Új Dunántúli Napló, 2001. július (12. évfolyam, 177-207. szám)
2001-07-21 / 197. szám
81 2001. Július 21., szombat RIPORT 7. OLDAL KULTÚRAAz irodalom forintjai A Nemzeti Kulturális Alapprogram nyilvánosságra hozta az Irodalom és Könyv Szakmai Kollégium pályázatának eredményeit. A baranyai intézmények közül a Csorba Győző Megyei Könyvtár irodalmi és könyvszakmai rendezvények megtartásához 400000 forintot kapott. Ugyanennyit vehet át a Művészetek Háza az idei év irodalmi műsorainak szervezéséhez. A Pécsi Művelt Társalgó Egyesület 200000- et nyert a JAK IX. tanulmányi napjainak megrendezéséhez. A Pro Pannónia Kiadói Alapítvány több könyv kiadásához kapott segítséget. Csorba Győző Vallomások, interjúk, nyilatkozatok c. kötetéhez 400 000, Balia D. Károly Világvége c. novellásköte- téhez 300 000, Pék Pál válogatott és új verseinek kiadásához 300000 forintot utaltak át. 400000 forinttal támogatták Sánta Gábor Por-Téka c. tanulmány- kötetét. Nem panaszkodhat az Új Palatínus Könyvesház Kft. Öt kötetet támogat az NKA: Kemény István Bújócskáját 300000-rel, Térey János Paulus c. verses regényét 350 000-rel, Tandori Dezső Aztán kész c. verseskötetét 350 000-rel, Vári Attila Cselédfarsang c. regényét 400 000-rel és Eörsi István Versdokumentumok c. kötetét 300000-rel. Illés Lajos Az új írás hőskora c. könyvét a Halász és Társa Kft. adja ki, erre a munkára 200 000 forint jutott. A Pécsi Tudomány- egyetem Esszék a roma pedagógiáról címen az Iskolakultúra folyóiratban megjelent cikkek gyűjteményének egy kötetben történő kiadásához vehet át 300000 forintot. Ugyancsak a PTE kapott 400 000-et Petőfi S. János-Bences Zsuzsa munkájához, A multime- diális szövegek megközelítéséhez, valamint 400 000-et Szépe György Nyelvpolitika: Múlt és jövő c. tanulmánykötetének megjelentetéséhez. CSERI L. A TINÓDI LANTOS SEBESTYÉN ÁLTALÁNOS ISKOLA tanulóinak rajzaiból láthatnak kiállítást az érdeklődők a szigetvári gyermekkönyv- tárban. A tárlat szeptember elejéig látogathaó. fotó: müller andrea Már bérleten az új színházi évad A nézők negyven-negyvenöt százaléka törzsközönség A Pécsi Nemzeti Színház nyári szünetet tart: a kapuk zárva. Ez azonban nem jelenti azt, hogy ne készülnének az őszre, a 2001/2002-es évadra. Már a bérletajánlat is elkészült. Amennyiben az elmúlt évek színházi repertoárja színes és jó volt, a következő még inkább az lesz. Legalábbis erre lehet következtetni, ha végigtekint az ember az ajánlaton, melyben szatíra, bohózat, nagyoperett, musical, elgondolkozA nagy sikerű Mesél a bécsi erdő előadást az új évadban is láthatja a közönség tató színmű is szerepel, a nagyszínházi és a kamaraszínházi balettesteken ldvül. Az új bemutatók sorából kiemelkedik Puccini Pillangókisasz- szonya (opera), Lehár Víg özvegye (nagyoperett), Gogol A revizora, Brüchner Danton halála drámája vagy éppen a Valahol Európában musical változata. Mint azt Balikó Tamás színigazgató elmondta, evvel a sokszínűséggel készülnek az évadra, amely nyilván megkettőzött politikai töltetű lesz, hiszen 2002-ben Magyarországon általános parlamenti és helyhatósági választások is lesznek. Nos, ezért A revizor, ezért a Danton halála (vagy éppen) Spiró György Az imposztor-a. Simon István gazdasági igazgató leszögezte, hogy az idén is úgy tervezik, hogy a bérletesek ne haladják meg azt az évek óta kialakult 40-45 százalékos nézői arányt, ami jellemző a pécsi színháznál. Ugyanis az általában nagy sikerű produkciókkal" (és a közönséggel) szemben illetlen volna ennél több férőhelyet előre lefoglalni. (Évadonként hozzávetőlegesen 130.000 nézővel számolnak, ami nem kevés, ha a színház vonzáskörzetére kitekintünk.) A bérleteket ekként úgy állították össze, hogy az évadban 5-6, maximum hét produkcióra szóljon, s lehetőleg átölelje az új produkciókat és a műfaji sokszínűséget. A Szivárvány bérlet a Pillangókisasszonyt, a Víg özvegyet, Danton halálát, a Valahol Európában musicalt, Az imposztort és egy balettestet tartalmaz. A Kamara bérletbe kerül az „Anna utcai” nyáron hetyukitt^sccT kerülő BoldogfzűHetésna- pot! című bohózat, A revizor, Christopher Hampton Veszedelmes viszonyok és Ugo Betti Bűntény a Kecskeszigeten című színművek, valamint egy balett. Az Egyetemi bérlet nyitóelőadása a Valahol Európában lesz, melyet a Danton halála, egy baletteset, Az imposztor, a Pillangó- kisasszony, A revizor és a Veszedelmes viszonyok követnek. A diákbérletek több variációja közül az úgynevezett Beavató bérlet több korábbi nagysikerű darabot is tartalmaz a Víg özvegy és A revizor mellett, mint például a Jézus Krisztus Szupersztárt, a Carment vagy a Mesél a bécsi erdőt. Simon István szerint nem kell még sietniük azoknak, akik színházi bérletet szeretnének váltani (augusztusban nyitnak a pénztárak), de arra mindenképpen figyelniük kell a régi bérleteseknek, hogy korábbi helyeiket legkésőbb szeptember 4-én, kedden este 17 óráig tudják fenntartani. K.F. A júliusi Echo Megjelent az Echo, a pécsi kritikai szemle legfrissebb száma. A lap középpontjába a Pécsi Országos Színházi Találkozó eseményeinek méltatása került. írások sora veszi számba a válogatás és válogatók, a szervezés és szervezők rendjét, a kapcsolódó és társrendezvényeket, érintve a balettet, kon- 1 certeket, a mozgásszínházat, a Nemzetközi Egyetemi Színházi Fesztivált és az „összművésze- ti” Apollo program eseményeit. Az írások között olvasható a Jani Gabriella énekesnővel és Pelényi Margit építésszel készült interjú, valamint a hatvan éve a Zsolnay gyárban dolgozó porcelánfestő, Istókovits Kálmánná portréja. A kritikai szemle rovatban tekinti át a lap a jelentősnek talált pécsi kiállításokat, Erdélyi Zoltán építész, Michael Demers amerikai festő, Török András fotográfus, Dieter Roth német művész, a kolozsvári Kudor Duka István festő bemutatóit. Gönczy László komolyzenei koncerteket értékel, többek kö- zött'a Pécsi Szimfonikus Zenekar és az Egyetemi Kórus által megszólaltatott János passiót, amely a kertvárosi református templomban, vagy a Judás Makkabeust, amely a székes- egyházban került előadásra. Sonkoly Károly művészettörténész tanulmányban emlékezik meg a 220 éve született pécsi klasszicizáló építészről, Pia- tsek Józseftől. CS. L. Futnak a képek Shelby, a felejtő Borges egyik elbeszélésének hőse Ireneo Funes, az emlékező: bámulatos memóriával rendelkezik, de fokozatosan rabjává válik rendkívüli képességének, annak a kényszernek, hogy gondosan tárolja észleleteit és rendszeresen osztályozza a befogadott információkat. S mivel nem tud elszakadni a részletektől, gondolkodása egyre nehézkesebb és lassúbb. Christopher Nolan angol rendező.Memento című filmjének főszereplője, Leonard Shelby a fend esetnek éppen az ellenkezője. Ő a felejtő. Brutálisan meggyilkolták a feleségét, s az így átélt stressz, valamint a gyilkos által a fejére mért ütés következtében elvesztette az emlékezőtehetségét. A gyilkosság előtti események ugyan felidézhetők számára, de új emlékképeket nem képes kialakítani. Minden kifolyik a tudatából, mint a tengerből Idemelt üres hálóból a víz. Tudata csupán másfél-két percig képes tárolni az eseményeket, s a film is ekkora terjedelmű felvételekből áll, ily módon mintegy leképeződik Lenny tudatának működése, miáltal a nézőnek is át kell élnie a fiatalember vergődését a szétfolyó időben. Az elbeszélő azonban, tehát az, aki a nézőnek elmeséli - részint külső, tárgyias, részint pedig belső, szubjektív nézőpontból - Lenny történetét (és Lenny tudatát mint történetet!), felismerte, hogy ez az eseménysor vagy eseményhalmaz csak fordított sorrendben, visszafelé mesélhető el. A feleségé halálát megbosszulni akaró főhős eljut odáig, hogy megöl valakit. Ezt a véres tettet látjuk az első képeken. Innen indulunk hátrafelé. De lehet-e egy történetet visz- szafelé elbeszélni? - kérdezi a hagyományos befogadói tapasztalatokhoz szokott néző, atót bizonyára meglep, hogy váratlanul be akarják vonni egy különös munkamegosztásba: az elbeszélés a rendező dolga, ám a történet cse repeinek összerakása a néző feladata. Nem kétséges, hogy mindez lehetséges. Az irodalomban régen megvalósult, sőt, Ilse Aichinger osztrák írónő a Spiegel- geschichté-ben már fél évszázada radikális és eredményes kísérletet tett egy életrajz következetes és megállíthatatlan visszaperge- tésére. Christopher Nolan most bebizonyítja - Alain Robbe- Grillet és Alain Resnais művészi eredményeinek kiaknázásával -, hogy ez mozgóképen is lehetséges, a hátramenetet megtetézve azzal a megoldással, hogy narrá- tori szövőgépe kettős szisztéma szerint készíti szőttesét: feketefehér felvételeken egy jórészt múltbeli, előre haladó jelenetsort látunk, színes képeken pedig jelenként idéződik meg az egyre régebbi múlt, hogy azután a szálak összesodródásakor felvillanjon a szőttes mintázata. Mindennek következtében a Memento nem egyszerűen izgalmas és újszerű krimi, akár a műfaj megújítójának is nevezhetnénk, hanem több ennél: figyelemre méltó lépés a mozgóképi elbeszélés dekonstrukciója, teremtő felbontása terén, miközben azt a széttörtség-élményt is sugározza, amellyel a modern ember küszködik. Ebből a szempontból mélyen jelképes, hogy a hős rögeszmeszerűen polaroid felvételeket készít minden fontos eseményről, és testére tetoválva őrzi a legfontosabb információkat. Erre korlátozódik a múltja - néhány nehezen megfejthető kép, egy-két hol megvilágosuló értelmű, hol elhomályosuló tartalmú üzenet. Lenny ezekbe kapaszkodva próbál azonos maradni önmagával, s megtenni valamit, ami nélkül lénye üres tükörképpé válna. Am az is lehet, hogy amit látunk, az már egy jóvátehetetlenül széttört tükör által képzett látvány, ahol valójában senki sem az, akinek látszik. A fonál elszakadt, az orsó visszafelé pereg, a szőttes mintázata felbomlik. 1 Emlékezz! Ki vagy? Vagy? Nagy Imre Natalie, a rejtélyes asszony szerepében Carrie Anne-Moss Egy öregember emlékirataiból Mea culpa Televíziós barátaim, rosszdolgukban, portréműsort készítettek rólam. Magam is sokszor kísértettem a lehetetlent, így nem csodálkoztam az elkészült torzón. Végül is a műsoridőbe, minden csak áta- botában fér bele. Egy dolog hozott kényelmetlen helyzetbe. A műsorban, siklósi éveim kapcsán, a hely polgári kultúráját méltatva, azt találtam mondani, hogy ott, nem csak a református papnak, de a katolikusnak is nagy műveltsége volt. A szülőfalumból lett a város esperese, címzetes kanonok, ezen a kijelentésen megsértődött. Joggal. Nem tudtam elmagyarázni, hogy felületes kijelentésemet konkrét időszakhoz kell kötni, s hogy én a műveltség kisugárzására gondoltam. Akkortájt féltek már megmutatkozni a katolikus papok. Folyt a koholt, államellenes összeesküvés felgöngyölítése. Most júliusban épp negyven éve, hogy megszületett nem nyilvános tárgyaláson, Pécsett a szigorúan titkos bírósági ítélet, s későbbi barátaimat, Csonka Ferenc elsőrendű vádlottat és négy társát fegyházra ítélték. Köztük Károly Róbert teológushallgatót és Bárdfalvi Ferenc zenetanárképzős növendéket. S az állapotokról legyen elég annyi, hogy májusban, a Magyar Püspöki Kar körlevelében, többek között ezt olvashattuk a Vigíliában: „Anélkül, hogy elébe vágnánk a bírói jogszolgáltatásnak, a püspöki kar a leghatározottabban elítéli azokat az egyházi személyeket, akik ilyen szervezkedésekben részt vettek, vagy ilyen szervezkedéseket támogattak. ” S mindezen csodálkozni sem lehetett, a kor ismeretében. Ugyanekkor a református egyház némely kiválósága már természettudományos tanokkal kezdte magyarázni a hit alaptételeit. S helytörténeti tevékenység keretében hatásuk volt környezetükre. Ők tehették. Én csak azt akartam kurtán mondani, hogy abban az időben, amikor a moszkvai mintára indított per nyomozása folyt, Siklóson jó kö- zösségű templomi énekkar működött, művészi értékű passiókat mutattak be virágvasárnap és nagypénteken, komoly előfizető tábora volt az Új Embernek és a Vigíliának. Ott olvashattam csak Pilinszky-verseket. Ami leszólásnak tűnt, valaki dicsérete akart lenni. Egyébként a drága Csonka Feri, a rehabilitációja után sem lehetett nagyon szem előtt. Eldugták. Kővágószőlősön lett plébános. Szerencsémre. Amikor, a dél-dunántúli Árpád-kori templomokról készítettem elő egy tévéfilmet, elsőszámú szakértőm volt. Akkor már tagja volt a Műemléki Albizottságnak. Ő szerzett pénzt az uránbányától a bakonyai, a cserkúti, a szőlősi és töttösi templomok restaurálására. Úgy beszélt róluk, mintha élt volna, amikor épültek. Ha csak fele bekerülhet a műsorba, amit tudott és elmondott, a világ szája marad tátva. De hát, ilyenek a tévéműsorok! Amikor a környékbeli rádiumsugárzás mértéke izgatott, akkor is segítségemre volt. Bár a dolognak nem tudtam sosem a végére járni, de a két legérdekesebb információt tőle kaptam. Amikor Kővágószőlősre került, még előfordult, hogy a nem kívánt terhességtől úgy akartak megszabadulni az asszonyok, hogy a Zsongor- kő alatt, egy bizonyos alakú és színű követ kerestek, azt tüli zacskóba tették és ruhájuk alatt a mé- hük fölé lógatva, viselték. A dolog többnyire sikerült, s a praktika korábbi, mint az urán helyi megtalálása. A másik érdekesség, hogy a faluban annak az udvarnak a végében mérték a legerősebb sugárzást, ahol nagy kő állt ki a földből, s ahol még a mérés idején is ott etette a tyúkokat a falu legidősebb asszonya, aki valaha a házban született. Amikor elvesztettem pap barátomat, vigaszom volt, hogy helyére, a nagyszerű hely- történész, volt ibafai pap, Tímár Gyuri került. Talán ő az első falusi plébános, aki a történelemtudományok kandidátusának mondhatja magát. S volt alkalmam tapasztalni népszerűségét, tekintélyét, egyszerű hívei körében. A néhai Csonka csak példa, az évforduló kapcsán. Mert kellemes, baráti munkakapcsolat fűzött a tudós teológus Bán Endréhez, s az azóta püspökké lett Bíró Lászlóhoz is. S ott álltam, azon az éjféli misén, ahol Cserháti püspök úr Sartre-ot idézte, miközben a szószék alatt részeg suhancok vihogtak. A katolikus papok műveltségét nem vitatom. A nem katolikusokét sem. Bár a jó suszterek között is akad... Mindenesetre, kedves kanonok úr, Sásdon, mea culpa. Bükkösdi László 1 )
