Eger - hetilap, 1887
1887-05-17 / 20. szám
ASSICURAZIONI GENERALI 1886. ÉTI MÉRLEGE. BEVÉTEL.____________________________Nyereség- és veszteség-számla az A mérleghez. (1886.) KIADAT. A tétel neve Üzlet | Vagyon | Összes A tétel neve Üz e: Vagyon | Összes Hevételek: € # ií adások frt krj frt [kr| frt | kr fr* kr frt kr| frt kr 1. Díjtartalék a múlt évről : a) tűzbiztosítás .... b) szállítmánybiztosítás . 2. Tarta'ék oly károkra, me’yek 1885. decz. 31-én még függőben voltak : a) tűzbiztosítás ...........................*..... b ) szállítmánybiztosítás ...»...................... c) jégbiztosítás................................a • • . . 3. Dijak a törlések levonásával: a) tűzbiztosítás b) szállítmánybiztosítás..................................... . c) jégbiztosítás 4. Kötvényilletékek: a) tűzbiztosítás b) szállítmánybiztosítás........................................... c) jégbiztosítás.................................................. . 5. Tőhe elhelyezések jövedelme : a» Értékekre adott előlegek kamatai. . . . b) Állam- és más értékpapírok kamatai és osztalékai................................................................ c) Kamatok váltóleszámitásból, folyó-száuilától és ágió..................................................... . . 6. Nyerem.-egyenleg különf.értékesítések folytán 7. Az állam és más értékpapírok többletérteke az j! 1886. decz. 31 iki árfolyam szerint számítva !! . A tüzbiztositási ágba befoglalvák a tükörüveg j biztosításban elért eredmények _ Összesen . . . i 200*70 . 82 lö «Kitó 1833.6 o; 3537 30 6566710 Ll 11 ; li;3 52 2213 2‘J12 253067 01 13763 0 75057 83 1787,85 224116 26 73863 13 211 .,75 74 6i)634'3i42 3*. 13112 "5 342493 77 12973359 78 2111373,74 6o6349 42 9913112 85 342493 77 305767 24 i.05767 24 67441 26 57441 26 168738 31 163738 31! 520946 81 135003U6 59 1. Viszontbiztosítási dijak : ! a) tűz iztositás ........................................... | b) szállítmánybiztosítás........................... c) jf gbiztosilás . •................................ 2 . Károk : a) tűzbiztosítás kiűz- kárösszegek 2,544. i tart. még ki nem fize'. károkra 451. b) szállitm.-bizt. kiflz. káiösszegek 461. tart. még ki nem űzet., károkra 1»'*-4. I c) jégbiztosítás kiflz. kél összegek 1,530 tart. még ki nem tize1, károkra 6. 3 Dijtartal k 1886. deczemöer 31 én míg bizt.o ilás kért: a) tűzbiztosítás ) b) szállítmánybiztosítás ) 4. Jutalékok : ! a) tűzbiztosítás........................................... b ) szállítmánybiztosítás........................... ! c) jegbizio itás........................................... 5. Kezelési költségek : ! a| tüzbizto iiás........................................... b ; szál.itmánybiztositás........................... ej jégbiz.ositás........................................... : 6. Adók és illetékek: a] tűz! iztositás........................................... b] szál litmáuy biztosi tás........................... c] jégbiztosítás ........................................... 7. A nyugdíj és előleg pénztár kamatai 8. Kétes követelések leírása ,9:30.48 , 93.65 026". 57 .239.93 014.60 ,<438.61 folyó teljesen tehermentes Nyereség . Ö.-szesen 2378467 46 j 453512 46 685378 80 3517388 8 1 2596624 13 1 628266 i 50 |! 153' 085 21 516C973 84 1971890 öl 97015 45 5l9i0 : •(> 61i87 82 128z38 52 2068906 0r. 7.í0 ;• 9 .8 1 9454.92 11252'. .28 708933 Í4 j 219095 66 I 6655116 24761 63 997380 • 8 250512 75 : : ::: 269264 33 12973359 78 1 10338 Sí 69059'89 447548! 10 526946)81 \ 5160973 84 2068906 06 708933 14 997380 88 250512 75 10388 82 69059 89 716812I43 1350U3 6 59 I Nyereség *és veszteség-számla a B mérleghez. — Életbiztosítási osztály. (188G.) 1. Díjtartalék a múlt évi öl ...... le : díjtartalék az átadott viszonbiztositásokra 2. Tartalék függő károkra ................................ I aJ halálesetre szóló biztosításokra b|elélésre szóló biztosításokra . c] évjáradékra szóló biztositásoki 4. Kötvény dijak...................................................... 5. Díjtartalék átadott viszontbiztosításokra 6. Elhelyezett tőkék jövedelme • aj jelzálog követelések kamatai . . . b] Értékekre adott előlegek kamatai c] Állam- és má-i értékpapírok kamatai d] Folyó számlák kamatai........................... e j Az ingatlanok tiszta jövedelme . . . fj Életbiztosítási kötvényekre adott előlegek kamatai.......................................................... m iből lékát . összegen levonva a tartalék rendes juta marad 7. Nyerem, egyenleg különf. értékesítések folyt. 8. Az állam es más értékpapírok többletértéke az 1886. decz. 31-iki árfolyam szerint számítva Összesen 19373477 49 1. V sxontbiztositási dijak . . . : 136509 ü7 136 09 57 371830 63 19001616 86 19U01646 8'-. 2. Fizetések esedékes biztosít ásokért: keszpénzb. turtalékb. 97 aj halálesetre s/óló biztosításokért 1612 97 02 I 20Ő54* 64 bj elel s esetére szóló n 481118 65 133553 03 455059 46 ej jái adékokért . . ...................... 131271 21 1 1410 35 95198 81 3875989 13 3875989 13 2227786 8Í 343509 02 52789 8'» 52789 85 Levonva viszontbiztos. fejében . 1.39241 00 40U),444265 98 444265 9-' 2088.745 28 3:i.'5Ü9 02 2088545 28 2421054 30 • . . . . 2428154 30 88514 69 1787 66 3. Kötvény-visszavásárlások . . . 82 . . . 290956 82 545102 69 tartalék koltsé %■ 30325 66 tartalék 263150 28 . óirtii .fa iék 1 aj Halálozásra sz. bizt. 15652» -75 35 313189 78 4.2195719848 02 117526 24 «váminrn |c] Járadékbiztosítás . 1118644 51 — — T046707 22 21522676 86 3330 -7 80 21522676 '6 821910;62 821910 62 821910 62 21855714 66 224796 60 224796 60 224796 801 Levonva a kiegészít é i rész’eteket 100(184,0 i 36546 92, Nettó-tartalék . . 62 20849530 62 i 5. Orvosi tiszteletdijak 890 8 10 89028,10 182126 13 182126 13 6. Jutalékok 2 »8698 05 7. Költségrk folyamában 417272 99 10167 07 4z7740|06 8. Adó és bélyeg kifizetve 5U213 17 . . .1. 50243,17 ! 9. Kamatok a nyereménynyel biztositottak javára . . 16296 31 16.96'31 10. Leírás kétes követelésékre. . . 37633 52 37638 52 Nyereség . . . . . . . . . . 8-0.84 79 7 072 75 465.07 54 24556928141 443469 65 25000398 06 Összesen . . . . . 24556928 41-14346.9 65 25ÖT0398:66 Az AgSICURAZIOJfl GÉM EK ALI vagyonálláaa 1886 deozember 31-én VAGYON A frt |kr B frt |kr Összesen frt kr1 T E HE R A frt kr n frt | Összesen krj frt |l r a] folyó. . . b] hátralékos frt 1.505,950 50 „ 9,350*19 11 12 13 14 15 18 A részvényesek biztosított adóslevelei ........................... I ngatlan birtok : a) városi telkek..................................................................... b ] földbirtokok [gazdasági leltárral]........................... e j 1886. deezember 31 én még el nem adott gazdasági termékek a társaság földbirtokaiból...................... a] Kölcsönök a társ- ság életbiztosítási kötvényeire . bj Aktiv életjáradekok és jelzálog által biztosított, a felek halálakor felveendő tőkék vételára . . . . Kamatozó jelzálog]lag biztosított töke-köl- csönök ingatlanokra a jelzálog osztályba tartozók kivételével . . Kölcsönök letéteményezett állam-és más értékpapírokra Állam- és más értvkpapirok [A melléklet]..................... V áltók a tárczábi.n..................................................................... E lőlegek a jelzálogosztálynak [alapsz. I. ez. e] pont] . Pénzek folyó számlán különböző bankoknál és hitelintézeteknél ..................................................................... . . K észpénz-készlet a triesti és velenczei igazgatóságok pénztárában................................................................................ Keazpénz-készlet a fiókok pénztárában........................... Mamdvány a viszontbiztosítók számláiból...................... Maradvány az intézet fiókjainak számláiból . . . . Maradvány az A mérleg folyó s> amiéiből...................... aj Adósok különböző ezimek alatt...................................... b] Adósok jelzálog kölcsönökre hátralékos kamatokkal c] Letétek kezesseg és biztosíték gyanánt...................... d] Letét tíoldschmiedt alapítvány..................................... D íjtartalék átadott élet-viszontbiztosításokra .... Bútorzat és vasszekrények a társaság összes hivatalaiban, czégtáblák, papír és nyomtatvány az összes raktárakban............................................................................... E lőlegezett jutalékok és szervezési költségek .... Az 1886. deezember 31-én a jövő évekre érvénybe maradó díjkötelezők értéke : frt 22,462,483-38 56745 77 4271024 02 217483 16 1540373 1)8 48422 66744 52710J 818147 354957 64 523613; 41 3000 1837.'00 — 4798686 74 2826845 15 113607 42 2073501 91 47055 ■ 1575300 69 45483 20 12358815 36 *373879,66 410969 46 18270 01 27390 12 14119 58 170621 68 5388*0 83 309v83 87 4850 83 367352 31 *444265 98 3675000! - )7«25531 >9 113607:4‘4120556! 94 1575600169, 109928 97 16629839 38 247483 16 373879:66 1951333,44, 66692114, 94134 28 541220‘51 988769 59 538880 85 664841 51 4850 83 890966 72 3000—: 444265 98 10295113 11 Alaptőke ........................................................................................... Tőkésített nyereményla talék................................................ tartalék az értékpapírok kitoljam ingadozásának fedezésére ..................................................................................... Jégbiztosítás tartaléka................................................................ Ingatlan tartalék........................................................................... Tartalékalap kétes követelések fedezésé: e...................... Kendkivü i rendelkezés alatti nyeremény-tartalék . . a] Díjtartalék még érvényben levő biztosítások a . . az A mérlegen . . . . b] ,, ,, ,, a B méileg, n . . . . Tartalék bejelentett de deezember 81-en még ki nem űzetett károkra: az A mérlegen . . . . a B mérlegen .... Osztalékalap az életbiztosításban nyereménynyel biztosítottak javára ..................................................................... A hivatalnokok ellátási pénztárának vagyona . . . Jelzáloglii telezők Egyénig a viszontbiztosítók számláján Egyenleg az intézet fiókjainak számlája aj Hitelező ......................................... a j an litelezők kiilömbözö ezimeken b] Letétek kezesség és bizto-itek gyanánt...................... A B mérleg folyó számlájának egyenlege...................... Gidonl alapítvány ..................................................................... Girard alapítvány................................................................ G oldsclimiedt alapítvány .......................................... . . . A . B. Összesen Felosztható nyeremény frt 553 646.99 289,834,97 798,481.96 Le : Átvitel a vonatkozó nyeremény tartalék javára. frt 40,532.56 17,558.31 5S,090.9o „ 513.114.43 229.970.63 7365910 : A jövő években lejárandó tüzbizto- tási dijak........................................... ..... frt 22,462,483.38 2 125 »X) — 1154U85IO 420848 90 2UUXJ| 40000 315635 2068906 621972 236,11 82, 372119 21140 630055 528613 538 80 5062 4977 3000 513 14 1029,113 43 262.440 — 1075281 47 912435 1 1055768 40 4*000 - 3150 *5 20 41530 62 839509 02 421639 0; 261.'6 "4 38675 89 10 »*6 8 . 07352 31 ‘ ■ • 222276 63 5250000 — 2229369 61 1338284 05 2(0000!- 1055768 4*1 S0000- 631270 206-,906 Oil 20 49530 0 621972 11 339509102 428589 07 236711 82 — I — 598270 |í 9 l 981(5 6 2 690c.18í 89»:: «3:'» 72 ói. *-880 83 :* 52 53 4977 50 3000735391 Otí SSSeTíTS” A cs. klr. szab. Assiourazionl Generáli központi igazgatósága Triestben : Dr. Bazzoni Richard, Besso M., Dr. Calabi R.. Or. Maurogonato I., báró Morpurgo József, Seg-vé V , Blelitzl Vuoetlch János. A vezértitkár: Besso József. Magyarországi vezériigynökség Budapesten az intézet saját házéban, Dorottya-utcza 10. szál* Bővebb zár, valamint kárkimutatások készséggel adatnak és biztosítási ajánlatok a tűzesőbb dijak mellett eszközöltetnek. Az egrj ^ügynökség J™ ‘* RINGELHANN IMRE. az alanti Főügynökségnél kaphatók. Ugyanitt felvilágosítások legnagyobb íz-, jég- és életbiztosítás ágazatokban a legszolidabb feltételek és legolKiadó íulalddifs az egri érseki-lyceumi ii3Tomda. Eger, 1887. Nyomatott az egri érseki lyceumi nyomdában.