Hegyi Ádám (szerk.): Összeírások és egyházlátogatások a Békési Református Egyházmegyében 1721 és 1820 (1831) között - Editiones Archivi Districtus Reformatorum Transtibiscani 26. (Debrecen, 2022)

6. Egyházlátogatások

* EGYHÁZLÁTOGATÁSOK *

Punct[um] 1-um, 2-um, 3-um. Sicut alias.

4- um. Familias habet 500.

5- um. Sicut alias.

6- um, 7-um, 8-um, 9-um. Sicut anno super[iore].

10- um. Matricula ducitur ab a[nn]o 1768.

11- um, 12-um, 13-um. Sicut alias.

14- um. Curator Stephjanus] Monori, puncto huic accurate respondet.

15- um. Pauperes sunt 4, qui publicationibus aluntur. Orphani publici non dantur.

16- um. Templum, parochialia et scholaria aedificia partim in bono, partim in deteriori sunt statu, quor[um] renovationem promisit ecclesia.

17- um. Ludimagister Joh[annes] Szász, praec[eptor] filiar[um] Georg[ius] Kotsis, qui testimonio eccl[esi]ae sunt probati: quod verum esse rector experientia testatus est, sed praeceptor filiar[um] insufficiens ad docendum repertus est, cui consilium discendi et privatim, et a rectore datum est.

18- um, 19-um. Discipulorum numerus utriusque docentis in summa exhibitus non est.

20-um. Salaria utriusque rite exsolvuntur.

Dobozini visitatio continuata est d[ie] 6-a Novfembris] praesentibus

r[everendo] loci ministro et primoribus eccl[esi]ae, juratis et presbyteris,

Joh[anne] Békési, St[ephano] Kováts, Michfaele] Tsukás simul inspectore

Johfanne] Szabó et Matth[ia] Szilágyi curatore.

Punct[um] 1-um, 2-um, 3-um. Sicut alias.

4- um. Familias habet 238.

5- um, 6-um, 7-um, 8-um, 9-um. Sicut anno praeced[ente].

10- um. Matricula ducitur ab anno 1766.

11- um. Sicut ante.

12- um, 13-um. Pariter.

14- um. Curator Matth[ias] Szilágyi, punctum hoc accurate observat.

15- um. Nec pauperes, nec orphani dantur, qui ex publico alerentur.

16- um. Templum est splendidum, aedificia parochiae in tolerabili sunt statu, sed scholae sunt in pessimo, novas exstruere intendit eccl[esi]a. Sepulchretum est fossa circumdatum, sed hiatus habet.

17- um. Rector Alexander] Németh, praec[eptor] filiar[um] Sigismjundus] Szabó.

18- um. Moribus sunt probati et in officio seduli, p[rae]sertim rector.

19- um. Discipulos rector habet 72, praecfeptor] filiar[um] 60.

20- um. Salaria utrique rite administrantur, [p. 110.]

354