Az Eszterházy Károly Tanárképző Főiskola Tudományos Közleményei. 1993. Tanulmányok a magyar nyelv, az irodalom köréből. (Acta Academiae Paedagogicae Agriensis : Nova series ; Tom. 21)

V. RAISZ RÓZSA: A Mi kszátfvelbeszélések mondatszerkesztése

formáitól, de -- a művészetében megjelenő korszerűsödési tendenciák ellenére ~ a századforduló új irányzataitól érintetlen maradt. Ennek ellenére több korszerű törekvés kiindulópontja volt nyelvkezelése tekintetében is. Kutatása tehát gyarapíthatja a századforduló stílusáról való tudásunkat. Vizsgálatom anyagául harminc Mikszáth-elbeszélést választottam ki, azért döntve a novella mellett, mert ez Mikszáth művészetének — s a századforduló irodalmának is -- reprezentatív műfaja. Kontrollként Mikszáth művészetével valamilyen módon kapcsolatban álló, korban sem távoli, tőle mégis fontos vonásokban különböző jelentős magyar írók: Jókai Mór, Petelei István, Krúdy Gyula, Móricz Zsigmond, Kaffka Margit novelláiból választottam ki 21-et, valamint ~ a műfajon kívül ellenőrzésként -- három fejezetet egy Mikszáth-regényből, A Noszty fiú esete Tóth Marival címűből. A kiválasztott Mikszáth-novellák témájuk, terjedelmük, a rájuk jellemző érzelmi minőség, az elbeszélő nézőpont stb. tekintetében nem egyneműek, s időben is átfogják az író munkásságának több mint három évtizedét. A feldolgozott Mikszáth-elbeszélések időrendi sorrendben a következők: 1. Sárika grófnő, 2. Az én öreg Miska kocsisom, 3. Az újságfaló, 4. A költő utolsó karácsonya, 5. Az a fekete folt, 6. A néhai bárány, 7. Bede Anna tartozása, 8. Szegény Gélyi János lovai, 9. Bagi uram frakkban, 10. Az öreg Prikler néni, 11. Mikor a sírkövet hoztuk, 12. História egy házasságról, 13. A pénzügyminiszter reggelije, 14. Látogatás egyik alakomnál, 15. Az elfelejtett rab, 16. A Balóthy-dominium, 17. A kaszát vásárló paraszt, 18. A kormány támaszai, 19. Hogy lesz az ember nagy talentum?, 20. A szép Bulykainé, 21. Sárospatak, 22. Kis híja, hogy kritikus nem lettem, 23. A Plútó, 24. A nyúl, a doktorok és a betegség, 25. A ló, a bárányka és a nyúl, 26. A diplomata, 27. A piros harangok, 28. A hályogkovács, 29. A patrónus, 30. A szamócák útja. A kontroll: Sorszám Jelzet Szerző, cím 1. J 1. Jókai: A Nepean-sziget 2. J 2. " Bíró uram ítélete 3. J 3. " A jó ember 4. Pl. Petelei: A Csulakok 5. P 2. " Bimbófakadás 6. P 3. " A könyörülő asszony 7. P 4. " Két fehérnép 8. P 5. " A tolvaj 9. K 1. Krúdy: A fehérlábú Gaálné 10. K 2. " A hóbortos Kaveczky 60