Dunántúli Protestáns Lap, 1897 (8. évfolyam, 1-52. szám)
1897-06-27 / 26. szám
DUNÁNTÚLI PROTESTÁNS LAP. 414 413 általában jő, sőt kedvező, a választások a törvény és szabályrendeletek pontos betartása mellett ejtettek meg, ennélfogva a közgyűlés által véglegesen megerősittettek. Az évi jelentés felemlíti azt is, hogy Gyimóth 1500 forint, Padrag pedig 1200 forint kölcsön után nyert a konventől 5%-os tőke kamat segélyt. Padrag 48 fit visszafizetés nélküli államsegélyt. Kt.-Lak 42 frt, Mező-Örs 17 frt 50 kr, Bödöge 35 frt lelkész javadalmi segélyt, Kt.-Lak 190 frt Baldaeci alap segélyt, ugyan Kt.-Lak 275 frt kamat nélküli kölcsönt. Lauczinger János és Zsoldos Sándor 20-20 frt. államsegélyt, A pausalis államsegélyből Szűcs Dezső, Zsoldos Sándor 45—45 frtot, Lanczinger János és Neupor Béla pedig egyenként 30 irt, 50 krajczárt. Ezenkívül az egyházmegye területén élő tiz lelkészözvegy 408 írt 78 kr kér. gyámoldai segélyt, kilencz egyház pedig részint 11-od tanítói, részint rendes tanítói fizetésének kiegészítésére 1049 frt államsegél; t nyert, melyek örvendetes tudomásul vétettek. Majd az egyházlátogatásról szóló jelentés tárgyaltatott, melyből a közgyűlés meggyőződött arról, hogy egyházmegyénk területén majdnem mindenütt mozgás és tevékenység uralkodik s a hitközöny, egyházi ügyek iránti hidegség, részvétlenség a pápai egyházmegyét még nem fenyegeti, mert az egyházakban békesség uralkodik, a templomok látogatottak, a kegyadományok és végrendeleti hagyományok összege: 22597 frt 88 kr. Építkezés történt 25968 frt 06 kr erejeig. Alapítványi tőke vau 33480 frt. Nem alapítvány természetű tőkepénz 16906 frt 64 kr. Ezekkel szemben a gyülekezetek összes adósága 14448 frt. Csupán egy gyülekezetünk van, hol az egyházi hivatlnokok fizetése nincsen a múlt évre kiszolgáltatva, s a közczélu tartozások is hátralékban vannak. Ezen gyülekezet ellen azonban az egyházmegye erősebb intézkedéseket foganatosít. Tárgyalás során előkerült a leányinternátus ügye is, s minthogy ennek a theol. intézetbe helyezése az akadályok miatt ez év folytán meg nem várható, még egy évig megmarad az a mostani helyiségben, az egyhm. pedig az eddigi segély iránti kérelmét megújítja a ft. egyházkerületen. Az egyházmegyei alumnium 4 theol. ifjúnak és 16 gimnásiumi növendéknek szavaztatott meg 10—10 írtjával, kimondatott azonban, hogy jövőre a gimnásiumi tanulók is kötelesek lesznek az alumniumért folyamodni s kérvényük mellé iskolai bizonyítványukat is csatolni. Az egyházmegye kamatnélküli államsegély osztalékjára Kúp, a vissza nem fizetendő 96 korona segélyre Borsosgyőr, a Baldaeci alap segélyre B. M.-Szt.-Király ajánltattak. Vecse, Borsosgyőr, Ajka, B. M.-Szt.-Király közalapi, Nóráp, Szerecsenv és Csetény pedig tőkekamat segély végett terjesztetnek fel a főtisztelendő egyházkerületre. A Noszlopi gyüleketnek regale kötvénye eladhatása és a sokkal előnyösebb födbirtokba fordithatása, valamint a sok adósággal terhelt padragi gyülekezetnek a ft. egyházkerületnél levő tartozásai után a kamatlábnak 6%-ról 5%-ra leszállítása iránti kérvényét szinte pártolólag terjeszti fel a közgyűlés. A múlt éven elkülönített egyházmegyei lelkészi és tanítói gyámolda alapszabályai is megerősítettek s miudkét gyámoldánál szép évi szaporulat mutatkozik, daczára annak, hogy az orsz. gyámolda részére az 1896. évi belépési járulékokat a lelkészgyámolda fizette be teljes mértékben az egyházmegye összes lelkészei helyett s fizetni fogja a még hátralevő két évben is, melynek leteltével mégis ki’átás van az özvegyek évi osztalékának emelésére s 1899-től az egyházmegyei lelkészek vá!Iáiról az orsz. gyámoldai évi járulékok terheinek levételére. Az egyházmegyei számvevőség azon fontos indítványt terjesztette a közgyűlés elé, hogy a főiskolára újabban tett alapítványi tőke 32 évi VI2%-os törlesztéssel fizettessék be, ezen Vj2% tőke törlesztés pedig a mostan: teherviselőkre (egyház, lelkész, tanító) vettessék ki. — Az indítvány felett azonban a közgyűlés ezúttal nem határozott, hanem annak érdemleges elbírálását a jövő közgyűlésre halasztotta. Ugyancsak a számvevőség érdekes statisztikai kimutatást készített a gyülekezetek 1896. évi számadásaiból, minden gyülekezetnél kitüntetvén a költségvetés szerinti és tényleges bevételt és kiadást s ennek nyomán a tényleges pénztári maradványt és hiányt. Egyházmegyénk 40 gyülekezetében a költségvetés szerint előirányzott bevétel volt: 62224 korona 37 fillér. A tényleges bevétel pedig: 89537 kor. 92 fill. Előirányozott kiadás: 69127 kor. 73 fill. Tényleges pedig 79870 kor 88 fill. És igy úgy a bevételnél, mint a kiadásnál az előirányzott összeget a tényleges jóval túlhaladta. Thury Etele vámosi lelkész ur által megírandó monográfiára egyházmegyénkből 56 előfizető ajánlkozott az egyházlátogatás alkalmával, egyházmegyénk pedig az esperesi levéltárunkban felhasználható okmányokat szives készséggel fogja rendelkezésére bocsátani. Istennek legyen hála tanügyi állapotunk sem rossz, hiszen majdnem minden iskolánk j*des. — Sajnos azonban , hogy az iskolamulasztókkal szemben a községi elöljárók vajmi csekély erélyességet fejtenek ki. a körlelkészeknek azonban meghagyta a közgyűlés, hogy az iskolák osztályozásánál a kér. utasítást pontosan betartsák A pápai gyülekezet ujounan kiállított lelkészi és kántortanitói dijlevele megeiősités végett az egyházkerületre fölterjesztetik. Galamb István ur pedig az egyházmegyének iránta nyilvánított bizalma daczára is a tanácsbirói állástól mindnyájunk sajnálatára véglegesen vissza vonult. Nem lévén czélom az összes letárgyalt ügyek ismertetése, közleményemet ezeunel bezárom. VlKÁR VlNCZE. Az Iliász hat első éneke. (Folytatás.) Ha idegen, elfogulatlan emberek ily osztatlan tetszéssel fogadták Homérosz ezen legújabb, egyedül magyaros fordítását: mit szóljunk mi, a kik a fordítót magunkénak mondhatjuk ? Hogy Homéroszt a mi emberünk öltöztette először magyar köntösbe, effelett való örömünket megérteni könnyű, büszkeségünket megbocsátani nem