Új Dunántúli Napló, 2000. október (11. évfolyam, 270-299. szám)
2000-10-30 / 298. szám
4. oldal - Új Dunántúli Napló BAR A N Y A I T Ü KÖR 2000. Október 30., hétfő ÜiH fiit Hírcsatorna CSONKAMINDSZENT önkormányzata és lakossága vasárnap délelőtt Szabó János honvédelmi minisztertől kapta meg a nemzeti millenniumi zászlót. A 180 lakosú községbe erre az alkalomra az elszármazott családtagok is hazatértek, így mintegy 300-an vettek részt az ünnepségen, amelyre a honvédelmi miniszter szinte menetből érkezett hétvégi olaszországi látogatásáról. A zászlóét^ adáskor mondott beszédében a miniszter Magyarország NATO- tagságának jelentőségét is hangsúlyozta úti élményeit is felemlítve. (b) PÉCSETT MÁR NAPPAL is törnek fel parkoló kocsikat, míg korábban főként éjszaka követtek el ilyen bűntényt. Újabban mind több polgárőr is részt vesz a megelőző munkában, mivel feltehetően egy bűncsoport is szerveződött a járműrongálásra. Sok autót feszítenek fel nap közben a Móricz Zsigmond körtéren, a Munkácsy Mihály utcában, valamint a Mecsek-oldal emlékmű-parkolójában. (cs) A KÁRPÁT-MEDENCE ŐSI sző lőfajtái, így például a góhér, a bakator, a furmint, a juhfark és a csqkaszőlő tőkéi is megtalálhatók Pécsett, az FVM Szőlészeti és Borászati Kutatóintézetének Pázmány utcai szabadtéri fajtagyűjteményében. A világhírű és szigorúan védett génbankot - amelyet a nagyközönség évente egyszer láthat - rendszeresen csak tudósok, kutatók és fajtanemesí- tők kereshetik fel. (cs) BOLY ÉS PÉLMONOSTOR méhészei együttműködést alakítanak ki. Főként e témában tartottak a hét végén területi rendezvényt Bólyban, amelyen egy német tenyésztési főbiztos, Günter Pritsch is előadott. A bólyi egyesület nyolc település méhtartóit fogja össze, míg a pélmonostoriban 43 helység gazdái tömörültek. A jövő évtől a magyar és a horvát fél egészségügyi hálózatot épít ki, hogy megelőzzék a nyúlós költésrothadás, valamint a varróatka terjedését ______________________(CS) A kártérítés kálváriájának esélyei Nem valószínű, hogy házak dőlnének össze, de mit lehet tudni? Bár voltak tájékoztató fórumok, nem minden érintett vett részt azokon. A Kálvária utcai útépítés megindultával aztán többekben felmerült az aggodalom: a föld meg- bolygatása nem rongálja-e meg öreg házukat, és honnan térül meg akkor a káruk? PÉCS A tehermentesítő úttá avanzsálás előtt a Kálvária utca tipikusan Mecsek-oldali, autóval alig járható út volt. Mecsek-oldal eléggé sziklás, tehát hajdan korábbi technológiával nehezen alapozhatóak voltak a házak, de nem is volt különösebb igény a mélyalapozásra a sziklákon. így épült a ma is álló házak jelentős hányada. Most komoly szerkezetváltozás következik: lemélyítik az utat. Gyakorlatilag kétpályássá teszik: az egyikre kerül az átmenő forgalom, a másik eredeti szintjén a célforgalmat szolgálja. Többen vélekednek úgy, előre kiszámíthatatlan, hogy a mélyebb talajréteg megbolygatása nem rendezi-e át a felszíni öreg építmények állagát, nem keletkeznek-e a házakban statikai gondok már az útépítés alatt, A keszthelyi pék esete vagy netán évekkel később, mint a bányakáros területen. Gömöri János városi főépítész szerint nem valószínű, hogy az útépítés miatt házak kerülnek bajba, dőlnek össze - az Aradi vértanúk útján sem volt ilyen gond annak idején - de előfordulhat, ha mondjuk 150 éves, alapozás nélküli épületről van szó. Ám attól még ennek az útnak a nyomvonalát erre kellett vezetni. Ez közlekedés- hálózat-fejlesztési és városrendezési kérdés: 40 év alatt csak ez a lehetőség maradt. Városi főhálózati utat tervezni nem lehet másutt a Rákóczi úttól északabbra. Kelemen György, a főépítészet munkatársa hangsúlyozza: a terület talajmechanikai felmérésére a 70-es évektől több vizsgálat is zajlott. Most a Kálvária utca építéséhez külön is készült talajmechanikai kutatást egy pesti cég végezte. A terület nem minősül aggályosnak, de kivitelezés közben azért figyelik a környezetet. És ha bekövetkezik a kár?- Ilyen igény nagy általánosságban alapos lehet - mondja dr. Gátas György (képünkön), a Baranya Megyei Bíróság polgári kollégiumának vezetője. - Az ilyen kártérítési perekben az okozati összefüggéseket kell feltárni, hogy tényleg a folyó munkák eredményezhették az állagromlást, és mekkora lehet a jogszerűen érvényesíthető kárösszeg. Nyilvánvalóan nem lesz mellőzhető a szakértői bizonyítás lefolytatása. Szerintem célszerűségi okból is indokolt, hogy a károsultak mindenkit pereljenek, aki valamilyen feladatot ellátott a munkánál. Véleményem szerint beruházó és kivitelező egyetemleges felelőssége lesz majd megállapítható. Aztán az egyetemlegességen belül a kettőjük viszonya miként alakul majd, az már az ingatlantulajdonost nem érintő kérdés. A bíró számára megfontolandó az összeg megállapításánál: a kijavítás költsége ne eredményezzen a ráfordítás során olyan értékemelkedést az ingatla- non, amit indokolt lenne levonni, nehogy a káron szerzés talajára kerüljön a jogi helyzet megoldása. Ha később jelentkeznek a károk, az csak any- nyiban nehezítő körülmény, hogy az okozati ösz- szefüggések az idő múlásával vitathatóbbak lehetnek: az állagromlás természetes avultság, vagy a külső hatás eredménye-e. ______du. A megfelelő kártalanításra például szolgálhat egy keszthelyi eset. Egy öreg ócska házról volt szó, amelynek értékéről azt szokás mondani: telekár, mínusz bontási költség. Az ingatlanon azonban egy idős pékmester élt a nejével, és ugyanott volt a műhelye és az üzlete. Ez az ingatlan került egy útépítés útjába. A bíróság kimondta: akkor megfelelő a kártalanítás, ha olyan összeget kap a pék, amennyiért legalább egy szerény lakást tud vásárolni, valamint a korábbi adózás utáni jövedelmének megfelelő életjáradékot fizetnek neki. Műsorok a jó hírnévéit Továbbra is. számítanak a helyi gazdálkodókra, iparosokra Kisváros esetében párját ritkító, hogy az önkormányzat ennyire nagy gondot fordít a település hírnevét öregbítő kulturális és szórakoztató rendezvények megtartására. Mindez a kistérségi összefogás szellemében történik. Villány és környéke A művelődési ház a különféle civil szerveződésekkel, a borút közösséggel, a gazdákkal, vállalkozókkal, valamint a külföldre elszármazottakkal - anyagilag is együttműködve - évente öt, szinte az egész megyére kiható rangos eseményt rendez. Nagy népszerűségnek örvend a Ha péntek, akkor Villány, a Bacchus Napok, a Vörösborfesztivál, a Nemzetiségi nap, valamint a karácsonyi jókívánságműsor. A legtöbb a borkultúra és a vendéglátás hagyományaira épül, s kezdenek nemzetközivé válni elsősorban az osztrák és a német előadók, valamint a székely kézművesek révén. A siker annak is köszönhető, hogy a kitelepített németek, illetve az idők folyamán külföldre menekült személyek, illetve családok pénzügyüeg sokat segítenek, miként a testvértelepülések is - tudtuk meg Takács Gyulától (képünkön), a legfiatalabb baranyai város polgármesterétől. Minderre alapozva azt szeretnék elérni, amennyiben a helyi gazdálkodók és iparosok még jobban kiveszik a részüket a szervezésből, hogy a Ha péntek, akkor Villány elnevezésű rendezvénysorozatot a jövőben már nem három, hanem öt napon tartják meg. Ugyanis így a környék falvainak, így például Babarc, Lippó, Somberek, Véménd öntevékeny művészeti csoportjai további szereplési lehetőséget kapnak. A köz- művelődésért és a közösségi szórakoztatásért felelős szakemberek azt akar0 ják, hogy jövőre mindegyik nemzetiség képviseltesse magát, vagy kiszőlőművelési eszközöket kínáló árusok és velük szőlőtermesztők érkezzenek Franciaországból, Horvátországból és a Ba- ranya-háromszög magyarok lakta községeiből. Ezen kívül azt is tervezik, hogy mind több helyi magánvendéglátó kapcsolódjon be az eseményekbe. Idén már húszán nyitották meg pincéjüket egy-egy térségi összejövetel alkalmával. CSUTI J. Marad az idősek otthona Pécs Megnyugodhatnak a Tímár utcai Idősek Otthonában lakók és dolgozók: a közgyűlés elfogadta a két évre szóló megállapodást a tulajdonos zsidó hitközséggel, így az öregek megszokott környezetükben élhetnek. A közelmúltban már beszámoltunk arról (Dunántúli Napló, 2000.09.01.), hogy a Tímár utcai Idősek Otthonának helyzete bizonytalanná vált. A fenntartó ön- kormányzat ugyanis csak bérelte az épületet a tulajdonos Pécsi Zsidó Hitközségtől, s ez a szerződés december 31-ével lejár. A két fél egymástól eléggé eltérő álláspontokat fogalmazott meg, s már az is felmerült, a jövőben nem öregek otthonaként működik a ház. A lakók tiltakozó aláírásokat gyűjtöttek, s azokat eljuttatták a városháza ületékes főosztályára. A pécsi közgyűlés legutóbbi ülésén kiderült, megszületett a megállapodás, így a jövőben is maradhatnak az idősek a megszokott helyen. Fratanolo János, az egészségpolitikai és szociális bizottság elnöke ismertette azt a szerződéstervezetet, amely a következő két évre szól. A feltételek változatlanok, a bérleti díjban pedig sikerült közös nevezőre jutni. Jövőre áfával együtt 8 millió 750 ezer forintot fizet az önkormányzat a hitközségnek, és vállalja az állagmegóvással kapcsolatos teendőket, a szükséges javításokat is. A bizottság elnöke ugyanakkor hangsúlyozta, megvizsgálták az épületet, s nagyobb, átfogó rekonstrukciókkal egyelőre nem kell számolni. A közgyűlés elfogadta a javaslatot, s felhatalmazta a polgármestert a szerződés aláírására. Az önkormányzatnak legközelebb 2002 júniusáig kell nyilatkoznia, továbbra is szüksé- ge van-e az épületre. nyaka sz. Gyógymedence is épülne Sellye A sellyei strand az ormánsági turizmusfejlesztési elképzelésekben kiemelkedő szerepet játszik, a fürdő felújításának részleteiről a közelmúltban tárgyaltak a szakemberek. A strand néhány évvel ezelőtt elkészült fejlesztési koncepcióját - mivel a fürdő a turizmusfejlesztési elképzelések egyik kiindulópontja - újra kell gondolni. - A termálvíz jelenléte az ormánsági fürdőturizmus fellendítésében kiemelkedő jelentőséggel bír, a felújítás jelenlegi tervei erre nem helyeznek kellő hangsúlyt - nyilatkozta lapunknak Ónodi Gábor, a strandot üzemeltető sellyei Kommunális Kft. ügyvezető igazgatója. - Az eredeti elképzelésekben a meglévő medencék korszerűsítése szerepelt, a beruházás mintegy 200 millió forintba kerülne. A koncepciót egy gyógymedence kialakításával szeretnénk tovább fejleszteni. Első lépésként a vízvisszaforgató rendszer kiépítését kell megoldani, 2002-ben ugyanis csak a korszerű tisztítóberendezés megléte esetén kaphat működési engedélyt az intézmény. A munkák a tervek szerint jövő évben kezdődnének, a gyógymedence kiépítése csak ezt követően indulhat. w. k. Kímélik a fogyasztót Sásd és környéke A Hegyháton több mint tíz település egy elektromos energiaellátási rendszert alkot. Ha az egyik helységben üzemzavar keletkezik, akkor a többinél is szünetel a szolgáltatás. A jövőben - az úgynevezett oszlopkapcsoló beiktatásával - csak a technikai károsodás közvetlen környezete marad áram nélkül. A Dédász Rt. dombóvári üzemvezetőségének irányítója, Erdélyi Ferenc kérdésünkre elmondta, hogy még idén kialakítják a műszaki újdonságot német és magyar tapasztalatok alapján Sásdtól északra. Ennek lényege, hogy a vele kapcsolatban lévő kaposvári számítógépes központban maximum 4-5 percen belül érzékelik a romboló hatásokat, így például azt, ha villám csap az oszlopba, jármű vágódik annak, netán vezetéket szakít a szél, a lehulló ág, vagy szigetelőt repeszt a jég. Behatárolják a katasztrófa helyét, ahová gyorsan kivezénylik a műszaki mentőalakulatot. Áramkiesés az elkövetkezőkben csak a károsodás helyszínén és szűk környezetében következik be, míg a többi település energiaellátása továbbra is biztonságos marad. Egy ilyen számítógépes érzékelési egység megépítése és ösz- szekapcsolása az adatfeldolgozó központtal több mint kétmillió forintba kerül. A hegyháti tapasztalat alapján aztán megyénk más részeiben is alkalmazni fogják a fogyasztót kímélő új hibaelhárí- tási eljárást. _________________ Hi gany ömlött az utcára Komló Higany ömlött ki Komlón a Fürst Sándor 5. szám előtt vasárnap délelőtt. Emiatt az ott élők a tűzoltók segítségét kérték. Az esetet felfedező tanú gyerekeket látott a folyékony fémmel játszani, valamint talált náluk egy műanyag teáskannát, amelyben szintén, néhány kilogramm higany volt. A gyerekek - elmondásuk szerint - a higanyos kannát a ház lépcsőházában a padlás előtti térben fedezték fel, s onnan vitték le a ház előtti területre. Közben a lépcsőházban a nehéz teáskannát leejtették, illetve úgy tartották, hogy az erősen mérgező anyag egy része kiborult. A kivonuló tűzoltók riasztották a helyi környezetvédelmi felügyelőséget, az ÁNTSZ főorvosát és a rendőrséget. A tűzoltók lezárták az érintett területet, hogy a kiömlött higanyt begyűjtsék. Előtte a környezetvédelmi felügyelőség munkatársai szakszerűen kénporral megakadályozták a higany további párolgását. A szennyezés betonozott területen történt, ez lehetővé tette a teljes mennyiség összeszedését és elszállítását. Az ÁNTSZ főorvosa a gyermekeket, akik a higanyt puszta kézzel megérintették, megfigyelésre beszállíttatta a komlói kórházba. A nyolc gyermeknél a kórházi megfigyelés alatt higanymérgezésre utaló tüneteket nem tapasztaltak. A baleset körülményeinek vizsgálata folyik. Az összegyűjtött higany eredete, tulajdonosának kiléte, a felhalmozás célja ismeretlen. Az is, hogy egyáltalán mikor került a kanna a ház padlására. ________________________D. I. KO SZORÚK A HŐSÖKNEK PÉCSETT. Katonai tiszteletadással emlékeztek az első világháborúban elesettekre tegnap a köztemetőben. A megemlékezésen a történelmi egyházak, a város és a megye vezetői, a fegyveres és a diplomáciai testületek képviselői, valamint a Honvéd Hagyományőrző Egyesület tagjai helyeztek el koszorút a hősi emlékműnél.________________________________________fotó: lmjfer László Fá jó szívvel tudatjuk, hogy BÖRÖCZJÁNOS 38 éves korában elhunyt. Temetése október 31-én 15 órakor lesz a szellői temetőben. A gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szerető férjem, édesapánk, nagypapánk és déd- papánk VARGA ISTVÁN 68 éves korában türelemmel viselt hosszú betegség után október 28-án elhunyt. Október 31-én, kedden 15 órakor kísérjük utolsó útjára a vajszlói katolikus temetőbe. A gyászoló család