Egység, 2018 (28-29. évfolyam, 102-113. szám)
2018-02-01 / 103. szám
JIDDISKÁJT | EMLÉKEZÉS egység | 2018 FEBRUÁR 12 AKI FELTETTE A MEZUZÁT Benedek István Gábor író megemlékezéséből Tisztelettel, megbecsüléssel gondo lok a sok szenvedés után meghalt barátomra, aki szellemi értelemben gazdagította életemet, mun kámat. Aki barátja, segítője volt fivéremnek élete utolsó időszakában is, s aki lakásom ajtajára felhelyezte a zsidó otthon jel képét, a mezuzát. AKITŐL NAFTALI KRAUS FÉLT Salamon Miklós, Naftali Kraus barátjának megemlékezése Mindent egynek rendelt alá a sokéves küzdelme során: a magyarországi zsidóság megmentésének az asszimilációval szemben, mert az asszimilációt a holokauszttal összemérhető veszélynek tartotta. Hangoztatta, hogy ebben a harcban nem fél senkitől, kivéve... és ilyenkor felfelé mutatott ujjával. Azonban az Írók Boltjában tartott egyik könyvbe mutatóján, amikor egy ultrajobboldali csoport egy fe nyegető hangvételű, ellene szervezett tüntetést tar tott, láthatóan megszeppent. Mellette ültem, pró bál tam megnyugtatni. És halkan emlékeztettem, hogy hiszen a kint randalírozók nem ... és mutattam felfe lé. Elmosolyodott és azt válaszolta: „Ez csupán a get tóból kimenekített testem zsigeri félelme. De a lel kem most sem fél!”. AZ ELSŐ SÁBESZ IZRAELBEN Davidovics Jiszráél megemlékezése 1988. április 15., péntek. Életem első repülőútja. Először egyedül az ismeretlenbe. „Ki gépen száll fölébe, annak térkép e táj” – gondolom. Ez az idézet ismerős számomra. Ez talán az utolsó ismert szóvég a következő napokon. Egy hosszú szakállas katonatiszt, mint később megtudom, hogy egy őrnagyi rangú tábori rabbi, kivisz a reptérről minden bürokrácia nélkül. Kint várt Naftali. ... Mindjárt sábesz. Rohanunk a zsinagógába. Fiatalok, öregek, feketék, fehérek. Úristen, ezek mind zsidók?! Ezek tartják is a vallást?! Ezeregy kérdés és ezeregy válasz. ... Hogy lehet valaki egyáltalán vallásos a XX. században? Délelőtt mindenki a hírhedt terrorista, Abu Jihad meggyilkolásáról beszél. Nekem fogalmam sincs arról, hogy az ki. Az iszlámról annyit tudok kb., ami az Egri csillagokban le van írva. Naftali, mint ismert újságíró, az események kö zepén áll. „Ezek a mieink voltak. Naná, mert az eszkimók!” (Hivatalosan ezt csak 2012-ben is mer ték el az izraeliek.) Egy ajándék bőrkötéses zseb- imakönyvvel és sok átgondolnivalóval fejeződött be a sábesz és kezdődött el az izraeli út. Naftali ben Jicchak – nyugodj békében! Köszönök mindent! Képek Oberlander Báruch rabbi archivumából JIDDISKÁJT | EMLÉKEZÉS egység | 2018 FEBRUÁR 12
