Új Dunántúli Napló, 2001. január (12. évfolyam, 1-30. szám)

2001-01-23 / 22. szám

8. oldal - Új Dunántúli Napló . 2001. Január 23., kedd H III

_________________________________________________________________H I R P E T E S__________________________________________________________

Lakossági apróhirdetés felvétele telefonon: 72/505-067 (munkaidőn túl üzenetrögzítő fogadja hívását)

Legyen az áj Sporttörvény LSMerője...

06-40-444-555

...mert a szabály megvan, kezdődhet a játék!

A sportról szóló 2000. évi CXLV. számú törvénnyel kapcsolatos kérdéseivel tárcsázza az Ifjúsági és Sportminisztérium

kedvezményesen (a helyi beszélgetés költségén) hívható kék számát!

LAKÁS

BÉREL-KIAD

Baranya megyében családi házat vagy lakást keresek. 06-30/202-3867, Novak

•61865*

Kertvárosban 3,5 sz. lakás eladó. 411-478

•61789Pécs belvárosi, 44 nm-es társasházi, 6 éves lakás eladó. I. ár: 7,5 MFt. Tel.: 06- 30/2354-927

•62072*

a Uránvárosban 1 szobás, gázfűtéses, felújított lakás eladó. Tel.: 69/380-141

_______INGATLAN_______

9Dunaparti t

anya a mohácsi-szigeten gyümölcsössel, teljes berendezései eladó. Gazdálkodásra, vendéglátásra kiválóan alkalmas. Érd.: 72/442-295

•62028*

Eladó-kiadó ingatlanokat keresünk-kíná- lunk. Díjmentes címközvetítés telefonon: 06-90/490-197. (A hívás díja: 3 Ft + áfa/sec.).

*61286*

Italbolt kétszintes családi házzal, gáz-központi fütéses, Szentlőrincen eladó. Tel.: 72/253-951, 06-20-9941-950

*61779*

Kálvária közeli új üzlet 3,6 MFt. 210-977

•62051*

Pécsi kétlakásos, 80 + 90 nm-es családi ház 2 beállásos garázzsal, 360 nm telken eladó. Irányár: 22 MFt. Tel.: 72/225-888

*62085*

Komlón, Körtvélyesi pavilonsoron, vendéglátó egység, teljes berendezéssel, 2 kát. nyerőgéppel együtt eladó. 20/9284-122 egész nap

*61724*

Mecsekoldalban belvároshoz közel, polgári villa felújított alsó szintje kis panorámás kerttel, 5 szoba + \ szoba fürdőszobával eladó. Tel.: 72/224-395, 30/956-6641

•62018*

Pécsett a belvároshoz közel 2 különálló lakásból álló, 2 generációs házat keresünk. Tel.: 72/214-023, 30/9971-023

*61910*

Pécsett 2 lakásos családi ház, külön bejárattal eladó, 72/252-552

Nagykozár községben

lakótelkek eladók

Érdekló'dni munkanapokon 9-11 óráig a 473-414 sz. telefonon a polgármesternél. *kbi*

Pécsett, a Borbála utcában felújított, 80 nm-es, gáz-központi fütéses családi ház eladó. I.ár: 6,2 MFt Tel.: 06-30-906-0043

*62087*

9 Pécs-Málomban, 2 lakásos, 5 szobás családi ház, 2 garázs, nagy telekkel, nagy panelra cserélhető + 2 MFt. Tel.: 413-397

•61967*

Pécs-Nyugaton 47 nm-es családi ház, garázzsal eladó 5,2 MFt. 252-409, 06-20- 9315-183

*61207*

Pécsett 150 nm alapterületű, szuterénos, tetőtérbeépítéses családi ház, gáz közpon- tifütéssel, telefonnal, 900 nm-es telekkel, termő gyümölcsfákkal a Jakabhegy déli lejtőjén eladó. I. ár: 40 MFt. Érd.: 06/20/362-9967,16 óra után

•62214’

Pécsi kétlakásos, 80 + 90 nm-es családi ház, 2 beállásos garázzsal, 360 nm telken eladó. Irányár: 22 MFt. Tel.: 72/225-888

VARJUK ONT,

ha

ÚJ LAKÁSBA

költözne, melyre szoc.pol., áfa és kedvező hitel igényelhető.

Még tavalyi áron kínáljuk sorházainkat és társasházi lakásainkat:

• Bogádon,

• Pécsett a Palahegy utcában,

• Móricz Zs. téren,

• Munkácsy M. u.-ban,

• Szent Mór utcában,

• Bartók Béla utcában

• Hársfa utcában

• Kisszkokó-díílőben Tervdokumentációs anyaggal, referenciákkal és ingyenes hitelügyintézéssel állunk ügyfeleink rendelkezésére.

MURETTO BT.

Cím: Pécs, Bartók B. u. 44. Nyitva.: H-P.: 8.30-16.00-ig TeL/fax: 72/333-451, 72/222-247

Belvárosi udvari irodák kiadók. 320-501

•61882*

Harkány, Kossuth L. u. 8., 20 nm üzlet+ raktár kiadó. Érd.: 20/983-1513

•62062*

Kereskedelmi övezetben, jól megközelíthető helyen lévő irodaépületben kettő db 17,5 nm-es, különálló iroda (igény szerint egybenyitható) bérelhető. Érd.: 06- 30/9462-213

IRODA KIADÓ

I 60 m“, szabadság úton, új I I

______Tel.: 72/5 1 1 -500______I

Ki

rály utca közepén 110 nm-es üzlethelyiség kiadó. Tel.: 30/9708-808

•61874*

Négy helyiségből álló 66 nm-es iroda, jó parkolási lehetőséggel kiadó. Érdeklődni a 20/9227-312-os telefonon lehet.

•59428*

Összkomfortos kis családi ház, garázzsal kiadó. T.: 72/713-063

•62005*

Palatínus Hotellel szemközt, Király u. 8. emeletén irodák bérbe adók. 06-30/9562- 250

•26949*

PÉCSETT ipartelepen

480 nm-es csarnok

irodával, szociális blokkal ipari, kereskedelmi célra hosszú távra

bérbe adó

Bérleti díj:

6000 Ft/nm/év+áfa+rezsi.

Tel.: 20/9360-754

Pécsen, a Légszeszgyár u-ban, műhelynek, raktárnak alkalmas helyiségek kiadók. 06- 20/988-8811, 06-20/988-8844

•62103*

Történelmi belvárosban

Munkácsy u. 11.

140 nm-es iroda vagy lakás

Széchenyi tér 2.1. em 70 nm-es iroda vagy lakás

Széchenyi tér 6.

130 nm-es lakás céljára.

Érdeklődni: 310-756

LAKÁSVÁSÁRLÁSI AKCIÓ

A MURETTO BT.-nél 2001. január 31-ig- Bogádi új sorházak

115 EFt/nm helyett 106 EFt/nm

vagy ajándék konyhabútorral- Újhegyi új társasházi lakások 135 EFt/nm helyett 126 EFt/nm

MURETTO BT.

7624 Pécs, Bartók B. u. 44. Tel.: 72/333-451 A/y/'fva tartás: h-p-ig 8.30-16-ig

candy\ GROUP KFT

INGATLANIRODÁJA

Pécs, Irgalmasok u. 5. (Konzum Irodaház) I. em. 113.

Tel.: 72/212-277/122, 72/479-661, 06-70/212-5683

AD-VESZ-KÖZVETÍT- pécsi panellakásokat I.ár: 3,8-7,5 MFt-ig- pécsi tégla lakásokat I.ár: 3,7-15 MFt-ig- Baranya megye területén családi házakat, kereskedelmi, vendéglátó ingatlanokat- balatoni, harkányi üdülő-, kereskedelmi és vendéglátó ingatlanokat, telkeket, családi házakat.

Széles kínálatunkról kérjenek tájékoztatást irodánktól, s kérjük, tekintség meg Pécsett a Konzum Áruház Kossuth téri oldalán lévő kirakatunk i folyamatosan változó kínálatát is! j

ALBÉRLETET KÍNÁL

Belvárosi összkomfortos garzon bútorozva hosszabb távra kiadó. Fűtés ingyen. Tel.: 72/327-679,17-19 óra között.

•62037*

Bútorozott szoba hölgynek kiadó. 441-046

*62043*

ÁLLAT

9 Két és fél éves kancaló és egy 7 hónapos csikó eladó. Tel.: 73/348-036

GÉPJÁRMŰ

GARÁZS

9 Nagyvárad u. 15. társasház udvarán garázs eladó. Érd.: 313-753

•62007*

Új könnyűszerkezetes garázs és raktár, konténeriroda eladó. 72/412-563, 30/998- 3410

•61978*

ADÁSVÉTEL

Akciói Kipufogók, katalizátorok és lengés- csillapítók kedvezményes áron japán és ny-európai autókhoz. Szeifer Autó, Pécs, Hungária út 24., Uránia mozival szemben. Tel.: 511-933

•62032*

AKKUMULÁTOR

Széles választékkal, egyéb szolgáltatásokkal, használt beszámításával. Battery Kft. Pécs, Komlói út 229. 72/239-690

Akác és vegyes kuglizott tűzifa, diószén helyszíni méréssel eladó. Ugyanitt cserép, hullámpala, tégla, faanyagok, nyílászárók eladók. Bontó West Bt. Szabolcsi u. 28. Tel.: 72/241-586

•61878*

Antik bútort, órát, festményt, porcelánt, könyvet, ezüstöt vásárol gyűjtő. 216-603

•62031*

Lengyel dió 1950 Ft, brikett 1880 Ft, aknaszén 1600 Ft, iszapszén 1300 Ft 72/237- 926

•60825*

9 Olcsón eladó használt konyhabútor + Karancs gáztűzhely. Érd.: 333-181

•61962*

Szén megrendelhető. Szállítással. 267-085

•61998*

9 Tüzelő akció 350-800-ig ingyenes szállítással. Tel.: 72/706-109

*58360*

Vegyes tűzifa 700, akác 900 Ft/q, szállítás- sah 06-30/247-5241,16-től ?2/Í3S-5lO;

Fűrészüzemi tölgy hulladékfa eladó. 300 Ft/q. 72/438-480

•62133*

Húsfüstölésre fűrészpor kapható. 72/438- 480

Az ország legjobban felszerelt karosszériajavító és fényező műhelyeinek egyike bármilyen típusú gépkocsi javítását vállalja, teljes körű ügyintézéssel. Huzatópaddal bérhuzatdst vállalunk!

äfcl PEUGEOT

A UTÓSZÍqET KFt.

Pécs, Siklósi út T 22. Tel.: 72/450 505

UAZ-452 eladó. 73/495-071

VEGYES

Hűtőgépj a-vítás

72 /260-240

_______Vidékre is! Hétvégén is!_______

iy

, reluxa, harmonikaajtó, hevederzár, szalagfüggöny. 15-35% akció! 72/437- 946

*62019*

Pécsi 80 fős étterem üzemeltetése teljes berendezéssel átadó. Tel.: 72/332-400

•62107*

9 Petőfi utcai üzlet kiadó. 20/977-0409

•59431*

Udvaron üzlet kiadó. 72/311-678

•61987*

Üzlet, iroda Kertvárosban kiadó. 441-046

•62042*

15 nm-es üzlet kiadó. Tel.: 72/239-482

*61805*

Márciustól 64 nm-es felújított üzlethelyiség a Szabadság u.-ban kiadó. 72/254-411

*62038*

Dombóvár Város Önkormányzata

nyílt árverésen értékesíteni kívánja

a tulajdonában lévő:

1. A Dombóvár, Hunyadi tér 12. szám alatti 754. helyrajzi számú, 1301 m nagyságú (303 m épület), ÁRT-ben „lakó terület" besorolású ingatlanát, melynek induló licitára: 12.400.000 Ft+a törvényes áfa.

2. A Dombóvár, Jókai u. 22. szám alatti 1293/6. helyrajzi számú, 381 m' nagyságú, ÁRT-ben, „lakóövezet” besorolású beépítetlen területét, melynek induló licitára: 2.100.000 Ft.

A Dombóvár, Radnóti utcai 4600/8. helyrajzi számú, 5.600 m’ nagyságú, ÁRT-ben, „iparterület” besorolású beépítetlen területét, melynek induló licitára: 8.400.000 Ft.

A Dombóvár, Kórház u. 118. szám alatti 4393. helyrajzi számú, 6.767 m’ nagyságú, ÁRT-ben, „intézmény terület” besorolású ingatlanát, melynek induló licitára 18.000.000 Ft+a törvényes áfa.

5. A Dombóvár, Népköztársaság u. 1/B. szám alatti 2903/1/A/1 helyrajzi számú, 365,85 m' nagyságú gyógyszertári társasházi ingatlanát, a közös tulajdonból 804/1000-ed résszel, melynek induló licitára: 28.800.000 Ft+ a törvényes áfa.

A részletes árverési tájékoztatók átvételére 2001. január 22-től 2001. február 2-án, 12 óráig van lehetőség a dombóvári Polgármesteri Hivatal Városüzemeltetési irodáján,

7200 Dombóvár, Szent István tér 1. II. em. 6. sz. ajtó.

A nyílt árverésre való írásos jelentkezési szándék (vételi szándék) beérkezésének határideje: 2001. február 9., 12 óra.

A nyílt árverés időpontja: 2001. február 15., csütörtök, 10 óra.

További információ kérhető:

Polgármesteri Hivatal Városüzemeltetési Iroda 7200 Dombóvár,

Szent István tér 1., Széles Orsolya |

Tel.: 74/465-655/117 m„ fax: 74/466-156. ?

KONYHABÚTOR

LAVAL Kft. Bútorstúdió

Pécs, Somogyi B. u. 5. Tel.: 324-125

SZOLGALTATAS

Védekezzen a hideg ellen!

Fa nyílászárók utólagos szigetelése! Telefon: 06-72/510-174 Mobil: 06-30/94-64-522

TÁRSKERESŐ

Belvárosi Társkereső! H-P. T: 72/222-400

INQATLANBORZE

Bárány úton új, 3,5 szobás, tégla-gázos lakás garázzsal eladó 15,9 MFt. 314-147

•61795*

Baranya megyében családi házat vagy lakást keresek. Zsoldos 06/30/202-3867

*60587*

Baranya m.-ben családi házat, lakást keresek. I: 30/202-3785 Eckert

•61691*

Baranyában eladó cs. házat vagy lakást keresek. 06/30-242-0797 Juhász

*62086*

Belvárosi, 63 nm-es lakás eladó. Ár.: 6,5

MFt. Tel.: 322-330,06-30/3472-2972

*62022*

Déli ipari úton terület eladó. 210-977

*62053*

Dóra úti II. em.-i, 60 nm-es üres lakás eladó. 4.6 MFt. 435-462

•61735*

Felújításra szoruló 120 nm-es családi ház eladó. I. ár: 13 MFt. 222-770 ’

*61797*

Gázfűtéses lakást vennék kp-ért. 210-033

*62054*

Ipari övezetben 5000 nm-es telephely eladó. 72/314*147

*61800*

Jelen Ing. Iroda ügyfeleinek eladó 40-52 nm-es lakást kpres. 72/511-628

•61793*

Kertvárosban 2*szintes, 7 szobás családi ház nagy telekkel eladó 19 MFt. 511-629:

*61798*

Kertvárosi 2,5 szobás, 62 nm-es, IV. em.-i, új tetőszigetelt, fütésmérős, spájzos lakás, az erkélyen redőny és reluxa, eladó. Ár: 4.7 MFt. T: 20/9743-516

*61162*

Kertvárosi 39 nm-es, tetőszigetelt X. em.-i lakás eladó. Ár: 4.1 MFt. 30/235-0558

*61223*

Kertvárosi 2 sz., 9. em.-i lakás eladó, vagy 3 sz.-ra cserélhető. Ár: 4.2 MFt. 441-344

*61897*

Kétgenerációs, kétszintes családi ház nagy udvarral, két garázzsal csendes környezetben eladó. I.ár: 28 MFt. 72/254-411, este

•62040*

Király u.-ban 330 nm-es lakás, parkolási lehetőséggel eladó. Tel.: 20/9836-690

*61497*

Komló belvárosában, összközműves, gáz- és vegyesfűtésű, összkomf. családi házak eladók. 3 szobás, szuterénos, 2 fürdőszobás 5,5 MFt (azonnal beköltözhető), 5 szobás, 2 garázsos, mellékép.-tel, nagy telekkel 8 MFt. Érd.: 72/482-077

Kozármislenyben, 5 szobás, két garázsos családi ház eladó. 15,5 MFt. 06-20/392- 5495

•62030*

KÜl-FÖLDI befektetők részére keresünk ingatlanokat. 06-82/374-149, 06-30/227- 0066

*61687*

Madách I. u.-i 54 nm-es, 2 szobás, II. em.i lakás eladó. I. ár: 5,7 MFt. 30/216-7305

*61082*

Pécsen 180 nm-es, 2+2 sz. cs.ház ,2 generációs, mell. ép.-el, pincével eladó. Ár: 8 MFt Tel.: 30/202-3785 Eckert

*61689*

Pécsen a 6-os út mellet vállalkozásra is alkalmas ház és műhely eladó. I. ár: 25 MFt. 72/257-499

*61644*

Pécsett és 50 km-es körzetében cs. házat, lakást keresek. 30/202-3867 Balbgh

•61298*

Pécsi házat keresek 18 MFt-ig. 1:435-462

•61733*

Pécstől 13 percre, kívül-belül felújított, sátortetős családi ház, 3 szoba-étkezővel, egyedi saroktelken, cserével is eladó. 6,5 MFt. Rendszeres buszjárat van. 210-977

*62052*

Siklóson, csendes helyen, új családi ház eladó. I.ár: 20 MFt. Érd.: 06-30/2733-763

•61100*

Szalántán eladó házat keresek. Kp. fizetés, nyári költözés. Tel.: 72/424-978, 19 h után.

*61600*

Szellemvárosi 2,5 sz., I. em.-i erkélyes, re- luxás, felújított lakás, garázzsal együtt eladó. Érd.: 06-20/9743-516

•61156*

Szentlőrincen, Márc.15 téren, 2 szobás, erkélyes, 50 nm-es, fszt.-i lakás eladó. 73/370-353

•61781*

Tildy Z. u.-i, I. em.-i 74 nm-es, 3,5 szobás

panellakás eladó. 6,5 MFt. 30/216-7305

•61081*

Tildy Z. u.-i 1,5 szobás panellakás eladó. I. ár: 4,25 MFt. Tel.: 30/216-7305

*62091*

2,5 sz., pécsi extrás lakás eladó. 449-167

•61259*

9-12 IMFT-rg családi házat vennék. 412-563

r :> n 3*' tv - *61981*

Balatonlellén 800 nm-es, összközműves telken álló, 130 nm-es, 3 szobás + nappali, egyedi gázfűtéses téglaépület, és 45 nm- es faház a Balatontól 400 m-re, a központtól 1 km-re eladó. 06-60/390-555.

•62223*

Dunaszentgyörgyön tetőtérbeépítéses családi ház eladó. 75/336-346, 30/288-319.

L MŰTRÁGYA VÁSÁR!

1

Friss import duplazsákos 34%-os ammóniumnitrát és 3x16-os komplex NPK műtrágya folyamatosan kapható!

TRANZIT KÉR RT.

Debrecen, Jókai u. 1. Tel.: (52)412-660, 414-559 (44)366-866 (30)9386-478, (20)9382-693

Continuum Ingatlanközvetítő-Alapítva 1991. évben - Keresse fel irodánkat!

7626 Pécs, Felsővámház u. 58.

(Kodály Z. úton)

215-191,60/467-848 LAKÁSOK:- Jókai utcában 78 nm-es, 1+2 félszobás 13,6 MFt- Krisztina téren 47 nm-es, 2 szobás 4 MFt- Wallenstein utcában 74 nm-es, 3,5 szobás, IV. em-i 6,1 MFt- Tildy Z. utcai, 63 nm-es, 3 szobás 5,5 MFt- kiadó lakások irodák részére Pécsett

ÉPÍTÉSI TELKEK:

Balokány környékén 4500 nm-es 7,2 MFt- Székely B. út közelében 770 nm-es, alap kiásva 10 MFt- Tettyénél 540 nm-es, összközműves 7,2 MFt- Görcsönyben 1 MFt-tól

CSALÁDI HÁZAK:- Ady E. utcánál felújítandó ház v. telekként is alkalmas 1100 nm 7,6 MFt- Csurgó-tető-dűlőben 1300 nm-en, 2 szint + tetőteres 17 MFt- Donátusban 1500 nm-en, 100 nm-es tetőtérbeépítéses, 19 MFt- Dózsa Gy. utcában 3 szintes, újszerű, 7 szobás 21 MFt- Felsőgyükésben félkész, 130 nm-es, 3 szobás 3000 nm 12 MFt- Marx utcában 60 nm-es, 2 szobás 7 MFt- Nagypostavölgyben 116 nm-es, újszerű, garázzsal 14,8 MFt- Pécs-Vasason 2x100 nm-es, 5 szobás, 2 generációs, garázzsal 7,5 MFt- Köztársaság tér környékén 2 lakásos 2x70 nm-es, felújítandó 16 MFt- Villány-Siklós borvidéken 30 ha összefüggő szőlőterület 30 MFt

| - Harkány közelében 2 db családi ház, melléképületekkel 3,5 MFt és 4,3 MFt

| - Orfü környékén 7420 nm, víz, villany van 5,2 MFt