Hegyi Ádám (szerk.): Összeírások és egyházlátogatások a Békési Református Egyházmegyében 1721 és 1820 (1831) között - Editiones Archivi Districtus Reformatorum Transtibiscani 26. (Debrecen, 2022)

6. Egyházlátogatások

* EGYHÁZLÁTOGATÁSOK *

Békésini visitatio continuata est d[ie] 7-a Novfembris] praesentibus r[everendis] loci ministris, judice Johfanne] Kotsard, juratis Georgio Liptsei, Petro Nagy, Andr[eae] Püski, notario St[ephano] Nagy, curatore Sam[uele] Liptsei. Punct[um] 1-um, 2-um, 3-um. Sicut alias.

4- um. Familiarum numerus non est exutus.

5- um, 6-um, 7-um, 8-um, 9-um. Sicut alias.

10- um. Matricula ducitur ab anno 1732.

11- um, 12-um. Sicut alias.

13- um. Disciplina ecclfesiastica] exercetur in illos, qui se sponte offerunt.

14- um. Curator Sam[uel] Liptsei, accuratus administratur, utrum ratio illius anni praeteriti nondum est revisa.

15- um. Pauperes ostiatim mendicantes sunt 15. Dantur et orphani, qui publicationibus providentur.

16- um. Templum est in bono statu ad intra, sed ad extra habet detrimenta. Aedificia publica eccl[esi]ae in parochiis et scholis sunt bona, est in majori parochia totum aedificium est angustum, musaeo destituitur, cogiturque r[everendus] minister saepe in pistrina laborare.

17- um. Rector Daniel Sipos, praecfeptor] Stfephanus] Börtsök, Johfannes] Bondár, filiarfum] praec[eptor] Michfael] Diószegi, Mich[ael] Kis, Jos[ephus] Sukarói Magyar. Cantor Stephfanus] Kóródi.

18- um. Sunt omnes ad unum probati, morib[us] et diligentia.

19- um. Discipulos rector habet 102. Praec[eptor] Stfephanus] Börtsök 100, Bondár 114, filiarfum] praecfeptor] Michfael] Diószegi, Michfael] Kis 103, Josfephus] Magyar 67.

20- um. Salaria debito tempore rite administrantur.

Vésztőim visitatio continuata est dfie] 8-a Novfembris] praesentibus rfeverendo] loci ministro, judice Andrea Mészáros, Frfancisco] Marhás, legislates] juratis Frfancisco] Tóth, Michfaele] Kováts jurato et curatore. Punctufum] 1-um, 2-um, 3-um. Ita, úti anno p[rae]terito.

4- um. Familiae nfumejrantur 500.

5- um, 6-um, 7-um, 8-um, 9-um. Sicut anno super[iore].

10- um. Matricula ducitur ab anno 1759.

11- um, 12-um, 13-um. Ad formam anni superfiore].

14- um. Curator Michfaele] Kováts, accurate adimplet punctum hoc.

15- um. Pauperes 2 publicationibus providentur. Orphani non dantur, sed loco illorum, parentum inopum pueri et puellae tribus vicibus annuatim factis publicationibus sublevantur.

355