Új Dunántúli Napló, 2001. június (12. évfolyam, 148-176. szám)
2001-06-18 / 164. szám
2. OLDAL VILÁG TÜKÖR 2001. Június 18., hétfő EGYARÁNT elismerően nyilatkozott George W. Bush amerikai és Vlagyimir Putyin orosz elnök szombat délután a Ljubljana közelében lévő Brdo kastélyban kettejük között lezajlott első csúcstalálkozóról, amely azonban nem oldotta fel a rakétaelhárító rendszer kiépítésére vonatkozó amerikai tervvel kapcsolatos orosz fenntartásokat. Putyin később Belgrádba utazott, ahol egyértelműen a koszovói helyzetet vélte a balkáni ingatagság fő forrásának. Hangsúlyozta azt is: Jugoszláviának az egész nemzetközi közösség segítségére van szüksége, s Moszkva ehhez kész megfelelő módon hozzájárulni. SZABADKÁN a Magyar Ifjúsági Konferencia tanácskozásának zárónapján elfogadott határozatában felszólította a határon túli magyar szervezeteket, hogy egységesen segítsék elő a státustörvény hatékony végrehajtását és alkalmazását, továbbá felkérték a magyar kormányt, hogy a meghatározó Kárpát-medencei iQúsági szervezetek számára teremtse meg az ajánló szervezed munkában és a törvény végrehajtásában való részvétel lehetőségét. TÖBB TÍZEZREN köszöntötték szombaton Londonban a 75. születésnapját ünneplő II. Erzsébet brit uralkodót annak ellenére, hogy hatalmas felhőszakadás közepette rendezték meg a hagyományos katonai parádét a lovas testőrök laktanyájának udvarán. A brit uralkodó nyitott hintón, esőkabátban és esernyővel érkezett az ünnepség színhelyére, dacolva az időjárással. SZLOVÁKIÁBAN szivacsos agysorvadás tüneteit mutató szarvasmarhát találtak a magyar határtól mintegy harmincnegyven kilométernyire fekvő Felsőzsember községben. A gyanú tényét vasárnap a szlovák kormány földművelési minisztere, Pavol Koncos a Markíza nevű kereskedelmi televíziónak nyilatkozva is elismerte. Közölte: tudomása szerint a kór tüneteit mutató, hatéves állat egy olyan hollandiai farmról származik, amelynek állományában BSE-fertőzés bukkant fel. HALÁLOS találat ért egy 12 éves palesztin kisfiút szombat este a Gáza-övezet déli részén lévő Refahban - közölték palesztin biztonsági források. Ez első jelentések szerint a gyermeket akkor lőtték le, amikor a helybeli lakosok „törvényen kívüli” fegyveres palesztinokat igyekeztek meggátolni abban, hogy egy közeli izraeli katonai állásra lőjenek. Három másik palesztin megsebesült. A KABULI vezetésnek és az ENSZ Élelmezési Világprogramja illetékeseinek sikerült megállapodásra jutni vasárnap a világszervezet hatáskörében működő kabuli pékségek újbóli megnyitásáról, amelyek közel 300 ezer embernek biztosítottak olcsó kenyeret. A tálib vezetés korábban azért rendelte el a sütödék bezárását, mert a két fél nem jutott egyezségre annak a bizottságnak az összetételéről, amely azt vizsgálná, hogy a kenyér valóban a szükséget szenvedőkhöz kerül-e. ■ Tartható a 2002-re kiírt határidő Elérhető közelségbe került hazánk EU-tagsága Martonyi és Orbán elégedetten vette tudomásul, hogy a közösség konkrét menetrendről határozott fotó: europress/gyulay zoltán _____________Különtupósítónk jelenti___________ Ne m a kormány, hanem az egész magyar nemzet sikerének nevezte nemzetközi sajtótájékoztatóján Orbán Viktor miniszterelnök az Európai Unió hónap végén lejáró soros svéd elnöksége alkalmából megrendezett állam- és kormányfői csúcsértekezletén kiadott záródokumentum azon fejezetét, amely leszögezi: a csatlakozásra legfelkészültebb jelöltek 2004-ben már teljes jogú tagként vegyenek részt az Európai Parlament képviselőinek megválasztásában. Göteborg Svédország már az elmúlt esztendő végén, amikor arra készülődött, hogy Franciaországtól átvegye a közösség irányítását, konkrét célként fogalmazta meg, hogy a nizzai szerződés szellemében mérföldes léptekkel haladjon előre az Európai Unió-a bővítésben. A közelmúltban az említett szerződés elfogadását elutasító írországi népszavazás pedig - ha lehet ezt mondani - kifejezetten jól jött: Stockholmot megerősítette eredeti szándékában. Az kétségtelen tény, hogy Németország, a hozzá csatlakozó, ám utóbb teljes visszavonulót fújó Ausztria, és a más megfontolásokból ugyancsak vonakodó Franciaország szerette volna, ha a bebocsátásra váró államok újabb és újabb feltételeket teljesítsenek, A csúcsértekezletet több demonstráció Is kísérte fotó: europress/epa a hét elején Luxemburgban megrendezett külügyminiszteri értekezleten a magyar diplomáciának sikerült politikai áttörést elérni. Az EU állam- és kormányfőinek göteborgi csúcstalálkozójára szombaton meghívott Orbán Viktor magyar kormányfő és kísérete - soraiban Martonyi János külügyminiszterrel - érthető módon elégedetten vette tudomásul, hogy a közösség végre konkrét menetrendről határozott, és gyakorlatilag egészen pontos határidőket szabott meg. A zárónyilatkozat mindenekelőtt leszögezte: a bővítési folyamat visszafordíthatatlan. A csatlakozási tárgyalásokat a legfelkészültebb országokkal még 2002 vége előtt be kell fejezni, hogy az új tagok állampolgárai az Európai Parlament képviselőinek 2004- ben esedékes megválasztásán már teljes jogú tagként vehessenek részt. Orbán Viktor mindezt úgy értékelte, hogy a siker elérése nem ezen a napon kezdődött, de igazán fontos és izgalmas szakaszába ezen a héten érkezett. Fáradságos, de boldog hét van mögöttünk; megfogalmazása szerint soha nem hitte volna, hogy egyetlen hét ennyi változást tud hozni egy ember életében. „A Magyar Köztársaság nevében azt tudtam mondani, hogy a Göteborgban elfogadott zárónyilatkozat teljes mértékben megfelel a magyar várakozásoknak annak dacára, hogy ezek a várakozások magasak voltak” - hangsúlyozta a kormányfő. Az állam- és kormányfők ugyanis megerősítették az egyéni elbírálás elvét, s a legfelkészültebbek javára megerősítették a tartható menetrendet is. „Könnyen lehet, hogy az itt megtett lépés volt a döntő, s hogy gyermekeink már EU-tagként válhatnak felnőtté, az ennek a hétnek köszönhető” - mondta Orbán Viktor. Hozzáfűzte: „A magyar diplomácia csak azért lehetett sikeres, mert egységes a nemzet. Ritkán van alkalma egy miniszter- elnöknek, egy külügyminiszternek úgy tárgyalni, hogy minden parlamenti párt, szakszervezet, a munkaadók és a munkavállalók teljes támogatását tudhatja maga mögött. Nekünk most ebben volt részünk. Ez a siker nem ennek a kormánynak, hanem az egész nemzetnek a sikere, hiszen mindannyian mindig is segítettük egymást, kormányzati és ellenzéki pozícióban egyaránt.” A miniszterelnök véleménye szerint felkészültek vagyunk a további tárgyalásokra, a hangsúly már az Európai Unió térfelére tolódik át, s a kérdés most az, hogy tud-e az EU a továbbiak folyamán közös pozíciókat elfogadni. Egy futballhasonlattal élve, ha valaki áttört a védelmen a labdával, meg sem áll a kapuig, csak a gólvonalnál kell kissé lefékeznie. Azzal kapcsolatban hangzott ez el, hogy már most sikerült öt olyan tárgyalási fejezetet ideiglenesen lezárni, amelyeket a következő belga soros elnökség idejére irányoztak elő. így aztán a kormányfő megfogalmazása szerint minden reményünk megvan arra, hogy a svéd áttörés lendületével át tudunk vágni a belga elnökségen is. Orbán Viktor korábban gyakran hivatkozott Hanna Suchocka korábbi lengyel miniszterelnök asszony azon mondatára, amely szerint az Európai Unió tőlünk mindig öt esztendei távolságra van. Göteborgban most kiderült: ez a kijelentés mára érvényét vesztette. GYULAY ZOLTÁN ÁLLÁSPONT TORONYI ATTILA Amerika gyámkodik Az Egyesült Államok tudatában van annak, hogy ő az egyetlen világhatalom, s ennek megfelelően is jár el a nemzetközi politikában. Európa megszeppenve veszi tudomásul, hogy Washington fittyet hány a kiotói klímaegyezmény környezetvédelmi előírásaira, s bár kételyeket táplál a nagyszabású rakétaelhárítási programmal szemben, csak csöndesen morgolódik. A két földrésznek ugyanakkor a lehető legjobb a véleménye egymásról. Az Újvilág úgy tekint az öreg kontinensre, hogy gyökerei onnan származnak. Az „amerikai álom” az európai eszmeiségből táplálkozik: az emberi jogok, a szabadság, a demokrácia, az egyenlőség tisztelete - mind-mind az európai felvilágosodás „szüleménye”. A tengerentúlon mindenki tudja, hogy európai bevándorlók tömegei építették föl a gazdaságot, vetették meg a jogrend, a közigazgatás, a kulturális hagyományok alapjait. A huszadik században azonban Európa lépéshátrányba került - főként az itt kirobbantott háborúk miatt. Nem is tudott volna talpra állni amerikai segítség, a Marshall-terv nélkül. Az 1948-ban blokád alá helyezett Nyugat-Berlint légi híd segítségével tartotta az egykori ellenség életben, majd a Szovjetunióval szemben megnyerte a hidegháborút. Napjainkban pedig az USA hadereje nélkül elképzelhetetlen volna a balkáni indulatok megzabolázása, s más háborús tűzfészkek kordában tartása. Amerikának persze jól jönne, ha jobban számíthatna az Óvilágra, s utóbbi igazi partnere lehetne a válságok kezelésében. Szívesen át is engedné például a békefenntartást legalább Európában, ám ehhez nincsenek meg a katonai feltételek. Washingtonnak sokan fölróják, hogy visszaélve hatalmi helyzetével gyámkodik fölöttünk. Csak hát Európa lemaradt, s bár szeretne egyenjogúvá válni, sajátos csapdahelyzetben van. Ha meg akar erősödni, most már az Egyesült Európának kell megvalósítania az amerikai, azaz az európai álmot. Amihez jó keretet teremt - Magyarország számára is - a bővülő Európai Unió. PALÁSTI PÉTER Korosodó parlamentünk Három éve alakult meg ma is működő parlamentünk, s talán ez legnagyobb teljesítménye. Átfogó értékelése korai lenne, a részletekbe merülőt pedig naponta elvégzi mindenki, amikor véleményt mond honatyáink teljesítményéről. Arról a 386 politikusról, akik 1998. június 18-án egyhangúlag fogadták el a választási bizottság elnökének jelentését, s jóformán ez volt az egyetlen egységes voksolásuk. Azóta is mindegyik kiszámítható. Csak az meglepetés olykor, ha a koalícióhoz tartozók kevesebben vannak az ülésteremben, s emiatt nem megy át egy-egy kormányjavaslat. Megszoktuk már, hogy kiválasztottaink csupán háromhetente jönnek össze a T. Házban - akkor is csak kevesen -, amitől semmivel sem lett hatékonyabb a törvényalkotó munka, mint korábban volt,' mégis mennyi ideig elvitatkoztak rajta... Vitában nem volt, s ma sincs hiány. Mondják a magukét, aztán a frakciófegyelemnek megfelelően szavaznak. Rekordot döntöttek a mentelmi jogok felfüggesztésében, a kizárásokban és leváltásokban. Csak az csodálkozhat ezen, aki nem látta előre ennek törvényszerű bekövetkezését. Mert botorság lett volna azt hinni, hogy a fideszes fiúk tartósan megférnek a kisgazdákkal, vagy épp fordítva. Annak ellenére, hogy három éve Orbán Viktor még úgy fogalmazott, hogy koalíciós kényszer ide vagy oda, nem ellenfélnek, hanem együttműködő partnernek tekintik egymást. Közösen vállalják és viselik a kormányzás felelősségét. Csak azt nem tette hozzá, hogy meddig. Á kényszerházasság alig bírt ki két esztendőnél többet. Mert amit ma még koalíciónak neveznek a legfelső körökben, az már régen nem az. Mégis, csak-csak kihúzzák a még hátralévő szűk esztendőt. Közben szépen korosodik parlamentünk, s egyre többen készülnek a jövő tavasszal esedékes nagytakarításra. Azt azért ne higgye senki, hogy teljesen új társaság kerül majd a mostaniak helyére. KMwtutt'CHMtOH II' plQpÄH II A LEGUTOLSÓ FELMERÉSEK SZERINT a bolgár választások abszolút esélyese az egykori cár, II. Szimeon (a plakátokon) által alapított Nemzeti Mozgalom. Bulgáriában vasárnap reggel hat órakor nyíltak meg a szavazóhelyiségek, és ezzel kezdetét vette az 1989. évi rendszerváltás utáni ötödik parla- menti választás, amelyet a szokottnál nagyobb kampány előzött meg. _______________fotó: europress/epa '< IIMfOH ír MMMtljlAW , . Jii/fcUMJWiUi’ Sztrájkveszély a levegőben Egyre több pilóta követel mind magasabb bért Töretlennek mutatkozik az a folyamat, amely a légi közlekedésben nyilvánul meg: egyre nagyobb sztrájkhullám fenyegeti a nemzetközi légi közlekedést. Még csak a minap sikerült az egykori német külügyminiszter, Hans-Dietrich Genscher közvetítésével a Lufthansa pilótáinak megegyezni kenyéradóikkal, a hét közepén a kisebb francia nemzeti légitársaság, az Air Liberté földi kiszolgáló személyzete máris megbénította a párizsi Orly repülőtér forgalmát, mivel a cég nagy veszteségei miatt a mintegy ötezer alkalmazott egyharmadát el kívánják bocsátani. További munkabeszüntetéseket is terveznek a nagyvilágban - ráadásul éppen most, a nyári turistaidény kezdetén. Az erről szóló bejelentések nemcsak a Lauda Airt és a Tyrolean Airwayst fenyegették meg, hanem a pilóták három spanyol légitársaságot is azzal, hogy június, július és augusztus folyamán összesen tíz napon át sztrájkolni fognak, természetesen a magasabb bérekért, és ez teljes káoszt idézhet elő gyakorlatilag egész Európa repülőforgalmában. Az eddig folytatott tárgyalások váltig kudarcba fulladtak, s még csak a „minimális szolgáltatás” mértékéről sincs a mai napig megállapodás. Sztrájkoltak és sztrájkra készek a dél-koreai légitársaság, a KAL pilótái is; ők azt követelik, hogy csökkentsék a „vendégmunkások”, azaz a nem koreai pilóták alkalmazását 10 százalékra. igyulayi * I í t