koronáról, a szerelmes kedveséről, a gyilkos véres áldozatairól, vesztett csatákról, tátongó sebekről s halálról álmodik. A tisztalelkti Richmond pedig álmában jóságos angyalokat lát, kik biztos sikert és győzelmet jövendölnek neki. Amaz a lelkifurdalás, emez a tiszta öntudat megszemélyesítése. Katalin királyné (VIII. Henrik király, IV. felv. 2. szín)
