Szabadi István: Nagy atyáinknak is az attyaik szerzették... A Szatmári református egyházmegye egyházlátogatási jegyzőkönyvei, 1808-1809 - Editiones Archivi Districtus Reformatorum Transtibiscani 13. (Debrecen, 2006)
A Szatmári egyházmegye egyházlátogatási jegyzőkönyvei
A Szatmári református egyházmegye egyházlátogatási jegyzőkönyvei 1808/1809 XXXVI - or A hol a’ Rectori hivatalt a’ Prédikátor viszi, á Prédikátoré ott a’ Rectort illető bér p. o. tanításért, halott el énekléséért való pénz. XXXVII - er A’ Stóla itt is, mint másutt, úgy volt eddig mint a Csatári Papi Gyűlés Anno 1713 meg határozta volt. Most pedig á Szerént az ujj Norma Szerént vagyon, melly a’ Tractusbéli Eklésiák Voxának többsége Szerént az Óvári Mixta Gyűlésbe anno 1808 die 24 - ta Febr. [Február] meg erössíttetett, és amellyet az anno 29 - na Augs. [Augusztus] dátált Tractuális Currens tudósítása Szerént a’ Fő tiszt, [tiszteletes] Superintendentia is helybe hagyott. Úgymint. 1 - őr Keresztelésért ha a’ Papi háznál vagy a Templomba leszsz kell 4 h- négy garas; ha á Szülék házánál leszsz, kell 1 ^ egy Rh. [Rhénes] forint. A Koldusok gyermekei ingyen kereszteltetnek. 2 - or A Házasulandók ki hirdetéséért kell 3 + három garas, mellyet előre le kell tenni mind a’ Vőlegény, mind a’ Meny aszszony hazájába, ha kétfelé laknak. 3 - or A Házasok háromszori ki hirdetése felöl való Testimoniálisért 1 -s- egy Rh. [Rhénes] forintot ád a’ Vőlegény az ö vele egy Hellysegbe lakó Papnak. 4 - er Aki pedig a Meny aszszony hazájába á Házasokat öszve esketi, kell annak a’ Prédikátornak az öszve esketésért 30 -r harmintz garas, ha az öszve esketés a’ Papi háznál vagy a’ Templomban leszen. - Ha pedig az esketés a’ Lakodalmas háznál leszsz, kell akkor 3 -5- három Rh. [Rhénes] forint a’ Völe génytöl. - Hozzá járulván ehez a Meny aszszony részéről a’ kendő ahol Szokásba van. 5 - őr A Halotti Prédikáttzíóért ha minden leg kissebb al kalmaztatás és folyó beszéddel való butsuztatás nél kül lészen, kell 2 ■*- két Rh. [Rhénes] forint, ha pedig azzal leszsz, kell 3 -5- három Rh. [Rhénes] forint. - B [Nota bene] Tudva van hogy versel nem Szabad butsuztatni 6 - or A Mátrícula ki írásáért, p. o. mikor valami okon Kereszt Levelet kérnek, kell a’ Prédikátornak 1 -r egy Rh. [Rhénes] forintot fizetni. *Obs. [Observatio] A Rosályi Rector fizetéséről é van a T. [Tiszteletes] Tractus Protocollumába Az egész bért fizetők 20 -h húsz kéve búzát adnak, a’ Vékások egy vékát, a’ jövevény fél vékát. Minden nyomáson két két föld van. Van egyszeri a’ cogvíája Didactruma Ma pedig az Oskola Mester bére ez volna: Egy + 1 kereszt búza minden egész bért fizető Gazdától, és egy Szekér fa. A Szülék minden gyermektől egy véka zabot egy Rh. [Rhénes] forintot. Sabbathalét Canículárís tsirkét tartoznak fizetni. Az Oskola ház és Telek most is meg van, mellynek határa Északról Tetts [Tekintetes] Maróthy Urak Teleke, Délről a’ Reformatum Templom és a Templom pusztája Keletről az utsza, ynugotról a’ Magyar Temető, mintegy 3 + három vékás földet tészen B. [Nóta bene] Most már az Eklésia mivel kevés Számból áll úgymint 105. lelkekböl, nem tarthat Rectort; ’S ennél fogva ezen Teleket a’ Prédikátor használja. Summa Summarum A Pap bér az el múlt 1808 - dík esztendőben így volt 1 - őr Volt 40 -s- negyven kereszt élet mellyböl az nyomtató rész és ebéd véka ki adattatván lett belölle 13 - tizen három köböl kétszeresnél fellyebb való élet 2 - or Szemes élet lett 5 4- öt köböl és 2 4- két véka. És így a’ kétféle búza 18. köböl és 2. véka. 3 - or Fa jött volna most bé 29. Szekér. 4 - er Pénz Rh fr 4. [Rhénes forint] 5 - ör Széna Szekér 7. Bogja 15. 6 - or Tavaszi vetés alá volt meg Szántva 5 4- öt köblös és 1 -r egy vékás föld, mellyböl lett 3. Szeker tengeri 3. köböl zab és 90 kéve kender. 7 - er Őszi vetés alá való föld volt meg Szántva 4. köblös és 3. vékás, mellyböl lett 38. kereszt 218