Új Dunántúli Napló, 2003. november (14. évfolyam, 298-326. szám)
2003-11-10 / 306. szám
4. OLDAL BARANYA I TÜKÖR 2003. November 10., hétfő Birkanyájak védett területeken Kezdődik a csuka és az illegális fakitermelés szezonja Megkezdődött a csukaszezon, így a tilosban járó horgászokra, halászokra több figyelmet kell szentelnie a természetvédőknek. A lúd és récefélék vonulása is folyamatos, így a következő hetekben a vadászok is fokozottabb ellenőrzésekre számíthatnak. Furcsa mód, vélhetőleg az elkanászodott juhászok miatt, a védett területekre egyre nagyobb veszélyt jelentenek a közelben legelő haszonállatok is. Mohács-Béda A levelek hullása, az idő hidegebbre fordulása többek között a csukaszezon kezdetét is jelzi. A Duna-Dráva Nemzeti Park munkatársai számára ez a horgászat-halászat fokozottabb ellenőrzését jelenti, hiszen ilyenkor többen próbálkoznak az amúgy tiltott, de tudottan jó fogással kecsegtető bédai „slágervizeken”, és a méretkorlátozást is többen kezelik szabadon. Kifejezetten pozitív elmozdulás azonban a szabálysértések csökkenő száma.- Kevesebb gondunk volt idén az orvhorgászokkal, orvhalászokkal - mondta el Deme Tamás, a nemzeti park bé- da-karapancsai tájegységének természetvédelmi őre. - Igaz, hogy az idei év egyáltalán nem kedvezett a halak ívásának, de a szabálysértések kisebb mérvű mérséklődése már a korábbi években is tapasztalható volt. Folyamatos a lúd- és récefélék vonulása is. Nincs miért csodálkozni azon, hogy miután 2001 novemberében 12 ezer lelőtt védett madár tetemét találták meg az udvari határátkelőnél egy hűtőkamionban, a vadászok is a természetvédők kitüntetett figyelmére számíthatnak, külföldiek és honiak egyaránt. Azon felül, hogy a közelgő tél miatt a védett területek fái is hamarosan veszélybe kerülnek, a természet őreinek egy új keletű problémával is szembe kell nézniük. '- Egyre több a gond a tájegységen legeltető juhászokkal - mondta Deme Tamás. - Mind gyakrabban fordul elő,.hogy nem törődnek az állatokkal, így azok tiltott területen, erdőkben legelnek. Béda-Karapancsán mintegy tizenöt juhász tevékenykedik. A természetvédők a figyelmetlenekkel szemben kemény fellépést helyeztek kilátásba, az állataikat tilosba engedők várható büntetései közül a legeltetésre szóló szerződés felbontása az enyhébbek közé tartozik majd._______ilb. A székletük is öl Réteken, töltések oldalában akár előnyös is lehet a birkák ténykedése. Ugyanakkor idén előfordult, hogy kétezer tilosba tévedt birka rágta az egyik védett bédai erdőt. Ennél kevesebb állat is komoly károkat tud okozni puszta táplálkozásával, és képes talajszinten egy egész erdörészt szó szerint átláthatóvá tenni. Szakemberek szerint talán ennél is nagyobb baj, hogy a birkák trágyája igen erős. Így akár az is előfordulhat, hogy egy orchideásba tévedt-nyáj látogatása után évtizedekig nem kel ki a ritka növény. Hírek j A PÉCSI köztemetőben tegnap délelőtt az I. világháborús síremlékkőnél a Honvéd Hagyomány- őrző Egyesület, a pécsi önkormányzat, a megyei közgyűlés, a fegyveres testületek és a megyébe akkreditált diplomáciai testületek képviselői emlékeztek meg a világégés pécsi halottairól (b) PÉCSETT az Európa Ház Olasz Irodája igazgató-testületének beiktatási ceremóniáját tegnap délben tartották. A pécsi iroda tiszteletbeli elnöke Keré- nyi János lett. (b) PÉCSETT tegnap este dr. Kékes Ferenc, a megyei közgyűlés elnöke és Tasnádi Péter alelnök 75. születésnapja alkalmából köszöntötték dr. Hárs Éva művészettörténészt, a Janus Pannonius Múzeum egykori igazgatóját. _________________________ül BÚ CSÚ FAÁLLÍTÁS. Nagynyárádon egy régi hagyomány felelevenítéseként kétévente búcsúfát állítanak a kultúrháznál a termőföldi munkák végeztével, így november elején. A tízméteres sudár fa náddal, krizantémmal való díszítését a fél falu közösen végzi mindig egy legényes háznál. Az idén így került sor Scháfferékre, ahol Józsefre vár még a nősülés (a felvételen jobbról).______________- ______fotó:tóth l. Fe lajánlott telkek Siklós A hónap végére tervezett testületi ülésen döntenek a városatyák azoknak a telkeknek a sorsáról, amelyek a Korvin utca és a vasút között találhatók. A területet az ott élők művelik, konyhakertként, bérleti jogviszonyban, ugyanakkor egy helyi vállalkozó megvásárolná. Amint azt dr. Priol János jegyző elmondta, az önkormányzat felértékeltette a területet, melynek alapján az első kilenc parcellát 1500 forint/négyzet- méter, míg a többi részt 200 fo- rint/négyzetméter áron kívánják értékesíteni. Az eltérő árban szerepet játszik, hogy a telkek egy része közművesít- hető és beépíthető, míg a másik fele nem. A lakók az árat magasnak tartják. Az ajánlatról értesítették a vállalkozót, s amint válasza megérkezik, a témát az illetékes bizottságok megtárgyalják. K. J. Bővítenék a hivatalt és a művelődési házat Harkány A művelődési házzal egyszerre kívánják átalakítani a fürdőváros polgármesteri hivatalát. A rekonstrukcióhoz pályázaton szeretnének forrást biztosítani az önerő mellett. Amint azt Bé- dy István polgármester elmondta, az önkormányzat kinőtte az épületet, sem a munkatársaknak, sem a hivatalba érkező ügyfeleknek nem tudják már biztosítani azokat a körülményeket, amelyek elvárhatók. Az egy füst alatt elvégzett munka - lévén a két épület egymás szomszédságában található - olcsóbb kivitelezést eredményezhet. Az anyagi megfontolások mellett az elképzelést az is alátámasztja, hogy az egy ütemben történő gyorsíthatja a munkát, és mindkét intézménynél kevesebb kiesést, munkavégzési problémát eredményezhet. KÓTÁNY j. Nem lesz könnyű a kínai turistákkal PÉcr Nemrég Kínában járt Baranya küldöttsége. A Magyar Turizmus Rt. által összeállított kínai nyelvű idegenforgalmi szóróanyagokat is vittek, hiszen nagy a reménykedés, hogy sikerül kínai turistákat tömegesen a régióba vonzani. Baranya esetében a kulturális, a bor- és gasztronómiai turizmus kínálatát szokás leginkább emlegetni. De vajon vevők-e erre a kínai turisták?- A kínai turizmust kiszolgálni nagyon speciális feladat - hangsúlyozza Hegyi Zsuzsa, a Magyar Turizmus Rt. dél-dunántúli regionális marketing igazgatója. Például a szállodák kénytelenek lesznek átállni azokra az ételekre, amelyeket a kínaiak szeretnek. Meleg ételt csak kínai étteremben fogyasztanak, nem lehet őket berángatni máshova. Jelenleg a borturizmus iránt sem mutatnak érdeklődést.- Azt az egy-két napot kell tartalommal kitölteni, amennyit hajlandóak a régióban eltölteni. Koncentrálni kell arra a kínálatra, amely Jöhet Sásd A hegyháti település képviselő-tes- tülete a napokban ülésezett. Mint azt Fodor István, a település polgár- mestere lapunknak elmondta, a városnak még idejében fel kell készülnie a télre, így már halasztha- taüanná vált többek között az idei szezont érintő hóeltakarítási szerződések megvitatása és megkötése. megfelel az igényeiknek. En a kulturális turizmusban látok csak esélyt, főleg a minél távolabbi gyökerekre visszamenő kulturális értékek bemutatásában. Kettőt emelnék ki: a pécsi világörökséget és a kaposmérői Kassai Lajos lovasíjász világbajnok produkcióját. Dr. Varga Sabján László, a Paksi Atomerőmű Rt. humánigazgatója, a Dél-dunántúli Regionális Idegen- forgalmi Tanács tagja kétszer járt Kínában.- Kína fejlődése már most 50-60 millió fizetőképes turistát jelent, de 100 milliót ígérnek öt éven belül. Nekünk egymillió is elég lenne. Magyarország most megkapta a turisztika célország státust Kínában. Szerinte sürgősen nagyon jó déldunántúli projekteket kell kitalálni, és kínai tőke bevonásával fejlesztési programokat kell beindítani.- A kínai turista mindenre kíváncsi, mert nem járt még sehol. Európa inkább mint a kultúra másik nagy bölcsője érdekes számukra. Gasztronómia tekintetében Európában talán mi lehetünk azok, akiknek a csípős ételeit a kínaiak értékelni tudják.__________dunai i. átél A képviselők emellett a helyi iskolával kapcsolatos kérdéseket is elemezték. Az önkormányzat módosította azt a KITA (kistérségi alap) pályázatát, amelynek segítségével fel kívánja újítani a helyi általános iskolát. A változtatás értelmében a beruházás mintegy 33 millió forintba kerülne, amelyből 3 millió forintnyi önrészt vállalna a település. SOMLAI A. Mindenki új lakcímet kapott ____________ VÁZSNOK____________ Ne m kis tehertétellel jár egy utcanévcsere, hiszen a személyi igazolványon keresztül a jogosítványig, a vállalkozói papírokon át a földhivatali bejegyzésekig át kell vezetni a változásokat. Ezért aztán nem szívesen vállalják föl a procedúrát, s így - vagy más okok miatt - akad még bőven olyan utcanév, melynek névadója időközben érdemtelenné vált. Néhány éve Görcsönydobokán váltottak utcaneveket, köztük lecserélve a kiérdemesült Sallait Szent Flóriánra. Komlón ragaszkodnak néhány munkásmozgalmi mártírhoz, de a „rebellis” Harkányban is akad még Ságvári utca. A napokban tort ültek Vázsno- kon is. Ezen a kis baranyai településen ugyanis akármerre is kanyarodtak az utcák, benyílók, közök, mindegyiket egységesen Fő utcának hívták. Ezért határozott úgy a testület, hogy keresztelőt tart, s így Templom utca, Római utca, Mátyás király utca, Budakhegyi köz, Bányakút köz, Bognár köz lett a polipforma Fő utcából. Amint azt Rabné Balogh Ilona, a sásdi okmányiroda vezetője elmondta, mindenki új lakcímet kapott. Az ügyintézés terheit úgy próbálták megkönnyíteni, hogy a fogadónapokon kívül szállítja be a falubusz az érintetteket Sásdra, ahol sorban állás nélkül tudják fogadni őket. Kihirdették, hogy családonként egy fő is elég az átírásokhoz, sőt az se baj, ha a falugondnok összeszedi az idősebbek lakcímkártyáját, vagy személyi igazolványát. Kitelepülni azért nem tudnak az okmányirodák, mert a címváltozásokhoz kellenek a BM Központi Adatfeldolgozó számítógépeiben tárolt adatok is. Végül a telekkönyvi „átj elentkezéseket” fölvállalta az önkormányzat, egységesen elintézik mindenkinek. így Vázsnokon nem olyan nagy ügy a lakcímváltozás. KOZMA FERENC Megállókban hagyott utasok SZALÁNTA A településen élőkkel időnként előfordul, hogy sóvárogva néznek a Szalántán átrobogó busz után, ugyanis a Harkányból és Siklósról induló járatra már nem férnek fel - mondta el lapunknak Dunai Zoltán polgármester. Erre reagálva Albert Ferenc, Pannon Volán Rt. üzletág-igazgatója kifejtette, ilyen esetek előfordulnak - általában az utolsó megállókban és csúcsidőben -, amennyiben viszont ez többször előfordul, a cég utasszámlálást végez, és annak eredményétől teszi függővé a további lépéseket. A szalántai polgármester korábban felvetette a cégnek, hogy Eszterágpusztáról is induljon egy járat. Akkor a Volán illetékese azt mondta, nem megfelelő az útszelesség, és egy forduló kialakítását kérte. Az ügy most, úgy tűnik, elmozdul a holtpontról. A cég tárgyalásokat folytat az' önkormányzattal a forduló ügyében. csikós klaudia HAJTOGATOTT UGRÓ RÓKA, rongybaba, szélforgó vagy nyaklánc készült saját kezűleg a pécsi Petőfi Sándor Művelődési Ház tegnap délelőtti játszóházán, melyen közel száz gyermek vett részt. A művészeti csoportok vezetői által irányított hasonló hasznos-játékos foglalatosságra legközelebb advent táján kerül sor. fotó=t.l.