Új Dunatáj, 2013 (18. évfolyam, 1-4. szám)
2013 / 3-4. szám - 130 ÉVE SZÜLETETT BABITS MIHÁLY - Kelevéz Ágnes: Guérin:Babits talányos című, ismeretlen verse
34 Új Dunatáj • 2013.3-4. szám Akkor a horgony nem volt ott kikötve csak egy kövön hevert, s én rája ültem Egyszerre csak megrándult a kötél s majd orra buktam. A kötél feszült már s beléfogóztam. Ekkor újra rántott Én le akartam ugrani, de a horgony hegye nadrágomat kitépte s beléakadt. Éreztem a hideg vasat csipőmön és ijedten újra a kötélbe fogóztam és röpültem. Magasan voltam egy perc múlva már. Szédültem és a szememet lehunytam imádkoztam. Majd félbehagytam az imádságot, kiáltani. De látva a fényes, furcsa tájat ott alattam ijedten újra imádkozni kezdtem: féltem, hogy a jó Isten megharagszik. Babits Guérin című verse sokáig talányként várt a megfejtésre. A különös történet, mely a vers egyes szám első személyben elmondott monológjából kibomlik, tematikailag semmihez sem kapcsolódik az életműben. Az autográf tintaírású tisztázat kéziratán (OSZK Fond III/1728/19) nincs dátum. A szöveg Babits életében nem jelent meg, ő maga semmilyen módon nem emlékezett megírására. Homály fedte a legizgalmasabb kérdést: a botcsinálta léghajós története a fantázia szüleménye-e, vagy valamilyen történeti forrásra megy vissza eredete. Feltehetőlege megoldatlanság miatt nem közölte szövegét sem Gál István, sem Melczer Tibor. Pedig a vers maga izgalmas vállalkozás, befejezett, letisztázott, biztos kézről tanúskodó költői mű. A Guérin keletkezésének idejére csak közvetett adatok alapján következtethetünk. Leghatározottabban a kézirat elemzése segít a tájékozódásban. A kézírás jellege, a betűk alakításának a módja, a tintaírású tisztázat elkészítésének gondossága a fiatalkori versek tisztázatai közé tartozónak mutatja a költeményt. A kézirat külsőleg hasonlít például a Raymond Lullius tisztázatához, melynek szövegét Melczer Tibor közölte,1 és amelynek a keletkezése a tízes évek második felére tehető. írási Melczer Tibor: Babits Mihály kiadatlan verse. Magyar Nemzet, 1980. ápr. 27.98. sz. 11.
