Új Dunántúli Napló, 2004. április (15. évfolyam, 90-118. szám)
2004-04-17 / 105. szám
I 2004. ÁPRILIS 17., SZOMBAT BARANYA I TÜKÖR 5. OLDAL A mozi film nélkül él tovább Elmaradnak a külföldi vadászok Villány Március utolsó napján elesett a vidéki filmszínházak egyik utolsó végvára, a villányi mozi, így - a pécsi multiplexet nem számítva - jelenleg már csak hat helyen vetítenek rendszeresen Baranyában. Az épület azonban a jövőben sem marad lakatlan, a város önkormányzata ugyanis különböző rendezvényeknek kíván ott helyet biztosítani. Amint Takáts Gyula polgármester elmondta, a mozit a néhány évvel ezelőtti tűzesetet követően - amikor a filmszínház egy elektromos hiba miatt szinte teljesen kiégett - már eleve többfunkciós egységgé alakították át, amelyre akkor 15 millió forintot költött a polgár- mesteri hivatal. A létesítményt azóta szinte napi rendszerességgel használták a város különböző kultúrcsoportjai, illetve az általános iskola, sőt konferenciáknak is helyet tudtak biztosítani, legutóbb egy orvosi találkozó zajlott a falak között. A tájékoztatás szerint a volt filmszínház a város kul- túrházának fennhatósága alatt üzemel tovább önkormányzati fenntartás mellett, és ott nemcsak kiállításoknak, illetve a helyi művészeti csoportoknak - egyebek között a táncosoknak, fúvósegyüttesnek - hanem a szőlőhöz és borhoz kapcsolódó eseményeknek is helyet biztosítanak majd. A borversenyek lebonyolítása mellett elsősorban a szakmai konferenciákra helyezik a hangsúlyt, tudván, hogy a város további fejlődéséhez a helyi bor rangjának emelése sokban hozzájárulhat. Mint megtudtuk, a felújításkor a település a hang- és fény- technikára jelentős összeget fordított, így a volt mozi a város nagyobb rendezvényeinek is ideális helyszíne lehet. K.J. Aláírták az ISPA-szerződést PÉCS Még a tavasszal megkezdődik az elmúlt húsz év legnagyobb, 7,5 milliárd forintos infrastrukturális beruházása a megyeszékhelyen. A város mintegy 3 milliárd forint ISPA- és 2,4 milliárd forint magyar kormányzati támogatással megvalósuló szennyvízhálózat-fejlesztési projektjének támogatási szerződését Donáth Béla, a környezetvédelmi tárca fejlesztési főigazgatója és dr. Toller László, Pécs polgár- mestere tegnap írta alá. A várhatóan 2006 végén befejeződő fejlesztéssel teljessé válik a megyeszékhely vezetékes ivóvíz- ellátása, szennyvízelvezetése, ami mintegy 24 ezer ember életminőségének javulását, továbbá a környezet fokozottabb védelmét eredményezi. A beruházás a város 41 pontján folyik majd, a vezetékes ivóvízbekötések 1,5 milliárd forintba, míg a szennyvízzel kapcsolatos munkák 6 milliárdba kerülnek. Az érintetteknek bekötésenként 150 ezer forintot, a vezetékes ivóvízzel együtt pedig 500 ezer forintot kell majd fizetniük, erre tízéves részletfizetési kedvezményt is kaphatnak. _________________________CSIKÓS K. Egé szségügyi ügyeletek Körzeti orvosi. Pécsi gyermekeknek a Gyennekklinikán (72/536974).Pécskör- nyékiek és Egerag gyermekeinek a Gyermekkórházban. Pécs, Abaliget, Kozár- misleny, Mád, Berkesd, Nagykozár, Kővágószőlős, Görcsöny, Egerág, Szalánta, Bosta, Szilvás, Túrony, Gaié és csatolt községek felnőttjeinek a Lánc utcai rendelőintézetben (72/214-347). Az ügyelet mindenütt szombat reggel 7-től hétfő reggel 7-ig tart Kórházak. Gyermekbelgyógyászat: Pécs: Gyermekklinika. Pécs környékiek, Siklós, Sellye és környékiek: Gyermekkóiház. Gyermekeknek sebészet szombaton: Gyermekklinika, vasárnap: Megyei Gyermekkórház. Égések: Gyermekklinika Pécsi felnőtteknek szombaton: belgyógyászat ül. sz. Belgyógyászati Klinika, sebészet baleseti sebészet Baleseti és Kézsebészeti Klinika (volt Honvéd Kórház). Vasárnap: belgyógyászat, sebészet Megyei Kórház. Baleseti sebészet Baleseti és Kézsebészeti Klinika (volt Honvéd Kórház.) SOS-ÉLET telefonszolgálat díjmentesen hívható a 0680-506390-es számon este 7 órától másnap regjei 7 óláig. Fogászat A megye felnőttjeinek és a gyermekeknek a Lánc utcában. Gyógyszertárak. Pécs: Arany Sas (Széchenyi tér 2.), Hungária (Hungária u. 47), Bóly: Panacea, Komló: Piramis, Mohács: Belvárosi, Pécsvárad; Szentháromság, Sásd: Szent György, Siklik Hollós, Vajszló: Ormánság Szentlőrinc Fehér Kereszt, Szigetvár Boróka. Állatorvosi ügyeletek április 17-én reggel 6 órától április 19-én reggel 6 óráig. Megyei rendelői ügyelet: Dr. Révész Bálint Pécs, Farkas I. u. 8. Telefon: 9.00-19.00 óra között 72/212-766,19.00-9.00 óra között 0620- 3222-112. Pécs: Dr. Dudás Zoltán, Ócsárd, Kossuth u. 43., tel: 06-30-9361-005. Sásd: Dr. Hódosi Szilvia, teL: 06302370815,72/476073. Mágocs-Pécsvárad- Komlá Dr. Csősz Gyula, tel.: 06309860969. Mohács-Bóly: Dr. Támoky Ernő, teL: 69/354-162,06209913-703. Siklós, keleti rész: Dr. Kurcz Árpád, tel.: 0630 391-0333,72/492-566. Siklós, nyugati rész: Dr. Svegál Benő, tel.: 72/424021,06 309536298. Szigetvár-Szentlőrinc Dr. Kiss Jenő, tel.: 06309936343. Állatkórházi ügyelet Mohács, Szent István a 35. Tel.: 69/311068,06309027-729. Májustól áfa-köteles a vadtrófea - Sokat ígér az idei őzállomány Alacsony az érdeklődés a külföldi vadászok részéről a baranyai őzbakok kilövése iránt. A napokban kezdődött szezonra kevesebben jelentkeztek, mint az előző években. Ezt azzal magyarázza a vadászkamara elnöke, hogy május elsejétől az eddig áfa-mentes trófeát hazánkban forgalmi adó terheli majd. Baranyai^ körkép- Az első kilövések tapasztalataiból úgy tűnik, hogy jól fejlett és fajsúlyos agancsúak idén az őzbakok, mindez az enyhe télnek köszönhető - summázza az április tizenötödikén megkezdődött vadászszezon eddigi történéseit Gondos Gyula, a Baranya Megyei Vadászkamara és Vadászszövetség titkára. Azonban az örömbe némi üröm is vegyül, hiszen idén kevesebb külföldi nimródra számítanak a baranyai vadászatra jogosultak - földtulajdonosi közösségek, vadásztársaságok, - mint az elmúlt években. Az elmaradás elsősorban az uniós csatlakozással függ őszI Özbaktrófeák grammban, euróbán Baranyában (áremelés előtt) Forrás: Baranya hlegyet Vadászkaimra Lengyelországban Szlovákiában 200 g 150 euró 112 euró 120 euró 350 g 460 euró 345 euró 368 euró 400 g 910 euró 682 euró 728 euró 500 g 2910 euró 2182 euró 2328 euró sze, ugyanis május elsejétől az eddig áfamentes trófeát hazánkban huszonöt százalékos forgalmi adó terheli majd. Mindez az jelenti, hogy a vadászatra jogosultaknak adóként kell befizetniük a trófeát elejtő uniós állampolgárok után - legyenek azok belföldiek vagy külföldiek - a kilőtt vad árjegyzéki árának huszonöt százalékát. Ez természetesen a vadászkalandok árát is jelentősen megemeli, ennek pedig szinte egyenes következménye, hogy a külföldi - elsősorban német, osztrák, olasz - nim- ródok jelentős hányada a nálunk olcsóbb Szlovákiát, illetve Lengyelorszá got választja. A vadászatra jogosultak éppen ezért csökkenteni sze retnék - az eddig külkereskedelmi irodák által meg- 6 szabott árjegyzéki árat, hogy a meglévő partnereiket megtartsák.- Az állomány veszélyes túl- szaporodásától azonban véleményem szerint nem kell tartani, hiszen a vadászatra jogosultak megpróbálják belföldi vadászokkal kitölteni a keletkező űrt, őket úgy Az első kilövésekből tűnik, Idén jól fejlettek és fajsúlyos agancsúak az őzbakok kisebb kedvezményekkel, magas színvonalú szolgáltatásokkal, valamint jelentős szakmai háttérrel próbálják magukhoz csábítani - mondta Gondos Gyula. Mindemellett az idei bevételkiesés a becslések szerint akár több tízmillió forint is lehet Baranya megyében, ami jelentős érvágás a társaságok számára. (Háttér,: www.dunantulinaplo.hu) CSIKÓS KLAUDIA Csúszik, de indul az ivóvízprogram „Kishatárátkelő” marad Szigetvár Az első kapavágással feltehetően május elsején kezdődik meg Zsibót-Becefa és Mozsgó vezetékes ivóvízhálózatba kötése. A szőlőhegyi programként futó, 322 millió forintos beruházás startja némiképp csúszik, ugyanis a képviselő-testület korábbi döntését, amely során kiválasztotta a kivitelezőt, nemrégiben az egyik versenytárs megtámadta - tudta meg lapunk Paizs József szigetvári polgármestertől. Ebben az ügyben április huszonkettedikén a Közbeszerzési Tanács dönt. Az elképzelések szerint őszszel át is adnák a 20,5 kilométer hosszú, jobbára a főbb közlekedési utak nyomvonalát követő, egy becefai fúrt kút tisztított vizét szállító vezetékrendszert. A tervek szerint az év végén 622 ingatlant köthetnek rá Zsibót- Becefán és Mozsgón a vezetékes ivóvízhálózatra. (Előzmények: www. dunantulinaplo. hu) CSIKÓS KLAUDIA A várakozásokkal ellentétben az uniós csatlakozást követően sem változik meg a beremendi határátkelő nyitva tartása, amelynek módosítása kormányhatározatot igényel. Az átkelőn jelenleg kizárólag horvát és magyar állampolgárok haladhatnak át. A drávaszabolcsi határhíd rekonstrukciója a tervek szerint halad. Beremend-Drávaszabolcs Információink szerint a Pécsi Határőr Igazgatóság is támogatná a beremendi átkelő nemzetközivé tételét, és az elgondolás több fórumon is pozitív elbírálásban részesült, ám mindeddig nem került a kormány elé a helyiek többsége által is szorgalmazott javaslat. A beremendi lakosok, illetve a siklósi kereskedők egy része azonban úgy véli, ha lesz is pozitív döntés, már megkésett, hiszen a bevásárlóturizmus lecsengett, az átkelő szerepe mindössze annyi, hogy a térség gyorsabb elérhetőségét teszi lehetővé. Gazdasági haszna csak akkor lehetne, ha kamionok is áthaladhatnának rajta, ez azonban komoly fejlesztéseket igényelne. Mint ismeretes, jelenleg a drávaszabolcsi hídon is jelentős forgalom- korlátozások vannak érvényben, annak felújítása miatt. A várakozó teherszállító járművek a településen már nem okoznak problémát - tudtuk meg Hambach László polgár- mestertől. Tájékoztatása szerint a kamionok az utóbbi időben már csak közvetlenül a Dráva-híd előtti szakaszon állnak az átkelés kezdéséig, így nem zavarják az itt élőket. A határátkelő rekonstrukciójával kapcsolatban Balogh Tamás, a Pécsi Határőr Igazgatóság sajtóreferense elmondta, a mélyépítési munkálatok közül jelenleg a hajókikötő melletti támfal építése zajlik. Az épület alsó és felső szintje is elkészült, előbbi esetében már a válaszfalak is állnak. A munkálatok időarányosak, így határidőre, vagyis október 30-ra elkészül a létesítmény______________________ KJ. ám üres bérlakások Átadott, Magyarhertelend Kevés baranyai község büszkélkedhet azzal, hogy a helyi rászorulóknak új szociális bérlakásokat tud felajánlani, és olyan falu még kevesebb van, ahol a bérlakásokba költözőknek a miniszterelnök adja át a kulcsokat - Magyarhertelendre mindkettő igaz. A bérlemények mégis üresek. A község még 2002-ben, a Szé- chenyi-terv pályázatán nyert pénzt bérlakások építésére, a munkákat tavaly nyáron kezdték. A Hertelend legújabb részen kijelölt 2200 négyzetméteres területen öt, könnyű- szerkezetes, egyenként ötven négyzetméteres komfortos lakást építettek. Az öt bérlőt még január végén kiválasztották a hét jelentkező közül, a kulcsokat március végén, ünnepélyes keretek között Medgyessy Péter adta át. A beköltözők többsége rendkívül rossz körülmények közül költözne a bérleményekbe, azonban úgy tűnik, még várniuk kell. Iß. Kovács Gyula, a település polgár- mestere érdeklődésünkre elmondta, a magas belvíz miatt a szennyvíz- rendszer kiépítésével voltak problémáik, az időjárás következtében ezek a munkák, valamint a lakásokhoz vezető út rendbetétele is csúszott. Az utóbbin most is dolgoznak. A vegyes tüzelésű kályhák a napokban megérkeznek, ha minden jól megy, másfél-két héten belül megtörténhet a költözés. b. m.c. Molvány, Nemeske, Kisdobsza és Pettend határában vannak olyan termőterületek, amelyeket már-már tó méretű belvizek fednek, ugyanis a talaj nem képes elnyelni a csapadékvizet. Aggodalomra ad okot, hogy késik a napraforgó vetése, nem tudják előkészíteni a kukoricavetés magágyait sem, és szünetelnek a kiskerti veteményezések is. Pet- tendnél legelő- és erdőrészek is elvizenyősödtek. (cs) Nagykozárban szemétgyűjtéssel ünnepük a Föld Napját. A község vezetősége idén második alkalommal nevezett az országos akcióra. Szombaton koradélután a falu több pontján szemeteszsákokkal és kesztyűkkel várják azokat, akik tenni szeretnének környezetük tisztaságáért, (nn) Nagytótfalun megadták az építési engedélyt a Sándor-hídi egy kilométeres bekötőút kiépítéséhez, amely lehetővé tenné, hogy a siklós-villányi úthoz csatlakozva betérjenek a községbe a buszok. A beruházás közel ötven millió forintot igényel. Az összeg megszerzéséhez még az idén pályázatot nyújt be az önkormányzat. (sza) OCSárd horgászati és turisztikai szabadidő-központját tekintették meg a minap a Haltermelők Országos Szövetsége és Terméktanácsa elnökségének tagjai. A legtöbb tag most látta először a horgász- és tenyésztavakat, az emutelepet, valamint a szigeten lévő és kemencékkel kiegészített vendégfogadót. (cs) PéCSCtt a Szigeti úti volt Lakits Laktanya előtt tart koszorúzást vasárnap 11.30 és 13 óra között a Teljes Evangéliumi Diák- és Ifjúsági Szövetség a hatvan évvel ezelőtt elhurcolt 6 ezer pécsi polgár emlékéül. A rendezvény ideje alatt a Szigeti út egy szakaszát - a Tüzér és a Honvéd utca között- lezárják, így a 27-es, valamint a 2-es buszok útvonala is módosul: Tüzér utca - Athinai út - József Attila út - Petőfi Sándor út - Hungária út irányában. (sa) PéCSCtt újabb egységgel gazdagodott az Ipari Park létesítmény-együttese. A Seres Gépipari és Kereskedelmi Kht. hidraulika- és gépszervizműhelyét Nagy György, a Köztisztasági Egyesülés igazgatója avatta fel tegnap. (bl) Pécsett nagy kiterjedésű, több mint hatezer embert érintő áram- kimaradás volt csütörtökön késő este. A Dédász Rt.-től kapott tájékoztatás szerint a Tüzér utcában sérült meg egy kábel, majd az uránvárosi központi alállomás egyik védelmi berendezése is meghibásodott. Az üzemzavart két óra alatt hárították el. (bl) Pécs-Somogyban ma délelőtt a Pajtás utcában Tisztítsd meg a ;:;:s=:S®ss? rafs# ** ■. környezetedet elnevezéssel sze- métszedési akcióra várják az érdeklődőket a Misina állatotthonnál. (bl) PéCSCtt a PVV Rt. a tavalyi tulipánhagymákat felajánlja intézményeknek, lakóközösségeknek. A növénycsírákra írásban és telefonon (72/801-801) is lehet pályázni, egy csoport legfeljebb kétszáz darab hagymát kaphat. (bl) Siklóson a Táncsics Mihály Gimnázium rekonstrukciója mellett sort kerítenek az intézmény régi épületének külső felújítására is. A munka jelenlegi állása szerint a kivitelező tartani tudja a határidőt és az átadást követően az egykori pártbizottság épületében működő szakképző iskola az új szárnyba költözik. A felszabaduló ingatlan hasznosításáról az önkormányzat még nem határozott. (kj) Szentlörinc képviselő -testületé a napokban tárgyalta és hagyta jóvá a város 2003-as költségvetési beszámolóját. A dokumentumból kiderül, hogy az önkormányzat a nehézségek ellenére meg tudta őrizni működőképességét, összességében elmondható, hogy 2003-ra a visszafogottság és a gazdálkodás ésszerűsítése volt jellemző. (sa) TékOSOn pénteken kezdték meg az önkormányzat épületének felújítását. A területfejlesztési tanács pályázatából megvalósuló mintegy 8,5 millió forintos beruházás keretében teljes külső-belső renoválást végeznek, továbbá bővítik az épületet és közlekedési rámpát építenek ki. (bo) Tormás egymillió forint érték-, ben két új számítógépet és szélessávú internet-hozzáférést nyert az Informatikai és Hírközlési Minisztérium e-Magyaror- szág pályázatán. A műholdas nn ADSL-hálózatot már kiépítették, az üzembe helyezést pedig május 5-re tervezik. A két teljes konfigurációs számítógépet a faluház könyvtárában helyezik el, ahol a lakosság számára nyilvánosan hozzáférhető lesz az internet. (bo) Vajszlón a napokban Ifjúsági Klub alakult. Az összejöveteleket szombatonként rendezik meg a tagok. A település önkormányzata egy helyiséget is berendezett a fiataloknak. (ck) Zádorban a helyi és a nemzeti ünnepek alkalmával ezentúl het- venhárom kisméretű selyem magyar nemzeti lobogóval díszítik fel a villanyoszlopokat, először most május 1-jén. Kijavítják a köztéri magyar és az uniós zászló tartó- és felvonószerkezetét is. A felsorolt jelképekre legalább 100 ezer forintot költ a faluvezetőség. (cs)