Dunántúli Protestáns Lap, 1897 (8. évfolyam, 1-52. szám)
1897-05-23 / 21. szám
325 DUNÁNTÚLI PROTESTÁNS LAP. 326 A Magyar Prot. Irodalmi Társaság gyűlése. Nagy és diszes közönség jött össze a Magyar Prot. Irodalmi Társaság els') vándorgyűlésén, bár megvalljuk, szexettük volna látni esperesi és gondnoki karunk tagjait ■ezen a minden izében előkelő és áldásos intézménynek : irodalmi társulatunknak ülésén. A vidéki vendégek száma lehetett volna talán nagyobb, de kétségtelen, hogy soha -eunyien a társulat gyűlésén még nem vettek részt, mint -a folyó évben. Jelen voltak : Gyurátz Ferencz, Hegedűs Sándor társulati elnökök; Antal Gábor püspök, Szilassy Sándor, Ihász Lajos egyh. kér. gyámintézeti elnök, Poszvék Sándor, Szőts Farkas, Dr. Masznyik Endre theol. ak. tanár-igazgató Pozsonyból, Mészáros Károly polgármester Pápa, Székéi es Mihály esperes, Jókai Károly, Révész Kálmán ev. ref. lelkész Kassa, Bancsó Antal soproni theol. tanár, Kis Gábor pápai ref. lelkész, Csiky Lajos, Szabó Aladár, Szabó Zsigmond győri -ev. ref. lelkész, Zoványi Jenő, Földváry László vác-hartyáni ref. lelkész, Jausz Vilmos theol. tanár Sopron, Raffay Sándor theol. a . tanár Pozsony, Stromp László theol. ak. tanár Pozsony, Várnai Sándor, Demjén Márton, Kapi Gyula, Mezey János őri-szentpéteri lelkész, Komjáthi János adorjánházi ev. ref. lelkész, Hetvényi Lajos Sopron, Tompa Mihály ev. ref. lelkész, Raksányi Károly b.henyei ref. lelkész, Vargha László alsó-némedii ref. lelkész, Matisz János, Berecz Gábor ev. tanitó Ostfi-Asszonyfán, Szili Lénárd ev. lelkész Gergelyiben, Mód Lénárd ev. lelkész Vassimonyiban, Jakab Pál ev. ref. lelkész Csöglén, Bódogh Tamás ügyvéd Pór-Szalókou, Hofbauer Pál ev. lelkész, Varga Gyula kemenesaljai esperes, ev. lelkész, Saáry Lajos ügyvéd, a pápai ev. ref. egyház főgondnoka, Ifj. Szekeres Mihály ref. lelkész, Bállá Dezső ref. lelkész, Seregély Béla ref. lelkész, Vikár Vincze ref. lelkész, Győri János ref. lelkész, Szente János, Barthalos István, Galamb József, Mattus György, Dr. Kluge Endre, Szigethy Dániel, Nagy Kálmán gecsei ev. lelkész, Kovács István üj-Malomsok, Madár Rezső pápai ev. s.-lelkész, Fülöp József ev. ref. lelkész Körmend, Török János mérnök Pápa, Neupor Miklós Tapolczafó, Dr. Cseh-Szombathy László, Lévay Lajos ref. lelkész, Szováthy Lajos képezdei igazgató, Répay Dániel áll. tanítóképző tanár, Neupor Béla, Körmedy Béla szolgabiró, Riedt Károly Kis-Czell, Payr Sándor, a pápai ev. ref. theol. akadémia és főgimn. tanárai, Sopronból és Pozsonyból 4—4 papnövendék; a theologiai és főgimnáziumi ifjúság és nagyszámú hölgyközönség. Táviratilag jelezték elmaradásukat s küldték üdvözletüket : Szász Károly, Zsilinszky Mihály, a sárospataki tanári kar, dr. Szlávik Mátyás, Thury Etele. Ismerkedési estély. Az összegyűlt vendégek egy íésze e hó 18-án este 8 órakor a Griff fogadóban jelent meg, miután előbb egyes csoportok az irodalmi társulat elnökénél főt. Gyurátz Ferencz püspök urnái, majd főt. Antal Gábor püspök urnái tisztelegtek. Az ismerkedési estélyen mintegy 40-en vettek részt, s vacsora közben a messze vidékről összetalálkozott társulati tagok között élénk beszélgetés fejlődött ki. Nem volt hiány felköszöntőkben sem, melyek a két testvér egyház jelenlevő püspökeit s a vallásos buzgalom Szilassy Aladárt, az egyetlen ott jelenlevő világi férfiút éltették. Az ismerkedési estély kevéssel 10 óra után ért véget. Elöértekezlet. Előzetes megállapodáshoz képest az irod. társaság tagjai 19-én 8 órakor össszegyültek a főgyrnn. kisebb dísztermében, hogy a választmány néhány javaslatát, különösen a magyarázatos biblia kiadására vonatkozót, elő. zetesen megbeszéljék, elérni óhajtván azon czélt, hogy a közgyűlésen minden vita elkerültessék. Az elöértekezlet e tekintetben valóban hasznosnak bizonyult, sőt részünkről azt óhajtanok, ha a következő váudorgyülések alkalmával a hivatalos ügyek tárgyalása teljesen külön választatnék a nagy közönség számára szánt díszközgyűlésektől, mert ezáltal, mig egyrészt a társ. tagok egyes kérdésekhez alaposabban szólhatnának s a hozzászólásban nem feszélyezné őket a nagyközönség jelenléte, másrészt a diszgyülés lefolyása sem hatna legkevésbbé is fárasztóig. Az élőértekezleten, melyet Gyurátz Ferencz elnök nyitott meg, Szőts Farkas titkár terjesztette elő a magyarázatos biblia ügyében kiküldött bizottságnak s az ezen bizottsági munkálat alapján álló irodalmi társulati választmánynak javaslatát. A javaslat lényegében a következő: Adassék ki egyelőre egy bibliai lexikon, mely magában foglalja a bibliában előforduló összes neveknek magyarázatát. Ez az esetleg illusztrácziókkal is ellátott mű első sorban, a lelkészek szükségletének kielégítésére volna hivatva, de közvetve természetesen hatna arra is, hogy a gyülekezet tagjai a bibliát alaposabban megérthessék. A nagyobb és ennél is fontosabb mű a magyarázatos biblia csak akkor jelenjék meg, ha a Károlyi forditás revíziója elkészül. A javaslat hosszabb eszmecserét provokált, melyben resztvettek: dr. Szabó Aladár, Csiky Lajos, Stromp László, az elnök Gyurátz Ferencz s mások, mig végre abbau történt megállapodás, hogy a választmány javaslata, mely a legégetőbb szükségen van hivatva segíteni elfogadtassék, a kivitel az írod. Társ. választmányára bizassék oly képen, hogy a titkár által foganasitandó előzetes tudakozódások alapján válassza meg ez, a lexikon szerkesztőjét; a fedezetre nézve pedig a magánosok, egyházmegyék, kerületek által leendő támogatást véli szükségesnek s ezeknek megkeresését, de nem csak a lexikon, hanem az ezzel szoros összefüggésben álló magyarázatos biblia kiadási költségeinek fedezésére nézve is kívánatosnak tartja. Istentisztelet. A főgyrnn. díszterméből vonultak az irodalmi társulat tagjai a rét. templomba, mely zsúfolásig megtelt felekezeti különbség nélkül intelligens közönséggel. A „Jövel szent lélek“ örök szép dicséret eléneklése után, Antal Gábor püspök lépett a szószékre, a ki Pál apostol Korin-