Az Egri Ho Si Minh Tanárképző Főiskola Tud. Közleményei. 1984. (Acta Academiae Paedagogicae Agriensis : Nova series ; Tom. 17)
I. TANULMÁNYOK A TÁRSADALOMTUDOMÁNYOK KÖRÉBŐL - Bihari József: Henrik Birnbaum szlavisztikai munkássága — Kitekintés egy nyugati szlavisztikai központ műhelyébe — (Pótlások)
COnOCTABIITEJILHO -TIIIIOJIO niH ECKAfl XAPAKTEPHCTIIKA PyCCKHX y^APHBIX rJIACHMX B nPOH3HOfflEHHIl WBAMEll II BEHrPOB (K BOHPOCy 0 IIPÓQECClIOHAJIbHOlt no^roTOBKE ymiTEtHEfl pyccKoro jiülika i\h HEpyccKoil uiKo/ibi) tí. II. KOTJIEEB m. IIETO CncTeMa np0(J)eccH0HajibH0ü noflroTOBKH coBpeMeHiioro y^MTejin pyccKoro H3bma BKjiioHaeT cjie^ywmne xpn ooHOBiibie acneiíra: l.Haymo-TeopoTimecKyio n0íi;r0T0BKy b oÖJiacTii oőmeft n pyccKoft jiMHrBHCTMKM; 2. MCTo/qiuecKyio noji,r0T0BKy, flOCTaTOHHyH) fl.nn npenoflaBaHMH pyccKoro H3bma b niKOJie coBpeMenHbiMu MPTOflaMii; 3. npoHHoe npaKTM'iecKoe B,na;neHKe caMHM yMHTejieM HopMaMH coBpeMeHHofl pyecKoü jiMTepaTypnoö pein. K np0(J)eccH0HajibH0M no^roTOBKe y^íHTejieii — pycncTOB ajjji nepyccKoö uikojili cjie^yeT jcoőaBHTb eme o6n3aTejibHyto no^roTOBKy b oőjiacTM conocTaBUTejibHoii pyccKo-Haniioiiajibiioii jinnr BHCTHKM H BJia^eHMe MeTOflMKOM IipeiIOflaBaHHH pyccKoro H3bIKa HepyCCKMM. B CBH3M C OTUM fíOJIbLUHe TpeŐOBaHMH BldftBMraiOTCH M K üOCT&HOBKe By30Bckhx KypcoB npn noflroTOBKe ynrrejien pyccKoro H3HKa. HanpHMep, b ycjiobhhx HyBaumn ceií^ac neB03M0?KH0 ripenoflHocuTb CTy^eHTaM MaTepiiaji M3 06jiacTH conocTaBMTejibHOH pyccKO-HyBanicKOH $ 0HeTHK H? opiieHTiipyHCb TOJibKO na cyóbeKTMBiioe cjiyxoBoe BoenpuHTne. I IpMiimiiiMajibHbie otjiiihhh nyBamCKOÍÍ (J)OHeTHKH OT pyCCKOH H BbI3blBaeMbie HMM OCOŐeHHOCTII (J)OHeTIIKH pyCCKOH pein HyBauieii HeaKcnepHMeHTajibHbiM ciiocoöom, b oöiumx nepTax BbiHBJieHbi h üímcaiibi AaBno. O^HaKo nejib3H cHHTaTb, ^to cjiyxoBMMH MeTo^aMH Bee (f)aKTbi (|)OHeTMKH ŐblJIH npaBHJIblIO H flü KOHHa BblHBJieHbl H OÖbHCHCUbl. ITepeAKO B nayHHoií h MeTOAH^ecKOH jiHTeparype Ha ^aHnyio TeMy oŐHapyjKHBaio rcH BecbMa npH6jiH3MTejibHbie cyíKAeHHH. YcTpaHeHHK) 9THX npoöejiOB h cjiyíKaT 9KcriepiiMeHTajibHbie HCCJie^OBaHiiH pyccKoft pe*m qyBauieii, noTopbie Be^yrcH Ha Ka({je^pe pyccKoro H3biKa HyBaiucKoro ne^HHCTHTyTa c 1981 ro^a. AHajioriHíHbie npoÖJieMbi B03HHKai0T h riepeA BeHrepcKHMH BbiemiiMH neAarorH^ecKHMii yneŐHMMH 3aBe,n,eHMHMH b noítroTOBKe y^MTejieií pyccKoro H3biKa flJiH BeHrepcKOii cpe^Hefi hikojili. BeHrepcKne yiniBepcHTeTbi h ne^arorHHecKiie HHCTHTyTbi b noflrüTOBKe y^HTejiefi-pycHCTOB iiomiimo Mcn0jib30BaHUH COÖCTBeHHblX, BbjpaÖOTaHHblX B MÖCTHblX yCJIOBHHX JIHHrBO-MeTO^HHeCKMX npneMOB paőoTbi c öyflymHMH yHMTejiHMM pyccKoro H3biKa c npiiCTajibHbiM BHHMaHHGM CJieflHT 3a CHCTCMOH paŐOTbl CO CTy^eHTaMH B By3aX flpyrux HapOflÜB h CTpaH, ripeHífle Bcero HaijHOHajibHbix pecnyÖJiHK CoBeTCKoro Coiosa. Tan poflHJiocb coTpy/íHHHecTBO MejK^y Ka<j>eflpaMH pyccKoro H3biKa HyBauiCKoro h 9repcKoro neflarorwHecKHX HHCTirryTOB b paspaöoTKe cobmccthoh tcmm ,,Tnno230