Új Dunántúli Napló, 2000. március (11. évfolyam, 60-88. szám)
2000-03-25 / 83. szám
10. oldal - Új Dunántúli Napló KULTÚRA- M UVELOPES 2000. Március 25., szombat HPt Hírcsatorna FELHŐKERGETŐK. Pécsett a Parti Galériában ma este 6 órakor nagyszabású meghívásos textilkiállítás nyílik „Felhőker- getők” címmel kereskedőházak, kft.-k, borpince támogatásával. A május 12-ig nyitva tartó tárlatot, amely hétfő kivételével naponta látogatható, Huszár Zoltán, a Janus Pannonius Múzeum igazgatója, muzeológus ajánlja a művészetkedvelők figyelmébe. (br) RENDHAGYÓ TÁNCTÖRTÉNELEM. A pécsi Művészeti Szakközépiskolában Uhrik Dóra balettművész idén is elindítja a „Rendhagyó táncóra” című sorozatát, amelyen tanítványai a tánc fejlődését mutatják be napjainldg. Az első előadásra április 5-én 15 órai kezdettel kerül sor. (br) TÁRLAT A KOCSIS LÁSZLÓ TEREMBEN. A pécsi Bazilika Kocsis László-termében ma délután 4 órakor B. Kolep Ilona festőművész munkáiból nyílik tárlat Mayer Mihály pécsi megyés püspök köszöntő gondolataival. (br) ŐSTÖRTÉNETÜNKRŐL. A Pécsi Ifjúsági Házban március 28-án 18 órakor dr. Bárdi László egyetemi docens, a PTE Ázsia Központ igazgatója tart előadást lovasnomád őseink vándorlásáról Belső-Ázsiától a Kárpát-medencéig. (br) HANGVERSENYEK. Holnap 11 órakor Pécsett, a Csontváry Múzeumban, a Pécsi Kamarakórus a VII. Nemzetközi „Orlando di Lasso” verseny anyagából ad elő műveket Tillai Aurél karnagy dirigálásával. Március 28-án 19 órai kezdettel koncert lesz a Palatínus Szálló Bartók Termében a Grassalkovich vonósnégyes fellépésével, az együttes műsorában Brahms és Schubert egy-egy műve szerepel. (br) AZ „IBUSÁR” LONDONBAN. A napokban a pécsi Áfium vendége volt Parti Nagy Lajos költő, aki a Jelenkor folyóirat rendezésében a Holmiben megjelenésre váró novelláját és új verseit olvasta fel. Parti Nagy ezen a hét végén Londonba látogat,, ahol az „Ibusár” című darabját angol nyelven, felolvasó színház keretében adják elő. Azt követően Berlinben tartózkodik majd, ahol dráma írására kérték föl. ________________________esi Ke letkeznek-e ma népdalok? Méltán lehet büszke a Schneider Lajos Országos Népdaléneklési Versenyre Mohács, hiszen egy-egy ilyen seregszemle a népdal, a zenei anyanyelv makacs és szép továbbéléséről is tudósít. Ugyanakkor izgalmas kérdés az is, hogy valamilyen módon keletkezik-e hasonló közösség-formálta dal, vagy a civilizációval ez a teremtő erő is a süllyesztőbe került? A népdal a XX. század középéig valóban zenei anyanyelvűnk volt, hangsúlyozza dr. Várnai Ferenc (első képünkön) népzenekutató főiskolai tanár, aki Mohácson a zsűri tagjaként sokadszor csodálhatta meg, hogy a fiatalok szívében a magyar népdal szinte évről évre újjászületik. A változások okai közt elsőként a technikai fejlődést említi: ahogy a kézműves bútorból gyári másolat készíthető, úgy a hangszalaggal is másolhatóvá, átörö- kíthetővé vált a zenei múlt. A kotta és a hangzóanyag alapján életre kelthetővé. Az első világháborúig még termettek nálunk dalok, még nem estek szét azok a közösségek, amelyek ezt lehetővé tették. De a második világháború már éles cezúra, mert ezt a teremtő közeget is feldúlta, megszüntette. A népdalokat a művelt világ igyekszik ápolni tovább. Huszonkilenc éve zajlanak Mohácson ezek a versenyek, zenei anyanyelvűnk ma tanítványról tanítványra száll. Ami különösen feltűnő a hagyományokban gazdag Mohácson, az a nemzetiségek békés u * » '*"4 * * ' A ' * *v V.* ' ! «.* « í'.t'* v »** «*. * * *, * * %'V k,.»» .** ♦ « * * * í • V* life, * i_ ___* ** Évek óta sikeres a dalosok találkozója egymás mellett élése, amely az idei verseny hangulatában, a német és horvát táncházban és a választott népdalokban is tükröződött. Kifejezte a „sváb” Schneider Lajos szellemét, aki zenéjében magyar volt, és 1500 dalt jegyzett fel útjain. Népzenénk olyan, mint a Föld rétegei, vagy mint a dinnye - mondja Várnai - legédesebb része mélyen a belsejében, a közepén van. A népdal fennmaradását szeretnék szolgálni az általa megjelentetett füzetek, a már hagyományos Pátria-lemezek és egy új kazetta is a mohácsi Húsz János és a Pesti család által énekelt dalokkal. A versenyről szólván még azt emelte ki, hogy jó néhány iskolából érkeztek diákok, akiknek előadásmódján is érezni lehetett, hogy a tanár szenvedélyes odaadással csepegtette a népdal szeretetét tanítványaiba. Ilyenek voltak dr. Pappné Blaskó Éva diákjai a pécsi Ágoston Téri Általánosból, Kunváriné Okos Ilona diákjai a pécsi Mátyás Király Utcaiból, Kertész Attila közép- iskolásai a Kodály Gimnáziumból, ilyen műhely a Harkányi Általános Iskola, a komlói Kodály Zoltán, Siklóson a Batthyány Utcai és Mohácson a Park Utcai Általános Iskola. Öt-hatezer kisdiák készült a területi versenyekre, a Kárpátaljáról, Vajdaságból, Szlovákiából vagy Erdélyből érkezők kifejezésmódján cseppet sem érződött az, hogy nem magyar állam polgárai, és a gyerekek többsége a dalokat bámulatos beleérző képességgel tudta megtanulni és átadni, megőrizve azok archaikus ízeit is. Ami a kérdés másik felét, a ma születő dalokat illeti, dr. Tillai Aurél (második képünkön) karnagy, a PTE Művészeti Kara zenei tanszékének professzora is elsőként a megszűnő közösségeket említi. De a különböző civil egyleteket is betiltották a szovjet típusú államosítás éveiben, mondja Tillai Aurél. Ismeretes az is, hogy a népdalok alkalmakhoz, helyhez, munkához kötődtek - betlehemezésekhez, húsvéthoz, a fonóhoz, a katonaélethez. Az effajta szertartások, közösségteremtő helyek is átalakulóban vannak vagy hiányzanak. Mindenesetre a népdal továbbélésében nagy szerepe volt a cserkészetnek a két világháború között. A szövetségüknek köszönhetően jelenik meg a „101 magyar népdal” Bárdos Lajos, a nagy zeneszerző és zenetudós szerkesztésében, majd a kiadványból sorozat lesz. A születő új dalok már cserkészkirándulásokhoz, hajóutakhoz, a tábortüzek világához kötődnek, a dalokat nótafák tanítják. Ezek igen gyakran népdalok, de lehetnek műdalok is. Közös jellemzőjük, hogy átköltve, aktualizált tartalommal jelennek meg. A „Kis-kece lányom”-ból lett például a „Szellő zúg távol / Alszik a tábor” kezdetű cserkészdal. Később, már az ötvenes években voltak persze „hivatalosan”, azaz politikai tetszés szerint átigazított szövegek is, akkoriban került például Isten helyére a Haza a Gábor Áron rézágyúját, hazaszeretetünket megéneklő dalunkban. * A népdal megőrzéséért, megújulásáért a közelmúlt évtí- msmm zedekben a táncházak és a pávakörök tettek a legtöbbet, ezek közé sorolhatók a pécsi táncegyüttesek is. A veresegyházihoz hasonló dalkör volt Pécsett Fábián Jánosé. Arról, hogy az ötvenes évektől máig az úgynevezett munkásosztály - a bányászok, vasasok, építőipari dolgozók - körében valójában milyen dalok születtek, azt talán egy régi rádiós újságíró tudná sorolni és hanganyaggal is illusztrálni. Ezek „népivé” vált dalok, rigmusok gyakran egy-egy slágert fotói Läufer L. kaptak fel, dalt, dalfoszlányokat egy-egy közkedvelt filmből, könnyű operettből. A mozgalmi dalokat - például a „Vörös Csepel”-t és társait is - addig énekelték őszintén, amíg az önkifejezés valóban mozgalmi jellegű volt, tehát amíg a „munkásosztály hatalomra nem került”. Születtek a hatalmat, Rákosi elvtársat dicsőítő szózatok is, politikai nyomásra. De mindezek az énekek - Tillai tanár úr mindenekelőtt azt hangsúlyozza - már nem kapcsolódnak a magyar népdalhoz, nem folytatásai a magyar népzenének. Ma a legnagyobb baj, hogy a fiatalok köréből is hiányzanak azok a közösségek, amelyek önszántukból énekelnének. A fiatalok a diszkózenét tánccal kísérik ugyan, de ez zeneileg passzív, csak befogadó zenehallgatást jelent. Az is bizonyos, hogy a ma születő dalok kutatása, például a bányászdalok felgyűjtése izgalmas, feltáratlan terület, az egyetemi hallgatók számára is nagyon szép szakdolgozati téma lehetne. Magyarul - magyarán Válogatás gia kifejezése. Még furcsább, ha egyetlen személyre vonatkoztatjuk, így: „Aradi Csaba egy szimpatikus értelmiségi népség benyomását kelti.” - A legegyszerűbben az ember szó helyettesíthetné, bár ez túlságosan általános, túlteng a használata. A népesség viszont nem jöhet számításba, mivel az ún. gyűjtőnév, amely egyetlen személyre'nem vonatkozhat. A következő észrevétel már nem ennyire feltűnő, ezért bizonyára kevesebben ütköztek meg rajta: „Most valami földbérletszerződések átvilágítása van porondon" - A valami szó használata elbagatellizálja a hírt, az átvilá- Elsőnek a népség szó különféle gítás vonalassá teszi, a porond szövegösszefüggésben való hasz- pedig arra enged következtetni, nálatára idéz példákat. Dél-Du- hogy cirkuszi mutatványról van nántúl, közelebbről Pécs és Bara- szó. Mivel elsődlegesen azt a ke- nya lakóinak közérzetéről nyilat- rek teret jelenti, amelyen a műkozva mondta egy vezető ember: sort lejátsszák, bemutatják. Ké- „Úgy hírlik, mi vagyunk Európa pes értelemben pedig „küzde- legpesszimistább népsége. ” - Ba- lem, vetélkedés színtere”. Nem- rátom sértőnek érezte magára zetközi porondról is szoktunk nézve ezt a minősítést. Joggal, beszélni. A soron, napirenden mert az Értelmező szótár szerint egyaránt megnyugtatóan oldaná is a „megvetett emberek csoport- fel a jelentés okozta feszültséget, ját” jelenti. Ezt erősíti meg a gyű- A legújabb használatú szavak levész népség jelzős kapcsolat, közül kettőt emelek ki. A béna, Közismert és olyan értelemben bénázik régi szavunk új jelentéshasznált kifejezés a: népség-kato- sei való bővülése és igésítése. naság, amely régen a színlapo- Annyi, mint: ügyetlen(kedik), kon volt olvasható, és a szereplők csetlik-botlik, szerencsétlen (ke- név szerinti felsorolása után a sta- dik). A penge még merészebb: tisztákra és kardalosokra utalt, „friss, gyors, a legjobb formáját más szóval mindenféle jelenték- mutató” jelentésben. Majd kide- telen emberre. Ezért a népség he- rül, hogy a nyelvi divat múló ter- lyett a népe fogadható el. Szóba mékei-e, vagy a magyar szókincs jöhetne még a népesség, de ez in- maradandó részei lesznek, kább a statisztika, ill. a szocioló- Rónai Béla Korántsem „a világ legolvasottabb magazinjáról”, az agyonreklámozott Reader's Digest-ről kívánok szólni, hanem azokról az észrevételekről, amelyekkel egyik kedves olvasónk tisztelt meg. Az elektronikus és az írott sajtóban figyelt föl rájuk, s kételkedett a helyességükben. Nyelvtani, nyelvhelyességi szabályba nehezen foglalhatók, mivel a hibáknak sok típusa sorolható fel, ezért inkább az egyedi értékelést célszerű választani. Orgonamuzsika a Bazilikában Az előző évek programjához képest is gazdagabb kínálattal várják az orgonazene híveit a pécsi Bazilikában, ahol a 2000. évre közel húsz koncertet terveznek. Folytatódik a Püspökvári Zenés Esték sorozat is. Változatos és igényes programot kívánt a közönségnek nyújtani Szamosi Szabolcs, a Bazilika orgonistája, zenei vezetője. Az idei évre elkészült hangversenysoro- zat-terv szerint nemcsak ismert pécsi együttesek és előadók, de külföldi vendégek is szerepelnek majd az esteken. Az orgona nem lesz egyeduralkodó, várnak obo- istákat, csellistákat, hegedűművészeket is. Finnországból Auliki és Pert Eerola érkezik, Németországból Wolfgang Thoma, Olaszországból Luigi Celeghin, Ausztriából pedig Johann Trümmer, valamint az idősebb és az ifjabb Ernst Triebel. A hazai előadók közül Sebestyén János, Lantos István, Erdős Csaba, Áment Ferenc, Ella István, Miklósi András és Csavlek Etelka mellett találkozhatnak a koncertjárók Hock Bertalannal, Kollár Bélával, Karasszon Dezsővel és Dénessel, illetve a szervező Szamosi Szabolccsal is. A Floridus Együttes és a Pécsi Spirituálé Quartett szereplései mellett izgalmasnak ígérkezik a novemberi „Fiatal orgonisták koncertje”. A hangversenyek december 28-áig tartanak, az események csúcspontja pedig augusztusban lesz, amikor a havi egy-két alkalom helyett öt előadásra kerül sor. A legközelebbi dátum április 12-e, a műsor igazi különlegesség, a „Márk Passió”. A Püspökvári Zenés Esték öt koncertből álló eseménysora június 11-ével kezdődik, szerepelni fog Geiger György, Maros Éva, Vedres Csaba, Gyermán Júlia, Kuncz László és Kónya István, de fellép az Unicum Laude Ének- együttes és a Pécsi Fúvós Ötös is. H. I. GY. * J Futnak a képek Dohány A kilencvenes évek egyik legnagyobb vihart kavart s a jövő szempontjából talán legtanulságosabb bírósági eseménye volt az a per, amelynek során az USA ötven állama 246 milliárd dolláros keresetet nyújtott be a dohányipar ellen. Ennek egyik eredményeként kötelezték a dohánygyártókat, hogy vállaljanak pénzügyi szerepet (Amerikában) a dohányzás okozta betegségek gyógyításában. Erről a perről szól A bennfentes (The Insider) című film, amely szerencsésen egyesíti a valós tényeket a mértéktartóan adagolt fikciós elemekkel, tehát doku- mentarista játékfilmnek lehet nevezni. A színészek élő személyeket játszanak el, sőt Michael Moore, Mississippi államnak a perben úttörő szerepet vállalt főügyésze önmagát alakítja. A helyszínek is valóságosak: a film egyik legfontosabb jelenetét például a főügyész lakásában vették fel. (Arról nincs tudomásom, hogy a dohányipar képviselői részt vettek volna a stáb munkájában.) A1 Pacino formálja meg a történet kulcsfiguráját, Lowell Berg- mant, az egyik legnézettebb amerikai tévéműsor, a 60 Minutes szerkesztő-producerét, a nevezetes Wallace-interjú elkészítőjét. Ebben Mike Wallace kérdéseire, akit Christopher Plummer idéz meg számunkra, az egyik cég elbocsátott kutatója, Jeffrey Wigand elmondta, hogy olyan kísérletek folynak, amelyek a dohányzás által kiváltott nikotinfüggés felgyorsítását célozzák. (Az utolsó pillanatban a CBS vezetői lefújták az interjú adásba kerülését. Bergman azonban nem adta fel a harcot, s az anyag nyilvánosságra került.) Arról lehetne vitatkozni, hogy valóban Bergmannál volt-e a történet elbeszélhetőségének a kulcsa, mert a riporter mégiscsak Wallace volt, az emberi drámát pedig Wigandnak kellett megélnie, akit az érdekeiket féltő cégek le akartak járatni, titokzatos erők megfenyegették, a felesége pedig elhagyta. Egyébként lélektani ve- tületben az asszony magatartása is hallatlanul izgalmas lehetne. Kétségtelen, hogy ez a szál is kellő nyomatékot kap a filmben, ami főként annak köszönhető, hogy NAGY IMRE FILMJEGYZETE az intelligens A1 Pacino, ha kell, tapintatosan átengedi a vásznat a Wigandot játszó Russel Crowe- nak, akit én még nem láttam jelentős szerepben, ezért meglepett érett játékával. A rendező, Michael Mann azonban határozottan az A1 Pacino által megfestett figurához kötötte a nézőpontot, s engem a film meggyőzött a döntés helyességéről. A történet ugyanis ezáltal még egy dimenziót kapott, ami a médium, a hírközlés, az újságírás feladatával és felelősségével kapcsolatos: ez utóbbi a tények feltárásának kötelességétől a riportalany megvédelmezésének erkölcsi szükségességéig terjedj Valójában erről szól ez a film. És azokról az erőkről, amelyek korlátozni vagy akadályozni akarják az újságírót feladata elvégzésében. Melyek ezek az erők? Maradjunk a dohány-nál. A szerkesztő-producer szerepében: AI Pacino A 1 4 4 4