Az Egri Pedagógiai Főiskola Évkönyve. 1961. (Acta Academiae Paedagogicae Agriensis ; Tom. 7)

II. Tanulmányok a nyelv-, az irodalom- és a történettudományok köréből - Dr. Bihari József: Az orosz vid-kategória kialakulásánaik kérdéséhez

mertetőjegyeit tartós és ismétlődő jelentésében. „Будущее неопределенное значит будущее деяние, которого совершение не известно" — vagyis itt ismét a folyamatos aspektusú igék ismertetőjegyéről van szó — „неизвестность совершения." A határozatlan jövővel ellentétben „прошедшее и будущее совершенные значат полное совершение деяния", vagyis ezeknek a befejezett aspektusú jegyei vannak meg. És végül a mozzanatos múlt és jövőről ezt írja Lomonoszov: „указывают на деяние, совершенное однажды", vagyis szintén az egyik vid-jelentés alapján határoltatnak el a többi időalaktól. Érdeme Lomonoszovnak, hogy ellentmondásokkal teli időelméletében észrevette az egy gyökből származó igetövek különböző jelentéseit, s felfedezte - megállapította egyes igealakok vid-jelentését. A soron következő feladat volt a lomonoszovi időelmélet ellentmondásainak feltárása, az egy gyökből származó igék és alakjainak tudományos vizsgálata és csoportosítása, valamint annak a kérdésnek eldöntése, hogy az egy gyökből származó igék és alakjaik közül melyek minősíthetők egyetlen ige lexémájához tartozóknak. А XVIII. század végének és а XIX. század elejének nyelvtanai [11] fokozatosan csökkentik az igeidők számát: az Akadémiai nyelvtan (1802) kizárja az orosz ige lexémájából a második és harmadik régmúltat, más nyelvtanok pedig hatra csökkentik az igeidők számát vagyis a lomonoszovi időelmélet válságba került: az igealakoknak az idő alapján való magyarázatát fokozatosan egy új elmélet, a vid-elmélet váltja fel. amelynek megalapítása J. Vater és W. Tappe nevéhez fűződik [12]. J. Vater [13] az egy gyökből származó igék képzésmód alapján való csoportosításában három fő-videt különböztet meg: несов.,сов. és многократный vagy учащательный. Ezek az igék szerinte, bár mindegyiknek megvan a saját formarendszere, jelentésük közelsége alapján mégis egy igének tekinthetők, amelynek 10 ideje van. Érdeme, hogy rámutatott az egyes idők morfológiai rokonságára. A. W. Tappe [14] rendszerezte J. Vaternek a videkre vonatkozó nézeteit, s jelentésük alapján négy vid-típusba sorolja az egy gyökből származó orosz igéket: 1. Vannak egyszerű vagy határozatlan, folyamatos igék, amelyek a személyről vagy tárgyról csak általában mondanak el valamit anélkül, hogy közelebbről meghatároznák azt, pl. двигать. Ilyenek majdnem az összes német, francia, angol és latin igék. 2. Mozzanatos igék, pl. двинуть. Ezek csak fizikai cselekvést fejeznek ki, amelynek a végrehajtásához elengedhetetlen bizonyos erő kifejtése. Képzője:-ну. Jelen idejük nincs, mivel a cselekvés mozzanatos, mint a matematikai pont, nem gyökerezhet a jelenben, amely múlékony és gyorsan tovaszáll [15]. 3. Gyakorító igék, pl. двигивать. Ezek olyan cselekvést fejeznek ki, amely az idő bizonyos szakában megismétlődik. Képzőjük: -ыва, -ива, -a. Emellett még egy osztályt különböztet meg: „frequentativa an sich'

7. Ezek mozgást jelölnek, amelyek lehetnek határozatlanok és határozot423