Új Dunántúli Napló, 2003. június (14. évfolyam, 148-176. szám)

2003-06-03 / 150. szám

6. OLDAL ÓFALU BEM UTATKOZIK 2003. Június 3., kedd Gyökérzónás lesz a tisztító A Keleti-Mecsek egyik völgyében megbújó falu hamar a pihenni vá­gyó, nyugalmat akaró emberek kedvelt színhelyévé vált. A helyi lako­sok - akik döntően német nemzetiségűek - nem ismerik a munka- nélküliséget, s jól megvannak a bel- és külföldi újonnan érkezőkkel. Itt nincs roskadozó ház, szemetes utca, gazos telek, itt minden négy- zetcentimétert megművelnek, rend­be raknak. A kis zsáktelepülés szinte minden olyan adottsággal rendelke­zik, hogy a lakosság, vagy az ideigle­nesen itt-tartózkodók jól érezzék magukat. Gyönyörű a mi falunk - áradozik a boltba igyekvő törzslakó -, itt minden megvan, amire szüksé­günk lehet, nem is vágyunk másho­vá. Szavait ugyan mások azzal cáfol­ják, hogy bizony a fiataloknak nem­igen van maradásuk, a lakosok szá­ma ugyan nem fogy, de nem is nö­vekszik. Mert lehet itt munkát is ta­lálni, van egy kisüzem, többen bejár­nak Pécsre, Bonyhádra, meg aztán az idegenforgalom is foglalkoztat az itt élők közül a falusi turizmusban résztvevőket. Ők egyre többen lesz­nek, már most is van néhány ház, amely a turizmus eme dinamikusan fejlődő ágazatában találja meg bol­dogulását, s egyre többen vannak olyanok, akik most teremtik meg az ehhez szükséges feltételeket. A fiataloknak ugyan nem csak munkához jutás szükségeltetik, ha­nem az önálló életvitelhez a lakás, meg a világra nyitottság lehetősége is, így a település ama törekszik, hogy ezen kívánalmaknak mielőbb megteremtse a közösségi támoga­tottságát, a szükséges beruházások­hoz meg a pénzügyi fedezetet. Köz­művesített telkük a családi fészek ki­alakítására jelen pillanatban még nincs, de szándékukban áll vásárol­ni olyan területeket, amelyek még mezőgazdasági művelés alatt állnak. Vállalják is az ezzel járó kiadásokat, hiszen ezzel lehetőséget teremtenek a fiatalok letelepedésére is. Van itt minden, ami egy modem településen élők életviteléhez szük­séges. Villany, víz már évtizedek óta adottság, a gázt az utóbbi években vezették be, a kábeltelevíziót csillag- pontos rendszerré alakítják át. De a csatorna nagyon hiányzik. Az itt lakók többsége meg akar sza­badulni az emésztőgödröktől. Csa­tornázásra már volt néhány terv, a falu pechjére Mecseknádasdhoz a magas kivitelezési költségek miatt nem tudnak csatlakozni, a többi kör­nyező település pedig azért nem jö­het számításba, mert a hegyeken át­vezető szennyvízrendszer kiépítése egyetlen kivitelező társaságnak sem éri meg, hiszen nem csak a beruhá­zás magas költségét kell viselni, ha­nem a fenntartásét is. így azután ma­radtak az egyfalus megoldásnál, a bi­ológiai, az úgynevezett gyökérzónás tisztításnál. Ennek finanszírozására Sapard-pályázatot adnak be, 60 mil­liót igényelnének, a kivitelezéshez még szükséges 40 milliót a lakosság fizetné meg.________________■ A TŰZVÉDELEM az igen jelentős károkat okozó falutűz után az idén elsőrendű feladatot jelentett az önkormányzat számára. Az már eldöntött kérdés, felélesztik az önkéntes tűzoltó-egyesületet, a csa­pat létrejötte azonban mit sem ér technikai felszerelés nélkül. A tűz­oltóautó beszerzésében segített egy svájci polgár, akinek háza van a faluban. A Bodeni-tó közelében fekvő Diessenhoffen kisváros ugyan­is új tűzoltóautót kapott, a régit pedig felajánlotta Ófalunak. A jár­gány már meg is érkezett, a szükséges műszaki felülvizsgálat után a napokban szolgálatba is áll.___________________________________■ Ófalu bApátvarasd Zengővárkony > / Erdösmecske lovászhetény cFeked Hosszú- Pécsvápd c . hetény V' öNagypall A TELEPÜLÉS GAZDÁI. A polgármester Kófiás Endre, al­polgármester Vörös Márta. A testület további tagjai: Bechli Je­nő, László Zoltán, Schmieder Ádám és Treitz György. A jegyző Borha Imréné. m Megkérdeztük; növelnék-e az idegenforgalmat? Jó, hogy itt vannak a Hagyományőrző fiatalok BÚCSÚ ÉS FALUNAP. Nem választják ketté, mindkét ren­dezvényre igényt tart a lakos­ság, így hát a takarékosság érde­kében együtt rendezik meg a két összejövetelt. Az ez évi, június 8-án megtartandó falunapon és búcsún fellép a helyi, a magyar­széki és a pécsváradi ifjúsági fú­vószenekar, a bólyi, a bonyhádi nemzetiségi kórus, valamint a geresdlaki, a magyarszéki és a helyi tánccsoport. ___________■ of alu.dunantulinaplo.hu Az összeállítást támogatta a helyi önkormányzat, a Baranya Megyei Közgyűlés és a Mecsekvidéke Takarékszövetkezet. Összeállította: Békéssy Gábor Bechli Ádám (vállalkozó): - Én nagyon fontosnak tartom, hogy a faluban úgy­mond idegenek is letelepedtek, ugyanis egy­részt nyitottá, másrészt a kül­föld előtt is is­mertté tették te- lepülésünket. Építkezésükkel sok romos házat tettek szebbé, nem beszélve arról, még ha nem egész évben is, itt tartózkodásuk bevételhez juttatja a falut. Kleisz Jakabné (postás): - Már most is nagyon sok külföldi vásá­rolt ingatlant a faluban, ami egyrészről nem baj, hiszen épül, szépül a telepü­lés, öröm látni a megújuló háza­kat. A gond csak az, hogy az in­gatlanárak emi­att igen magasra emelkedtek, s az itteniek nehezen tudnak házat vásárolni. Ez főleg a fiataloknak gond. külföldiek Riegl Attila (tanuló): - Én azt mon­dom, a fiataloknak jó lenne, ha minél több idegen jön­ne a faluba. Szá­munkra ez a vi­lágra nyitottságot jelenti, ismeretsé­get kötünk velük, néha se^tséget is kapunk tőlük. Ép­pen ezért úgy vé­lem, a mi lehető­ségeinket ez nem csökkenti, sőt bizo­nyos mértékben növeli is. Mert a kapcsolat sokat segít, néha még a munkalehetőségek terén is. A faluban mindig is a sváb lakos­ság volt túlsúlyban, ez mind a mai napig nem változott. Ennek termé­szetes következménye, hogy a ha­gyományok ápolása, a kulturális és népi szokások megőrzése a he­lyi lakosság körében elengedhetet­len követelmény, hiszen ezen érté­kek megmentése nem csak a kö­zösség alapvető érdeke, hanem az egész magyarországi sváb etni­kumnak is. Az ófalui fiatalok éppen ezért gondolták úgy, hogy többek kö­zött a hagyományok megőrzésére egyesületet alapítanak. A fiatalok Összefogására létrehozott közös­ség tavaly szeptemberben alakult. A 14-től 24 éves korig terjedő felvé­teli korhatár miatt jelenleg csak 30 tagja van a szervezetnek, elnökük Jung Tímea. A szervezet még nem tud felmutatni eredményt, hiszen jelenleg is a- szerveződésre kon­centrálnak, a lehetőségek felméré­sét végzik. Céljukat úgy határoz­ták meg, hogy elsőrendűen a nem­zetiségi hagyományok ápolását te­kintik fő feladatuknak, főként a tájnyelv megismertetésére kon­centrálnak. Természetesen képvi­selik a helyi közösséget az orszá­gos rendezvényeken, s ami a leg­fontosabb, segítik a helyi összejö­vetelek, falurendezvények, kultu­rális seregszemlék megszervezé­sét, lebonyolítását. OKORVÖLGY B E M U T A T K O Z I K Kiút a falusi turizmus Baranya legkisebb falui közé tartozik Okor- völgy, szegények itt az emberek most is, ne­héz értelmes fejlesztési elképzelést megvaló­sítani. A pénz csak a szükséges kiadásokra elegendő, a pályázatokhoz meg önrész is szükségeltetik. Hosszabb távon a környezet természeti értékeire alapozva az idegenforga­lom fellendítését célozták meg. Évekkel ezelőtt még az volt a legnagyobb gondja a fa­lunak, hogyan tudják kivédeni a nyári záporok követ­keztében elöntési veszélyt jelentő, a környező dom­bokról lezúduló víztömeg pusztítását. A huszadik szá­zadban háromszor is elöntötte a települést az Ókor pa­tak egyik mellékága, a mélyebben fekvő házakban még a lakórészben is állt a víz. Az utóbbi időben vi­szont ez a veszély már nagyjából elhárult, ugyanis rendszeresen tisztítják a vízelvezető árkokat, annak el­lenére, hogy ez a hozzá tartozó terület tulajdonosának lenne a kötelezettsége. Már ha belé­pett volna a vízműtársulásba, amely szervezetnek az a feladata, hogy a belvízveszélyt különféle szántóföldi csatornázással megelőzze. Egyelőre az önkormányzat többnyire azt sem tudja, kihez forduljon az ároktisztí­tásra vonatkozó kéréssel, ugyanis nem rendelkeznek pontos földtulaj­donosi nyilvántartással. Ez persze nem csak a víztársu­lásnál okoz gondot, hanem az ez év végére kötelezően előírt rendezési terv elkészítési folyamatában is, hiszen a falu jövőbeni képét csak úgy lehet kialakítani, ha leg­alább az önkormányzat tudja, melyik telekkel ki ren­delkezik, hol szervezhetnek új telepet, s ahhoz az inf­rastruktúrát hogyan tudják létrehozni. A falusi turizmus a kivezető út a visszafejlődés megakadályozására - adja meg a jövő fejlesztési irá­nyát a polgármester, Niesz Zsolt, aki a tavalyi választás­kor került a falu első számú emberének járó polgár- mesteri székbe, hogy egy személyében is megújult tes­tületet irányítson. Az önkormányzati képviselők is tá­mogatják az elképzelést, miszerint lehetőséget terem­tenének a csendet és a tiszta levegőt igénylőknek az aktív kikapcsolódásra. Ez persze csak távlati terv, rész­leteiben még nincs kibontva, ám a falu egyöntetűen ar­ra szavaz, hogy a helyi munkalehetőség megteremté­sének ez az egyedüli útja. Ha elkészül a rendezési terv, a pontosított telekhatárokkal, akkor indulhat a fejlesztési elképzelés konkretizálása. A népi építészeti tech­nikával (vert falú vályogházak), vala­mint a modem életvitelhez szükséges berendezésekkel ellátott épületek a nyugalomra, a természetközeli kör­nyezetre vágyóknak nyújt majd mi- nőségi szolgáltatást. _____________■ Le sz ismét falunap Utoljára akkor jött össze a falu népe (jelenleg alig százan élnek a településen), amikor a világhá­borús emlékművet avatták. Ez már bizony régen volt, az évek­kel ezelőtti eseményre azonban sokan emlékeznek az itt lakók közül. Mostanság viszont mint­ha megszűnőiéiben volna az igény az együttes ünneplésre, bár erről még senki sem készí­tett felmérést. Az említett követ­keztetésekre azok jutottak, akik látták a május elsejei majális „részvétlenségét”, amit tulaj­donképpen nem is lehet meg­magyarázni, hiszen ingyen volt az ebéd a helyi boltos jóvoltá­ból. A felújított kuglipálya is rendelkezésükre állt, mégsem jöttek az emberek. A szinte tel­jes egészében megújult önkor­mányzat úgy tervezi, hogy az idén már mindenféleképpen fel­újítják ezt a hagyományt - ter­mészetesen, ha a szűkös költ­ségvetésükből a rendezésre tud­nak szánni pár tízezer forintot. A FALUSI TURIZMUS fellendítésében nagy szerepet szánnak a né­pi hagyományokból táplálkozó építészeti stílust képviselő épületek­nek. A falusi turizmusra természetesen csak a megfelelő higiéniai, kényelmi berendezésekkel ellátott épületek alkalmasak. Erre példa- ként szolgálhat a képünkön látható tornácos családi ház. ______ ■ Jö nnek a csendre vágyók Megkérdeztük; elégedettek-e a közlekedéssel? Lehetne több járat is Hogy mi a falunak a vonzereje, erre csak azok tudják a választ, akik jártak már a kicsi, völgyben megbújó faluban. Persze a fek­vés nagyon sokat számít, hiszen a település az idegenforgalom­ban már jól ismert Abaliget, Ma- gyarhertelend, Orfű háromszög­ében található aprófalu. Köny- nyen megközelíthető, bár a me­gyei közútkezelő kht. által fenn­tartott, falun átvezető út megle­hetősen rossz állapotban van, kijavítására viszont - legalábbis az idén - nincs sok remény. Az infrastruktúra minimuma itt is létezik, tehát van víz, villany, vi­szont a földgázról, meg csator­náról álmodni sem mernek. Né­hány külföldi vett itt ingatlant, jó is meg rossz is ez a falunak, hiszen az „idegenek” betelepü­lésével csinosodott a település, virágok kerültek az ablakba meg a ház elé. Azt azonban jobban szeretnék, ha a falusi lakosság is hozzájutna a helyi ingatlanok­hoz. Érre jelenleg kevés az esé­lyük, hiszen az évtizedekkel ez­előtti alacsony árak ma már a ke­reslet növekedése miatt olyan magasra szöktek, hogy a helyiek egy átlagos családi házat a jöve­delmi viszonyaik miatt már nem tudnak megfizetni. Egerszegi Vendel (nyugdíjas): - Szerintem az itt élő idős emberek­nek megfelel a jelenlegi állapot. Mi már nemigen vá­gyunk ki a falu­ból, nehezen mozdulunk, ha orvosi tanácsra vagy vizsgálatra van szükségünk, akkor itt van a két háziorvos, ha meg a speciális vizsgálatra kell mennünk, a dél­előtti járatokkal mindenhová idő­ben eljutunk. Pék Edit (kereskedő): - Kétségte­len, hogy a buszjáratok nemigen igazodnak a helyi igényekhez, de az is igaz, ha a fa­lunak valamilyen különleges kí­vánsága van, ak­kor azt meg kell fizetni. Ez egy igen szegény te­lepülés, sok a munkanélküli, de azoknak, akik munkába járnak, esetleg szükségük lehet egy újabb járatra, viszont azt a településnek kell finanszíroznia. Majorosi Norbert (vagyonőr): - Nem azért mondom, de a jelenlegi buszjáratok egyáltalán nem igazod­nak az itt élő, és még munkába já­ró emberek igé­nyeihez. Ha vűa- ki például Pécsre jár dolgozni, és teszem azt 9 óra­kor kezdődik a munkaideje, haj­nal hasadtán, öt órakor el kell indulnia, mert csak akkor van közvetlen járat. Nem le­hetne például ezen változtatni? A falu gazdái A legutóbbi önkormányzati vá­lasztáson polgármesternek a fia­tal, a falu fejlesztésének elszánt megvalósítását programozó Niesz Zsoltot választották meg. Az alpol­gármesteri posztra a szintén ifjú Majorosi Norbert kapott megbíza­tást. A testület további tagjai: Ber­talan Zsuzsanna, Egerszegi János. A Hetvehelyen működő körjegy- zőség vezetője dr. Korda Gyula. ■ okorvolgy.dunantulinaplo.hu A összeállítást az okorvölgyi önkormányzat, a Baranya Megyei Közgyűlés, valamint a Szentlőrinc-Ormánság Takarék- szövetkezet támogatta. Összeállította Békéssy Gábor. t

Next

/
Oldalképek
Tartalom