Új Dunántúli Napló, 2001. november (12. évfolyam, 298-326. szám)
2001-11-06 / 302. szám
14. OLDAL OLVASÓSZOLGÁLAT 2001. November 6., kedd | Hl Oldalszerkesztö: Postabontás Dünántúli Napló Pécs Vízállás Országos előrejelzés E-mail-címünk: toroke@dunantulinaplo.hu 7601 Török Vízállások és hőfokok a Dunán Éva A Nap kél 6.35 nyugszik 16.20 órakor Hírszerkesztő: Csuti János Hírügyeletes 16-tól 19 óráig az 505-000-ás számon: Somlai Adrienne Ferencesek u. 1. alatt közérdekű ügyekben fogad, a 06-80-200-088-as számon 8.30-10.30-ig díjmentesen hívható: Török Éva Névnap, évforduló Szeretettel köszöntjük névnapjuk alkalmából LÉNÁRD nevű kedves olvasóinkat. A név germán eredetű. Jelentése: erős, mint az oroszlán. E napon született 1692-ben Louis Racine francia drámaíró. I Mobil hívószámunk: 06-30/247-0001 Hozzászólás írásunkhoz...- Nagy örömmel olvastam a'Dunántúli Napló október 19-i számában az Egerág bemutatkozik című oldalt, ami kitűnő jellemzést ad a jobb sorsra érdemes, tiszteletreméltó lakossággal rendelkező faluról, ahol- kisebb-nagyobb megszakításokkal - mintegy két évtizedet éltem le az életemből - írta levelének bevezető soraiban dr. Hajzer Lajos, pécsi olvasónk. Ez a két évtized arra is feljogosította, hogy ismeretei, tapasztalatai nyomán kiegészítse írásunkat, s megemlékezzen azokról a személyekről, akik a falu szellemi arculatának alakításában kiemelkedő szerepet játszottak. A Felvidékről - egészen pontosan: Garamlökről (ma: Hronsky Lók) - 1947 májusában, és valamivel később 9 család került a faluba hosszabb-rövidebb időre a hírhedt Benes-dekrétumok szellemében, amelyek a palóc magyarság egy részét a II. világháború „két bűnös népe” (németek, magyarok) egyikeként kezelték és a csehszlovákmagyar lakosságcsere-egyezmény keretében a szülőföldjéről elűzték, majd arra kényszerítették, hogy az egerági svábok elrabolt ingatlanait elfoglalja - függetlenül attól, hogy mit hagyott a Felvidéken... Az egerági magyar „őslakosság” többsége értetlenül nézett - a nyelvhasználatában is jócskán eltérő - furcsa „jövevényekre”, akik később - a szerencsétlen részleges sorsközösség és a háborús veszteségek (emberi veszteségek a fronton, „málenykij robot” stb.) miatt előbb találtak közös nyelvet a svábokkal... Egerág szellemi arculata alakításában akadtak olyan egyéniségek az elmúlt évtizedekben, akiknek az önzetlen munkája hatása és emléke még mindig nem tűnt el az én generációm „hosszú emlékezetéből”. Többek között Kutnyánszky Géza tanító úr - mindenki Géza bácsi-ja - több évtizedes sportszervezői /menedzseri tevékenységére gondolok amellett, hogy ő egy „falumúzeumnyi”anyagot gyűjtött és gyűjtetett össze Egerág lakói (őslakosság, felvidékiek, svábok stb.) szellemi és tárgyi néprajzából. Vele párhuzamosan említeném - a Szőkédről éveken át naponta átjáró - akkor még Mozsgai Margit magyar-ének szakos tanárnő nevét, aki egy országos kulturális pályázat anyagi sikerének is köszönhetően - 1954 tavaszán - tanítványai jelentős részét felvitte Budapestre, ahol még a Margitszigetre, az „Arany János-i helyekre” is eljutottunk. Ez abban az időben nagy dolog volt! Az egerági tartózkodásaim során mindig kellemes érezni, hogy az őseink harcait ebben a faluban már békévé oldotta az emlékezés. A helyi temető csendje pedig örök megbékélésre szólította a gyógyíthatatlan sebek miatt ott pihenőket éppúgy, mint azokat, akik a sors átmeneti, ám nem örökös kegyeltjei lehettek ebben a csendes faluban. A rovatunkban megjelentetett írások nem feltétlenül azonosak szerkesztőségünk álláspontjával. Kéziratokat nem őrzőnk meg és nem küldünk vissza. és a Dráván: Mohács 182 cm, apadó, 10,4 fok, Őrtilos -61 cm, apadó, 7,8 fok, Barcs -109 cm, apadó, 9,6 fok, Drávaszabolcs 6 cm, változatlan, 9,1 fok. Orvosmeteorológia Eleinte napos időre számíthatunk, délután nyugat felől .felhősödés kezdődik. A hidegfront hatásaként elsősorban az idősebbek érezhetnek ízületi, reumás fájdalmakat. A front ma el is vonul, hatásaként frissebbnek, élénkebb- nek érezhetjük magunkat. A légszennyezettség közepes mértékű, a levegőminőségi határérték 15-50 százalékát éri el. Az allergén gombaelemek még mindig jelen vannak a levegőben, koncentrációjuk nem jelentős. Mai időjárás Egyelőre nem várható lényeges változás időjárásunkban. Változóan felhős lesz az ég, napközben az ország déli felében számítunk több felhőre, ott kisebb eső is lehet. Délután 10 fok körül lesz a hőmérséklet. Vízhőmérséklet Duna Tisza Balaton Velencei-tó Tisza-tó Fekete-tenger Adriai-tenger Égei-tenger Földközi-tenger 10,4°C 4-12°C 9°C 7°C 10°C 12-18“C 19- 22°C 20- 22°C 19-25°C Távolabbi kilátások Csütörtök 11° Péntek 10° Egészségügyi ellátás Baranyában Mindennapos felvételi ügyeletek gyermek belgyógyászati betegek részére: Siklós, Sellye város és város- környék, Pécs városkörnyék progresszív ellátásban a megye területe: Megyei Gyermekkórház. Gyermeksebészeti, kórházi felvételt igénylő gyermekfülészeti betegek részére páratlan napokon: PTE ÁOK Gyermekklinika; páros napokon: a Megyei Gyermekkórház látja el a Pécsről és Baranya megye egész területéről érkező betegeket. Pécs város felnőtt lakossága részére belgyógyászat, sebészet: Megyei Kórház. Baleseti sebészet: PTE ÁOK Baleseti és Kézsebészeti Klinika. Érsebészet: állandó felvételes ügyelet: Baranya Megyei Kórház - PTE ÁOK Sebészeti Tanszéke - Rákóczi út 2. Koponya- és agysérülések: Idegsebészet. Pécs város és a csatolt községek neurológiai betegeinek felvételét a Neurológiai Klinika; pszichiátriai betegek felvételét a Pszichiátriai Klinika látja el. Fül-orr-gégészet: PTE ÁOK Fül- Orr-Gégeklinika. Mindennapos akut urológiai ellátás és felvételes ügyelet: PTE ÁOK Urológiai Klinika. Szemészeti betegek ügyeleti ellátása 17 órától: PTE ÁOK Szemészeti Klinika. Bőrgyógyászati betegek sürgősségi ügyeleti ellátása 18 órától: PTE ÁOK Bőrgyógyászati Klinika (Kodály Z. u. 20.). Éjszakai körzeti orvosi ügyelet Pécs város és városkörnyék felnőtt lakossága részére a Lánc utcai rendelőintézet ügyeleti helyiségeiben minden este 7 órától másnap reggel 7 óráig. Tel.: 214-347. Gyermeklakosság részére egy helyen, a Gyermekklinikán, Pécs, József A. u. délután 5 órától másnap reggel 7 óráig: Tel: 535-974. Éjszakai ügyeletes gyógyszertárak Pécs: Zsolnay, Zsolnay V. út 8., Arany Kehely, Citrom u. 10., Bóly: Panacea, Ady E. u. 8. Komló: Zöldkereszt, Pécsi út 1., Mohács: Szentháromság, Szentháromság u. 2., Pécsvárad: Szent István, Kossuth L. u. 8., Sásd: Szent György, Szent Imre út 19., Sellye: Arany Sas, Erdélyi u. 2., Siklós: Kígyó, Dózsa Gy. u. 2/A., Szentlőrinc: Fehér Kereszt, Kossuth L. u. 1., Szigetvár: Oroszlán, Zrínyi tér 2. A Máltai rendelés ingyenes orvosi és tanácsadó szolgálata bárki részére beutaló nélkül igénybe vehető Pécs, Janus Pannonius u. 6. sz. alatt. 8.30-9.30-ig belgyógyászat, cukorbetegségek, 10.00-13.00-ig bőrgyógyászat, 13.00-15.00-ig belgyógyászat, 13.00-14.00-ig ultrahang, 15.00-16.00-ig lelki tanácsadás. SOS-ÉLET telefonszolgálat díjmentesen hívható a 06-80-505-390- es telefonszámon, este 7 órától másnap reggel 7 óráig. Ml LESZ MA? - RENDEZVÉNYEK - PROGRAMOK BARANYA Komló, Közösségek Háza: Kerényi Mari Kötődések című kiállítása. Megtekinthető december 7-ig. 501. sz. Szakképző Iskola: Merre tovább, melyik úton? címmel területi pályaválasztási kiállítás. Az érdeklődőket minden nap 8- tól 14 óráig várják Megtekinthető november 9-ig. Városi Helytörténeti Múzeum (Városház tér 1.): A Marosvásárhelyi Fotóklub Öröktűz című kiállítása. Megtekinthető november 16-ig. Zengővárkony, Míves Tojás Múzeum (Kossuth L u. 6.): Nyitva: naponta 10.00-18.00 óráig. Mozsgó, rendezvényterem: Véradás 9- től 13 óráig. PÉCS Civil Közösségek Háza: Mecseki Fotó- klub. Klubtagok bemutatkozása - Mánfai György (18-tól 21 óráig). Apáczai Nevelési Központ: Start filmklub. Enyedi Ildikó: Az én XX. századom. Beszélgetőtárs: Albert Endre (18.00). PTE Egyetemtörténeti Múzeum (Király u. 19.): Nyitva tartás: kedd és csütörtök 13-16, szerda és péntek 10-13 óra között. PTE Orvoskari Múzeum (Szigeti út 12.): Nyitva tartás: kedd és csütörtök 13-16, szerda és péntek 10-13 óra között. Baranya Galéria (József Attila utca 10.): Mosonyi Tamás szobrászművész kiállítása. A kiállítás november 15-ig látogatható, munkanapokon 8-16 óráig Pannon Magyar Ház: Finn természet- fotósok képei láthatók Észak fényá címmel. Parti Galéria: Dohány Sándor keramikus kiállítása november 24-ig. Pincegaléria (Széchenyi tér 10.): Dechandt Antal mecseknádasdi szobrászművész kiállítása. PTE ÁOK Szülészeti és Nőgyógyászati Klinika tanterem: Fájdalom- mentes szülés - szülési anesztézia, Az „együttszülés” jelentősége, szerepe a szülés folyamatába (17.00). Pécs Plaza: Plaza party. Demjén Ferenc fellépése (18.00). Leőwey Klára Gimnázium díszterme: Blanka-napok rendezvényei. 17.00: Bemutatkozunk címmel az új kollégisták Ki mit tud?-ja. IH-Billentyű: Doors emlékkoncert (21.00). Állatkert: Nyitva tartás 9-től 19 óráig Akvárium-Terrárium: Nyitva tartás: 9-től 18 óráig. SZÍNHÁZ PÉCS Nemzeti Színház: Pillantás a hídról (19.00). Kamaraszínház: Első pozícióban (19.30) Petőfi/A-bérieL Bóbita Bábszínház: Mosó Masa mosodája (10.00,15.00). Pécsi Harmadik Színház: Kórház - Bakony (19.00) - A Budapesti Szkéné Színház vendégjátéka - Örkény-, Németh-, Szép-bériet. FILM PÉCS Uránia: Szalmabábuk lázadása (16.00) , Rózsatövis (18.00), Get Carter (20.00) , 15 perc hímév (22.00). Cinema City, Pécs Plaza: Kémköly- kök (13.45,15.45), Neveletlen hercegnő (felír. 18.00,20.00), Tök állat (szinkr. 14.30,16.30,18.30,20.30 -14 éven aluliaknak nem ajánlott!), Halálos iramban (felír. 13.15,15.30,17.45,20.00 -14 éven aluliaknak nem ajánlott!), A sárkány csókja (14.00,16.00,18.00,20.00- 14 éven aluliaknak nem ajánlott!), Üvegtigris (magyar 14.15,16.15,18.15, 20.15 - 14 éven aluliaknak nem ajánlott!), Moulin Rouge (felír. 14.45,17.15, 19.45 - Csak 16 éven felülieknek!), Horrorra akadva 2. (felír. 14.30,16.15,18.15- 14 éven aluliaknak nem ajánlott!), Mesterséges értelem (20.30 - 14 éven aluliaknak nem ajánlott!), Kutyák és macskák (13.30, 15.15, 17.00, 18.45, 20.30), Aszajté (14.45,17.15,19.45 -14 éven aluliaknak nem ajánlott!), A panamai szabó (felír. 13.15,15.30,17.45, 20.00-Csak 16 éven felülieknek!). • MOHÁCS Kossuth: Final Fantasy - A harc szelleme (18.00), Betépve (20.00).' HOLNAPI ELŐZETES PÉCS Művészetek Háza, Fülep Lajos Terem: 3. Pécsi Brit Napok. Modem Britannia - Nagy-Britannia az ezredforduló küszöbére Nigel Thorpe, Nagy-Bri- tannia budapesti nagykövetének megnyitó előadása (11.00). - Scabari - a Scallabouch és a Kolibri Színház improvizációs Színháza (19.00). Pécsi Kulturális Központ Pécsi Playback Színház: Meglepetéseink avagy a sors játékai című előadása (19.30). Sorsforduló Központ Asztrológia tanfolyam (17.00). PÉCSI RÁDIÓ 5.55-22.30 az FM 101,7 MHz és a 873 kHz középhullámon, 5255-től 9.00-ig és 18.30-tól 21.00-ig a 71,81 MHz URH sávon. 5.55-9.00-ig Hajnaltól reggelig. 8.00 BBC Világhíradó. 8.10 Riportok, interjúk Dél-Dunántúlról és Észak- Bácskából. Benne: Sziréna - körzeti bűnügyi magazin. 9.00-22.30ig csak a 873 kHz-es középhullámú adón. 9.00- 10.30 Horvát nyelvű, 10.30-12.00 német nyelvű nemzetiségi műsor. 12.00- 13.00 Kossuth déli krónika. 13.05- 14.00 Szerb nyelvű zenedélután. 14.05- 18.00 Magyarországról jövök - másként, és Kirakat: zenés életmódműsor. 18.00-18.30 Kossuth krónika. 18.30-22.3Oig Estidőben - magyar nyelven az FM 101,7 MHz-ere REMÉNY RÁDIÓ A 94,6 MHz-en napi 24.00 órás, folyamatos adásidővel. 5.10-8.30 Napköszöntő. Benne: 5.10 Vatikáni Rádió hírei, 6.30 BBC hírszolgálat. 8.35 Reggeli muzsika, 9.00 Bemutatjuk - civil- szervezetek műsora, 10.00 Zenélő Pécs, 11.00 Keresztény szülők magazinja, 12.00 Delelő, 12.30 Déli muzsika, 13.00 Közérdekű magazin (isire), 14.00 Munkaügyi Központ, 15.00 Zene, 15.30 Széchenyi tér, 17.30 Napösszegző, 18.05 Diákóra, 19.00 Aprócska, 19.30 Esti muzsika, 20.00 Hittel emberként, 22.00-5.55 Éjszakai turmix. Tévéműsor-ajánlat TV2 5.50 Jó reggelt, Magyarország! Benne: Faluvilág 9.00 Milady (166.) 9.45 Diresta 10.10 Háló@világ! 12.10 Mi, magyarok 12.20 Marimar (135.) 12.50 Osztozzunk Richardon! 14.40 Jó barátok 15.10 Széllovagok (15.) 16.05 Sebzett szivek 16.35 Lucecita (102.) 17.05 Szeretni beindulásig 18.00 Fiorella (183.) 18.30 Tények 19.00 Nincs kegyelem - A leggyengébb láncszem 20.00 Vad angyal (argentin sorozat) 20.30 Hidegre tesszük! Veszélyes vizeken (am. akciófilm, 1994) 106' R.: Curtis Hanson Közben: Kenósorsolás 22.40 Bázis Reality túlélő vetélkedő - 8/2. 23.40 Jó estét, Magyarország! Téma; Tények; Tényező; Időjárás; Sporthírek 0.20 Szeretetáradat (amerikai romantikus film, 1984) 135' R.: John Cassavets 3.00 Vers éjfél után RTL KLUB 6.30 Reggeli 9.00 Joker 9.05 Recept Klub (ism.) 9.15 Top Shop 9.25 Tiltott szerelem (venezuelai sorozat - 170.) 9.45 Sportvonal 9.50 Tiltott szerelem (171-172.) 10.40 Top Shop 11.35 Delelő.Ben- ne: Ünnepnaptár; Joker 12.25 Recept Klub 12.50 Joker 13.00 Híradó. Déli kiadás 13.15 Kavalkád 13.20 Helene és a fiúk (39.) 13.50 Idegenek (5.) 14.35 Milagros (111.) 15.20 Joker 15.25 Híresekés gazdagok (299-300.) 16.20 Joker 16.25 Maria Mercedes (63-64.) 17.15 Mónika Kibeszélő show 18.05 Találkozások Sztármagazin 18.30 Híradó. Esti kiadás 18.55 Legyen ön is milliomos! 19.25 Fókusz 19.55 Barátok közt 20.25 Vészhelyzet (2.) Por és hamu 21.15 Száguldó bosszú 23.00 Sportvonal 23.05 Híradó 23.20 Művészbejáró: Az utolsó emberig 1.10 Fókusz (ism.) 1.40 Divatklip ml 5.42 Hajnali gondolatok 5.45 Agrárvilág 6.00 Ma reggel 6.30; 8.00 Körzeti híradók 8.30 Topmodell (44.) 9.05 Naprakész 11.05 Derült égből egy család (14.) 12.00 Híradó 12.10 Körzeti híradók 13.00 Srpski Ekran 13.30 Unser Bildschirm 14.05 Trópusi hőség (43.> 15.00 Sztárajánló (ism.) 15.20 Arborétumok, gyűjteményes kertek 15.30 Iskola utca Tanodú; Rábeszélő 16.30 Ökovízió (sor. - 4.) Zöld szemüveg 17.00 Betűvető 18.00 Híradó hatkor Körzeti híradók 18.10 Az olvasás éve (17.) 18.15 Esti mese 18.35 Szerelem a Hohenstein-kastélyban (13/11.) 19.30 Híradó 20.05 Önök kérték! 21.00 Operettfalu - Kübekháza A magyar operett ünnepe 22.00 Híradó este. Időjárás 22.05 Aktuális 22.25 Théma 22.45 Magyar Szalon 23.15 Christiane 1.20 Kárpáti krónika 1.25 Világhíradó m2 8.30 Közvetítés a parlament üléséről 16.30 Naprakész magazin 18.05 Magyar Ház Palackposta 18.30 Sorstársak (rehabilitációs magazin) 19.00 Fogadóóra (oktatási magazin) 19.25 Esti mese 19.50 Théma 20.05 Híradó este. Sport 20.35 Unokáink sem fogják látni Ráday Mihály műsora 21.30 A nagy postarablás 22.50 Záróra 23.50 Éjszakai telefon - Baló Júliával HBO 6.30 Mirka 8.30 Santana - Supernatural 9.35 Kritikus pont 11.10 Mápet Kincses Sziget 12.50 A kis kerítőnő 14.20 Keresd a nőt! 16.20 Álomherceg 17.50 Nevess, ha fáj! 20.00 Felicia utazása 22.00 Velem vagy nélküled 23.35 Akarsz tudni egy titkot? 1.10 Az ördög gyermeke DUNA TV 15.00 Katedra nélkül Heuréka! Megtaláltam! Heuréka diákkör 16.00 Klip-zóna 16.15 Ágnes Cecília (4.) 16.40 „A magok oltalmára..." - Erdélyi erödtemplomok (sor.) 16.55 Ötórai zene 17.00 Kalendárium 17.50 Hej, helyes beszéd! 18.00 Hírek. Váltó 18.10 Dzsungeldili (15.) 18.35 Mesefilmek 19.00 Híradó 19.30 Gazdakör 20.00 Girl Guide 21.30 Dunasport 21.45 Híradó. Sport 22.00 Átváltozás 2.35 Hírek. Vers SPEKTRUM 15.55 A Seychelles- szigetek (9.) 16.30 Rendhagyó útikalauz Japán 17.06 New York és London sötétedés után 17.20 Bor-korzó (4.) 18.20 Hittel élni (1.) 19.20 A II. világháború A gyalázat napja 20.25 Sportolj velünk! (19.) 21.00 Egyszerűen főzni (5.) Születésnap 21.40 Kassziopeia Viasat3 Satelit 14.15 Hazai pályán (ism.) 14.40 Starsky és Hutch 15.35 Rajzfilmek 16.25 Alfacsapat - Életmentők a műtőben 17.15 Hazai pályán (178.) 17.40 Starsky és Hutch 18.40 Star Trek - Deep Space Nine (47.) 19.35 Egy rém rendes család (126.) 20.05 Candy Club - A vöröslámpás negyed (7.) 21.00 Hírnév 23.30 Egy rém rendes család (ism.) 23.55 Forró percek 7.00 Celeste (156-157.) 8.40 Torna 8.50 Mű-terem (ism.) 9.20 Horgász- magazin 10.00 Zajlik az élet 12.00 Nap mint nap 14.00 Stílusok (klipműsor) 15.10 Mit szól hozzá? 16.10 Aranyásók (10/6.) 17.05 Zajlik az élet (ism.) 19.10 Torna 19.15 Mese 19.25 Kontraszt (2/2.) 20.00 Esti Mérleg 20.25 Hosszú lé 22.05 Mit szól hozzá? 23.00 Pár-beszéd Magyar ATV RTL 6.50 Nap-kelte. 17.00 Ingatlanpiaci körkép. 18.00 Filmbomba. 18.30 Nap-nyugta 1. 19.00 ATV-híradó. 19.30 Nap-nyugta 2. 20.00 Magánbeszélgetés. 21.10 Aranygyapjú. 21.30 Látók, szóljatok! 22.00 ATV-híradó. 16.00 Fiatalkorúak bírósága 1700 A dada 17.30 Egymásközt, 18.00 Vidéki magazin, 18.30 Sztármagazin, 18.45 Híradó, 19.10 Robbanékony - magazin, 19.40 Jó idők, rossz idők, 20.15 Medicopter 117, 21.15 A törvény nevében, 22.15 Quincy SAT1 15.00 Barbara Salesch bírónő, 16.00 Star Trek - Az új nemzedék, 17.00 Kvíztűz, 17.30 Vidéki magazin, 18.00 Lichtenberg kórház, 19.00 Villám - bulvármagazin, 19.40 Kvízshow, 20.15 Beteges szerelem, 22.15 2001/45ÖS akta 23.15 Harald Schmidt-show, 0.15 Hírek SPORT1 14.45 Jégkorong, NHL mérkőzés Colorado Avalanche- Toronto Maple Leafs (ism.) 16.45 Labdarúgás, spanyol bajnoki összefoglaló 17.45 Jégkorong, NHL mérkőzés Minnesota Wild- Edmonton Oilers 19.45 Visszajátszás 20.30 Ökölvívás, Manchesterből s < r